Job 32:1-22

  • Lik stikʼ sba ta loʼil li kerem Eliue (1-22)

    • Ilin ta stojolal Job xchiʼuk ta stojolal li oxvoʼ yamigotake (2, 3)

    • Ichʼvan ta mukʼ kʼalal muʼyuk toʼox kʼopoje (6, 7)

    • «Maʼuk tsta-o spʼijilik ta skoj ti ep xa sjabilalike» (9)

    • Oy xa tajek ta yoʼonton chkʼopoj li Eliue (18-20)

32  Jaʼ yuʼun, li oxvoʼ viniketik taje muʼyuk xa laj yakʼik persa stakʼbel li Jobe, yuʼun xchʼunoj ta melel ti tukʼ kʼusitik tspas* li Jobe.+  Pe kap tajek sjol li Eliu ti jaʼ xnichʼon Barakele, taje talem ta Bus+ ti jaʼ yutsʼ yalal Rame. Ilin tajek ta stojolal Job ta skoj ti chal ti tukʼ tajek chaʼi sba ti mu jaʼuk tukʼ chalbe skʼoplal li Diose.+  Jech xtok, ilin tajek ta stojolal li oxvoʼ yamigotak Jobe, yuʼun mu xtojobik stakʼel, jaʼ noʼox laj yalik ti toj chopol li Diose.+  Te xa onoʼox smalaoj tajek Eliu sventa tstakʼbe li Jobe, yuʼun mas xa molik li stukike.+  Pe kʼalal laj yil ti muʼyuk xa kʼusi xal li oxvoʼ viniketike, mas to ilin li Eliue.  Jaʼ yuʼun, xi lik stakʼ talel li Eliu ti jaʼ xnichʼon Barakel ti talem ta Buse: «Keremun to,mas xa oy ajabilalik li voʼoxuke.+ Jaʼ yuʼun, muʼyuk toʼox kʼusi laj kal ta skoj ti kichʼojoxuk ta mukʼe+xchiʼuk muʼyuk laj kal ta anil li kʼusi jnabe skʼoplale.   Xi la jnope: ‹Akʼo kʼopojikuk li buchʼutik oy xa sjabilalikexchiʼuk akʼo yalbeik skʼoplal pʼijilal li buchʼutik ep xa sjabilalike›.   Pe li kʼusi chkoltaatik ta yaʼibel smelolal+ li krixchanoetike jaʼ li chʼul espiritu ch-akʼbatik yuʼun Diose,ti jaʼ yikʼal ye li Buchʼu skotol xuʼ yuʼune.   Maʼuk tsta-o spʼijilik ta skoj ti ep xa sjabilalike,maʼuk noʼox xaʼibeik smelolal kʼusi tukʼ li buchʼutik molik xae.+ 10  Jaʼ yuʼun, xi chkale: ‹Chikintabun,vaʼun chkal avaʼi ek li kʼusi jnabe skʼoplale›. 11  ¡Kʼelavilik! La jmala li kʼusi chavalike;la jtsʼet chikinta lek ti kʼu yelan charasonajike,+kʼalal jaʼo chanopik tal li kʼusi chavalike.+ 12  La jchikintaboxuk lek,pe mi junuk avuʼunik laj avakʼik ta ilel ti muʼyuk lek li kʼusi laj yal Jobeo ti takʼuk avuʼunik ti kʼu yelan tspak skʼoplale. 13  Jech oxal, mu xiuk xavalike: ‹Pʼijunkutik;jaʼ chtakʼbat yuʼun li Diose, maʼuk jun krixchano›. 14  Maʼuk voʼon ti oy kʼusi laj yalbun li Jobe,jaʼ yuʼun mu jechuk ta jtakʼbe sutel kʼuchaʼal la atakʼbeike. 15  Li viniketik leʼe chibajemik tajek, mu xa snaʼ kʼusi tstakʼik;chʼabal xa kʼusi stakʼ xalik. 16  Jmala jmala xa, pe muʼyuk xa chkʼopojik;jecheʼ xa te vaʼalik, muʼyuk xa kʼusi tstakʼik. 17  Jaʼ yuʼun, ta jtakʼ tal ek;chkal tal avaʼiik ek li kʼusi jnabe skʼoplale, 18  yuʼun ep tajek kʼusitik ta jkʼan chkal,jaʼ tsujun li chʼul espiritu ti liʼ oy ta jtojolale. 19  Xikoʼolaj chkaʼi kʼuchaʼal vino ti bajal leke,jech kʼuchaʼal achʼ yav vino* ti chjat xae.+ 20  ¡Akʼik kʼopojkun sventa xkuxetuk koʼonton! Ta jam li kee xchiʼuk ta jtakʼ tal. 21  Mu tʼujbiluk yajval li buchʼu lek chkile;+muʼyuk lek xa chkalbe skʼoplal junuk krixchano, 22  yuʼun mu jnaʼ kʼuxi xuʼ lek xkalbe skʼoplal li yantike;yuʼun mi jech ta jpase, tslajesbun jkʼoplal ta anil li Jpasvanej kuʼune.

Tsʼibetik ta yok vun

O «yuʼun tukʼ chaʼi sba».
Yav vino pasbil ta snukulil chonbolometik.