Eksodo 24:1-18

  • Laj yakʼ yeik ti chchʼunik li tratoe (1-11)

  • Te oy ta vits Sinai li Moisese (12-18)

24  Xi laj yalbe li Moisese: «Muyan talel ta stojolal Jeova, ikʼo talel Aaron, Nadab, Abiu+ xchiʼuk 70 ta voʼ moletik ta Israel. Te kʼuk snamal xanijan abaik.  Stuk noʼox akʼo nopajuk tal ta stojolal Jeova li Moisese, mu me xnopajik tal li yantike, jech xtok, mu me xmuyik talel xchiʼuk Moises li jteklume».+  Li Moises une tal yalbe jteklum skotol li kʼusitik laj yal Jeovae xchiʼuk skotol li kʼusitik chapanbil yuʼune.+ Xi jmoj takʼav sjunul li jteklume: «Ta sjunul koʼontonkutik chkabtelankutik skotol li kʼusi yaloj Jeovae».+  Li Moises une la stsʼiba skotol li kʼusitik laj yal Jeovae.+ Sob xa tajek lik ta yokʼomal xchiʼuk te la svaʼan jun skajleb matanal li ta yok vitse xchiʼuk la slats 12 ta pʼej ton ti jaʼ sventa li 12 ta chop snitilulal Israele.  Laje, la stak batel j-israelal keremetik sventa xbat yakʼik chikʼbil matanaletik, jech xtok, la smilik tot vakaxetik yoʼ xakʼbeik ta milbil matanal sventa jun oʼontonal+ li Jeovae.  Li Moisese la stsak j-oʼlol li chʼichʼe, te laj yakʼ ta mukʼta bochetik, yan li j-oʼlole te la svij ta sba skajleb matanal.  Vaʼun, la stsak li slivroal tratoe xchiʼuk tsots laj yaptabe li jteklume.+ Xi la stakʼike: «Ta jpaskutik ta sjunul koʼontonkutik skotol li kʼusi yaloj Jeovae xchiʼuk ta jchʼunkutik mantal».+  Jech oxal, li Moisese la stsak li chʼichʼe, vaʼun la svijbe ta sba li jteklume,+ xi laj yale: «Li chʼichʼ liʼe jaʼ sventa li trato tspas Jeova xchiʼuk voʼoxuk ta sventa li kʼusi laj xa kalboxuke».+  Muyik batel li Moises, Aaron, Nadab, Abiu xchiʼuk li 70 ta voʼ moletik ta Israele, 10  la staik ta ilel li Dios yuʼun Israele.+ Li bu stekʼanoj yakane xkoʼolaj kʼuchaʼal piso pasbil ta safiro ton, yox tajek jech kʼuchaʼal li vinajele.+ 11  Li Diose muʼyuk la syayijes li viniketik ti ichʼbilik ta mukʼ ta Israele,+ te laj yakʼ sba ta ilel melel Dios ta stojolalik kʼalal jaʼo chveʼik xchiʼuk ch-uchʼbolajike. 12  Xi albat yuʼun Jeova li Moisese: «Muyan tal ta jtojolal li ta jol vitse, teuk xakom. Ta xkakʼbot li pechpech tonetik ti te jtsʼibaoj li mantaletik kuʼune xchiʼuk li kʼusitik kaloj sventa achanubtaselike».+ 13  Li Moisese lik xchiʼuk li Josue ti jaʼ yajtunele,+ pe jaʼ noʼox muy batel ta vits yuʼun melel Dios li Moisese.+ 14  Xi xa onoʼox yalojbe li moletike: «Liʼ xa malavanike jaʼ to mi lisutkutik talel ta atojolalike.+ Mi oy kʼusi skʼan chapanel avuʼunike,+ jaʼ bat kʼelik li Aaron xchiʼuk Ure,+ yuʼun jaʼ liʼ chkom ta atojolalike». 15  Li Moisese jaʼo muy batel kʼalal volol ta tok li vitse.+ 16  Li smukʼulal Jeovae+ te kom ta sba li vits Sinaie+ xchiʼuk vakib kʼakʼal te volol kom ta tok li Vitse. Li ta svukubal kʼakʼale, te kʼoponat tal yuʼun Dios li Moises li ta oʼlol toke. 17  Li j-israeletike laj yilik li smukʼulal Jeova ti te oy ta jol vitse, xkoʼolaj kʼuchaʼal kʼokʼ ti chchikʼvane. 18  Li Moisese och batel li ta toke, jech muy batel li ta vitse.+ 40 kʼakʼal xchiʼuk 40 akʼobal+ te kom ta vits li Moisese.

Tsʼibetik ta yok vun