Xchibal yuʼun Samuel 9:1-13
-
Li Davide laj yakʼbe ta ilel tukʼil kʼanelal li Mefibosete (1-13)
9 Li Davide xi la sjakʼe: «¿Mi oy to buchʼu komem ta sna Saul ti xuʼ xkakʼbe ta ilel tukʼil kʼanelal ta skoj li Jonatane?».+
2 Li Saule oy to jun yajtunel ta sna ti Siba+ sbie. La stakik ta ikʼel sventa xbat skʼopon li Davide, vaʼun xi jakʼbat yuʼun li ajvalile: «¿Mi voʼot Sibaot?». Xi la stakʼe: «Voʼon avajtunelun».
3 Xi to la sjakʼ li ajvalile: «¿Mi oy to buchʼu komem ta sna Saul ti xuʼ xkakʼbe ta ilel li tukʼil kʼanelal yuʼun Diose?». Xi la stakʼ li Sibae: «Oy to jun skerem li Jonatane; koxo, yuʼun mu xtun xchibal yakan».+
4 Xi la sjakʼ li ajvalile: «¿Bu oy un?». Xi takʼbat yuʼun li Sibae: «Te oy ta Lo-Debar ta sna Makir+ ti jaʼ xnichʼon Amiele».
5 Li ajvalil Davide ta ora noʼox laj yal mantal ti xbat yikʼik tal li ta Lo-Debare, li ta sna Makir xnichʼon Amiele.
6 Li Mefiboset ti jaʼ xnichʼon Jonatan xchiʼuk ti jaʼ smom Saule och batel ti bu oy li Davide, vaʼun la snijan sba xchiʼuk la skejan spatan sba. Xi albat yuʼun li Davide: «¡Mefiboset!», xi la stakʼe: «Liʼ oy li avajtunele».
7 Xi laj yal li Davide: «Mu xaxiʼ, yuʼun chkakʼbot ta ilel tukʼil kʼanelal+ ta skoj li atot Jonatane, ta xkakʼbot sutel li yosil amukʼtot* Saule xchiʼuk liʼ chaveʼo* ta jmexae».+
8 Jaʼ yuʼun, li Mefibosete la skejan spatan sba xchiʼuk xi laj yale: «¿Kʼusi yabtel li avajtunel ti chatsakun ta ventae? Yuʼun xikoʼolaj kʼuchaʼal chamem tsʼiʼ».+
9 Li ajvalile la stak ta ikʼel li Sibae, li yajtunel Saule, xi laj yalbee: «Skotol li kʼusitik jaʼ toʼox yuʼun Saule xchiʼuk li kʼusitik oy yuʼun li buchʼutik te oy ta snae jaʼ chkakʼbe li smom avajvale.+
10 Li voʼot xchiʼuk anichʼnabtak xchiʼuk li avajtuneltake chavabtelanik li osile sventa xatsobbeik sveʼel li yutsʼ yalal smom avajvale. Pe li Mefiboset ti jaʼ smom avajvale te chveʼo ta jmexa».+
Li Sibae oy 15 ta voʼ xnichʼnab xchiʼuk 20 ta voʼ yajtuneltak.+
11 Vaʼun, li Sibae xi laj yalbe li ajvalile: «Li avajtunele tspas skotol li kʼusi laj yal li ajvalile». Li Mefibosete te chveʼo ta xmexa David* ti xkoʼolaj xa kʼuchaʼal xnichʼon ajvalile.
12 Li Mefibosete oy jun xnichʼon ti kerem toe, Mika+ sbi; skotol li buchʼutik te nakal ta sna li Sibae kʼotik ta yajtunel Mefiboset.
13 Te nakal ta Jerusalen li Mefibosete, yuʼun chveʼo ta xmexa li ajvalile;+ li Mefibosete koxo, yuʼun mu xtun xchibal yakan.+
