Amos 8:1-14
8 Liʼe jaʼ li kʼusi laj yakʼbun kil li Kajvaltik Jeova ti jaʼ Mukʼul Jpasmantale: ¡kʼelavil! Laj kil jun moch ti noj ta sat teʼ ti chakʼ ta veranoe.*
2 Vaʼun, xi laj yale: «¿Kʼusi te akʼeloj, Amos?». Xi la jtakʼbee: «Jun moch ti noj ta sat teʼ ti chakʼ ta veranoe». Xi laj yalbun li Jeova une: «Kʼot xa skʼakʼalil ti chichʼ lajesel li jteklumal Israele. Muʼyuk xa chkakʼik ta perton.+
3 Xi chal li Kajvaltik Jeova ti jaʼ Mukʼul Jpasmantale: ‹Chkʼataj ta at-oʼonton li son chichʼ kʼejintael ta temploe.+ Ta buyuk noʼox telajtik sbekʼtal li animaetike,+ —¡stsʼijlan chkom* tajek!—›.
4 Aʼio avaʼiik voʼoxuk ti chapechʼilanik ta tekʼel li povreetikexchiʼuk ti chachʼaybeik skʼoplal ta balumil li manxoetike,+
5 xi chavalike: ‹¿Bakʼin to chlaj li skʼinal achʼ luna*+ sventa jchonbetik sat li kʼusitik jtsʼunojtike?¿Bakʼin to tstsuts li savado+ sventa jchonbetik sat li kʼusitik jtsʼunojtike?
Yuʼun jaʼ sventa jbikʼtajestik li spʼisol efae*xchiʼuk jaʼ sventa jmukʼibtastik li jun sikloe*sventa mu xa tsʼakaluk li kʼusi ta jpʼistik ta kiloe.+
6 Jech ta jeltik ta plata li buchʼu oy kʼusi chtun yuʼunexchiʼuk ta jeltik ta jchop xonobil li povreetike,+jaʼ ta jchontik li sat tsʼunobil ti mu xa lekuke›.
7 Li Jeova ti jaʼ te tsta stsatsal yoʼonton Jakobe xi chakʼ yee:+‹Mi jsetʼuk* ta jchʼay ta jol li kʼusitik tspasike.+
8 Jaʼ yuʼun, chnik li balumilexchiʼuk chat yoʼontonik li jnaklejetik tee.+
Li balumile chkajtsaj muyel sjunul jech kʼuchaʼal kʼalal chnoj li ukʼum Niloexchiʼuk chmuk yalel jech kʼuchaʼal chyal li ukʼum Nilo ta Ejiptoe›.+
9 Xi chal li Kajvaltik Jeova ti jaʼ Mukʼul Jpasmantale:‹Li vaʼ kʼakʼale, ta oʼlol noʼox kʼakʼal chmak yalel kuʼun li kʼakʼalexchiʼuk ikʼmutsʼan* chkom kuʼun li balumile manchuk mi lek toʼox sak osil.+
10 Ta jkʼatajes ta at-oʼonton li kʼinetik chapasike+xchiʼuk ta jkʼatajes ta at-oʼonton li son chakʼejintaike.
Ta jchukboxuk ta achukbenalik* chʼixal kʼuʼil* xchiʼuk tʼaxjol chakomik kuʼun.Li vokolile jaʼ jech xkʼuxul jech kʼuchaʼal kʼux chaʼi li buchʼu chcham xnichʼon ti kʼajomal noʼox jun oye,naka vokolil xa noʼox ch-echʼ li kʼakʼale›.
11 Xi chal li Kajvaltik Jeova ti jaʼ Mukʼul Jpasmantale:‹¡Kʼelavil! Chkʼot yorail ta jtak talel viʼnal li ta lume,pe maʼuk ti yuʼun chʼabal sveʼelike o ti chʼabal kʼusi xuchʼike,jaʼ ti muʼyuk xa bu chaʼiik li skʼop Jeovae.+
12 Jecheʼ xa xtamlajetik batel likel ta jujun nab,te chlikik batel ta norte ti chkʼotik kʼalal to ta slokʼeb kʼakʼale.
Xjotetik ta saʼel li skʼop Jeovae, pe mu staik.
13 Li vaʼ kʼakʼale, te xa noʼox ch-alubik li kʼupil sba tojol tsebetikexchiʼuk te xa ch-alubik li keremetik ta skoj li takitiʼile.
14 Li buchʼutik chakʼ yeik ta stojolal smul li Samaria+ ti xi chalike:«¡Jamal chkal ta skoj ti kuxul li adiose, Dan!».+
«¡Jamal chkal ta skoj ti kuxul li sbelel Beer-Sebae!»+
chyalik ta lum xchiʼuk mu xa stotsik likel›».+
Tsʼibetik ta yok vun
^ Jaʼ xkaltik, yorail kʼepelaltik.
^ O «tsʼijil chkom».
^ O «achʼ u».
^ Kʼelo Apendise B14.
^ Kʼelo Apendise B14.
^ O «jutebuk».
^ O «ikʼpulan».
^ O «achʼutik».
