Jonas 4:1-11
4 Pe taje chopol tajek laj yaʼi li Jonase, jaʼ yuʼun kap tajek sjol.
2 Jech oxal, xi lik skʼopon li Jeovae: «Kʼelavil, Jeova, ¿mi mu jaʼuk li kʼusi la jvul-o koʼonton kʼalal te toʼox oyun ta jlumale chaʼa? Jaʼ yuʼun, lijatav batel ta Tarsis,+ yuʼun jnaʼoj ti oy xkʼuxul avoʼontone, ti oy slekil avoʼontone, ti mu aniluk chlik skʼakʼal avoʼontone, ti oy tukʼil kʼanelal avuʼune+ xchiʼuk ti chajel li kʼusi anopoj sventa muʼyuk xa chavakʼ kastigoe.
3 Jaʼ yuʼun, Jeova, avokoluk, akʼo chamkun, jaʼ lek ti chamkune, jaʼ altik ti kuxulun toe».+
4 Xi la sjakʼ li Jeovae: «¿Mi lek ti vi yelan ilinemot tajeke?».
5 Vaʼun, li Jonase lokʼ batel li ta jteklume, bat chotluk ta stukʼil slokʼeb kʼakʼal yuʼun li jteklume. Te la spas jun axibalna sventa x-axinaj,* vaʼun te choti sventa tsmala kʼusi chkʼot ta pasel ta stojolal li jteklume.+
6 Laje, li Jeova Diose laj yakʼ chʼiuk jpets tsu* sventa xakʼ yaxinal* ta stojolal li Jonase xchiʼuk sventa x-echʼ yuʼun li svokole. Xkuxet xa tajek yoʼonton laj yaʼi Jonas ta skoj li jpets tsue.
7 Ta sob yokʼomale, li melel Diose laj yakʼ ochuk xchanul li jpets tsue, vaʼun takij ta skoj ti la xkʼuxe.
8 Kʼalal lokʼ talel kʼakʼale, li Diose laj yakʼ taluk kʼixin ikʼ ti te lokʼ talel li ta stukʼil slokʼeb kʼakʼale. Vaʼun, li Jonase chlaj xa ta kʼakʼal xchiʼuk chyal xa ta lum laj yaʼi. Te xvulvun-o ti tskʼan chchame, xi chale: «Jaʼ lek ti chamkune, jaʼ altik ti kuxulun toe».+
9 Xi jakʼbat yuʼun Dios li Jonase: «¿Mi lek ti vi yelan ilinemot tajek ta skoj li jpets tsue?».+
Vaʼun, xi takʼav li Jonase: «Oy jderecho sventa tsots xi-ilin xchiʼuk ti jaʼ xa xicham-oe».
10 Pe xi albat yuʼun li Jeovae: «Kʼux ta avoʼonton ti takij li jpets tsue ti mu voʼotuk la-abtej xchiʼuk ti mu voʼotuk laj avakʼ chʼiuke, ti ta jun noʼox akʼobal chʼi tale xchiʼuk ti ta jun noʼox akʼobal takije.
11 ¿Mi mu jechuk kʼux ta koʼonton xanaʼ ek li Ninivee,+ ti jaʼ jun mukʼta jteklum ti oy mas ta 120 mil krixchanoetik ti mu snaʼik li kʼusi lek xchiʼuk li kʼusi chopole* xchiʼuk ti oy ep xchonbolomike?».+
Tsʼibetik ta yok vun
^ O «xkeovaj».
^ O jaʼ van skʼoplal «chʼupakʼteʼ».
^ O «skeoval».
^ O «mu snaʼik bu sbatsʼikʼobik xchiʼuk bu stsʼetkʼobike».
