Jenesis 8:1-22
8 Li Diose muʼyuk xchʼayoj ta sjol* li Noe xchiʼuk skotol li teʼtikal chonbolometike xchiʼuk li tsʼunbal chonbolometik ti te oyik ta yut arkae.+ Jech oxal, laj yakʼ talel ikʼ ta balumil li Diose, vaʼun lik uluk li voʼe.
2 Li sat voʼetik* ta vinajele xchiʼuk li stiʼtak vinajele lik makuk, vaʼun paj li voʼ chyal tal ta vinajele.+
3 Ta kʼunkʼun lik uluk li voʼ ta balumile. Kʼalal echʼem xa ox 150 kʼakʼale, yalem xa ox li voʼe.
4 Li ta 17 yuʼun li svukubal ue, li arkae te kajal kʼot ta vits te ta Ararat.
5 Vaʼun, kʼalal lokʼ li baluneb ue, kʼunkʼun lik uluk li voʼe. Li ta sba kʼakʼal yuʼun li slajunebal ue, lik vinajuk li jol vitsetike.+
6 Kʼalal echʼ xa ox 40 kʼakʼale, li Noee la sjambe li sventanail+ arka la spase.
7 La stak batel jkot joj mut, te xvilet-o xchiʼuk tsutilan talel li ta arkae, jaʼ to ti kʼuxi takij li balumile.
8 Ta mas tsʼakale, la stak batel jkot paloma sventa snaʼ mi yalem xa li voʼ ta balumile.
9 Li palomae muʼyuk la sta bu xuʼ xluchi, jaʼ yuʼun sut talel ta arka ta skoj ti noj to ta voʼ spʼejel li balumile.+ Jech oxal, li Noee la slokʼes skʼob sventa stsak ochel ta arka li palomae.
10 Laj to smala vukub kʼakʼal, laje la xchaʼtak batel li palomae.
11 Kʼalal chʼayem xa ox batel kʼakʼale, li palomae sut talel ta arka, vaʼun li Noee ¡laj yil ti te skatsʼoj talel ta ye jun yanal oliva ti naka to la skʼok tale! Jaʼ jech laj yakʼ venta Noe ti yalem xa li voʼ ta balumile.+
12 Laj to smala vukub kʼakʼal xtok. Laje, la stak batel li palomae, pe muʼyuk xa sut talel.
13 Li ta sba kʼakʼal yuʼun li sba ue, kʼalal 601 xa ox sjabilal+ li Noee, takin xa ox li balumile; li Noe une la slokʼesbe juteb sjol* li arkae, jech laj yil batel ti yakal xa chtakij li lumtike.
14 Kʼalal 27 xa ox kʼakʼal yochel li xchibal ue, lek takin kom li balumile.
15 Xi albat yuʼun Dios li Noee:
16 «Lokʼan ta arka xchiʼuk avajnil xchiʼuk anichʼnab xchiʼuk li yajnil anichʼnabtake.+
17 Lokʼeso skotol li jeltos kʼusitik kuxajtike,+ li kʼusitik kuxajtik ti chvilike, li chonbolometike xchiʼuk skotol li chonbolometik ti xkilet chanavik ta balumile. Taje jaʼ sventa x-epajik li ta balumile, ti x-ayan ep yolike xchiʼuk ti xpʼolik li ta balumile».+
18 Jech oxal, lokʼ li Noe xchiʼuk xnichʼnabtake,+ li yajnile xchiʼuk li yajnil skeremtake.
19 Ta jujuchop lokʼik+ ta arka skotol li kʼusitik kuxajtike, skotol li chonbolometik ti xkilet chanavike, skotol li kʼusitik kuxajtik ti chvilike xchiʼuk skotol li kʼusitik kuxajtik ta balumile.
20 Li Noee la spasbe jun skajleb smoton+ li Jeovae, vaʼun la xchikʼbe ta smoton+ jlomuk ta skotol li chonbolometik ti muʼyuk ibal sbaike* xchiʼuk jlomuk ta skotol li kʼusitik kuxajtik ti chvilik ti muʼyuk ibal sbaike.+
21 Lek xmuet yikʼ* laj yaʼi li Jeovae. Jaʼ yuʼun, xi laj yal ta yoʼonton li Jeovae: «Muʼyuk xa ta jchopol kʼopta li balumil+ ta skoj li krixchanoetike, yuʼun ta sbikʼtalik onoʼox chopol li kʼusi oy ta yoʼontonike;+ xchiʼuk muʼyuk xa chkakʼbe slajeb li kʼusitik kuxajtik jech kʼuchaʼal la jpase.+
22 Li avi kʼalal to ta jelavele, chchʼi li kʼusi chichʼ tsʼunel ta balumile xchiʼuk chichʼ tsobbel sat, jech xtok, oy yorail sik xchiʼuk oy yorail kʼixin, oy verano* xchiʼuk invierno,* oy kʼakʼaltik xchiʼuk akʼobaltik».+
Tsʼibetik ta yok vun
^ Literal «la svules ta sjol».
^ O «nioʼetik».
^ Literal «la slokʼesbe smak».
^ O «Jun yoʼonton yuʼun». Literal «Tslamajes oʼontonal».
^ Jaʼ xkaltik, yorail kʼepelaltik.
^ Jaʼ xkaltik, yorail siktik.
