Amos 2:1-16
2 »Xi chal li Jeovae:‹«Ta skoj ti yoxibal, xchanibal xa velta la stoy sba* li Moabe,+ jpʼel skʼoplal chkʼot ta pasel li kʼusi jnopoje,yuʼun la xchikʼbe sbakil li ajvalil ta Edom sventa spas ta tane.
2 Ta jtakbe talel skʼakʼal li Moabexchiʼuk chkʼakʼ li tsatsal tayal kʼelob osiletik ta Keriyote;+li Moabe chlaj skʼoplal ta skoj ti x-avlajetik noʼoxe,ta skoj ti x-avetik ta paskʼope xchiʼuk ti tsjupanik kachue.+
3 Ta jip lokʼel li ajvalil* teexchiʼuk jmoj ta jmil xchiʼuk li bankilal j-abteletik yuʼune»,+ xi li Jeovae›.
4 Xi chal li Jeovae:‹Ta skoj ti yoxibal, xchanibal xa velta la stoy sba li Judae,+ jpʼel skʼoplal chkʼot ta pasel li kʼusi jnopoje,yuʼun la spʼajik li beiltasel yuʼun Jeovaexchiʼuk muʼyuk la xchʼunik li mantaletik yuʼune.+Kʼajomal jaʼ kʼejpʼujik-o* ta be ta skoj ti jaʼ la spasik li kʼusi la sjut* smoltotakike.+
5 Ta jtakbe talel skʼakʼal li Judaexchiʼuk chkʼakʼ li tsatsal tayal kʼelob osiletik ta Jerusalene›.+
6 Xi chal li Jeovae:‹Ta skoj ti yoxibal, xchanibal xa velta la stoy sba li Judae,+ jpʼel skʼoplal chkʼot ta pasel li kʼusi jnopoje,yuʼun tsjelik ta plata li buchʼu muʼyuk smulexchiʼuk tsjelik ta jchop xonobil li povree.+
7 Te chpechʼilanbeik ta tekʼel sjolik ta pukuktik* li buchʼutik abol sbaike+xchiʼuk tsmakbeik sbe li manxoe.+
Li vinik xchiʼuk stote chchiʼinik ta vayel li jun noʼox tsebe,jaʼ jech tsokbeik skʼoplal li jchʼul bie.
8 Li kʼuʼil pokʼil ti chichʼik komel ta prental* kʼalal oy kʼusi chakʼik ta chʼome+ jaʼ xa tstasinik ti kʼalal te xpuchʼetik ta stsʼel jujun skajleb matanale;+jech xtok, jaʼ laj yuchʼik-o ta vino te ta sna* sdiosik li multa la skʼanike›.
9 ‹Pe voʼon la jlajes ta yeloval satik li j-amorreoetik+ti toj natik toʼox jech kʼuchaʼal sedro teʼetike xchiʼuk ti toj tsotsik toʼox jech kʼuchaʼal li tulanetike.La jlajesbe skʼoplal li sat ta toyole xchiʼuk li yibele.+
10 Jech xtok, la jlokʼesik talel ta yosilal Ejipto,+40 jabil te echʼik kuʼun ta takixokol balumil+sventa xuʼuninik li yosil j-amorreoetike.
11 La jvaʼan ta j-alkʼopetik junantik anichʼnabik+xchiʼuk la jvaʼan ta jnasareoetik li junantik akeremike.+
¿Mi mu jechuk jteklum, Israel?›, xi li Jeovae.
12 ‹Pe li voʼoxuke lik avakʼbeik yuchʼ vino li jnasareoetike+xchiʼuk xi chavalbeik li j-alkʼopetike: «Mu xavalik albil kʼopetik».+
13 Te noʼox ta jvochʼoxuk ti bu oyoxukejech kʼuchaʼal li kʼusi tsta ta vochʼel li jkot kareta ti noj ta sat tsʼunobil ti jaʼ to laj yichʼ tuchʼele.
14 Li buchʼu lek xuʼ yuʼun anile mu onoʼox xuʼ yuʼun xjatav,+li buchʼu lek tsots xuʼ yuʼune te noʼox chlaj yipalxchiʼuk mi junuk soltaro kuxul chkom.
15 Li j-akʼflechae mu xkuch yuʼun li paskʼope,maʼuk xa chkol li buchʼu lek xuʼ yuʼun anilexchiʼuk maʼuk xa kuxul chkom li jkajlejetik ta kaʼe.
16 Li soltaro ti lek xuʼ yuʼun paskʼope*tʼanal xa chjatav batel li vaʼ kʼakʼale›,+ xi li Jeovae».
Tsʼibetik ta yok vun
^ O «tsots la spas smul».
^ Literal «jchapanvanej».
^ O «kʼejevik-o; tsʼepʼujik-o».
^ O «snop».
^ O «lumtik».
^ O «prentail; xkʼexol».
^ O «stemplo».
^ O «ti lek tsots yoʼontone».
