Josue 6:1-27

  • Chjin yalel li smuroal Jerikoe (1-21)

  • Laj yichʼ koltael li Raab xchiʼuk yutsʼ yalale (22-27)

6  Li Jerikoe lek bajal stiʼ ta skoj li j-israeletike; muʼyuk buchʼu xuʼ xlokʼ mi jaʼuk buchʼu xuʼ x-och.+  Xi albat yuʼun Jeova li Josuee: «Ta melel, kakʼojbot xa ta akʼob li Jerikoe, li ajvalil yuʼune xchiʼuk li yajsoltarotak ti lek xuʼ yuʼunike.+  Skotol li viniketik ochemik ta soltaroal avuʼunike skʼan xchan yakanik* ta sjoylejal li jteklume, jun velta akʼo sjoyibtaik. Vakib kʼakʼal jech skʼan xapasik.  Vukvoʼ paleetik akʼo yichʼik jelavel jujun xulub tot chij ti jaʼ jbabe chbatik ti jaʼ ta patil tijil chbat li Kaxae. Pe li ta svukubal kʼakʼale skʼan xachan avakanik* vukub velta ta sjoylejal li jteklume, jech xtok, li paleetike skʼan sjupan xkachuik.+  Mi laj yichʼ jupanel li xulub tot chije —jaʼ noʼox mi laj yaʼiik chbakʼ* li kachue—, skʼan tsots x-avanik sventa paskʼop skotol li soltaroetike. Vaʼun, ta jech noʼox chlom yalel li muroetike.+ Ti bu vaʼalik li soltaroetik une te akʼo tukʼ muyikuk batel».  Jaʼ yuʼun, li Josue xnichʼon li Nune la stak ta ikʼel li paleetike, xi laj yalbe yaʼiike: «Ichʼik batel li xkaxail tratoe, jech xtok, vukvoʼ paleetik skʼan xichʼik batel jujun xulub tot chij ti jaʼ jbabe chbatik ti jaʼ ta patil tijil chbat li Xkaxa Jeovae».+  Vaʼun, xi laj yalbe li soltaroetike: «Likanik, bat chano avakanik* ta sjoylejal li jteklume, jech xtok, li soltaroetik ti stsakoj yabtejebike+ jaʼ jbabe akʼo batikuk, jaʼ ta patil tijil chbat li Xkaxa Jeovae».  Jech kʼuchaʼal albatik yuʼun Josue li soltaroetike, li vukvoʼ paleetik ti yichʼojik jelavel jujun xulub tot chij ta yeloval li Jeovae jaʼ jbabe batik xchiʼuk la sjupan li xkachuike, jaʼ ta patil tijil bat li xkaxail strato Jeovae.  Li soltaroetik ti stsakoj yabtejebike jaʼ jbabe jelavik batel, jaʼ ta patil tijil batik li paleetik ti tsjupanik kachue. Li jtsop soltaroetike te tijil chbatik ta spat Kaxa kʼalal jaʼo tsjupan xkachuik li paleetike. 10  Li Josuee xi xa onoʼox yalojbe mantal li jteklume: «Mu me xa-avanik, mi jaʼuk xakʼopojik. Mu me kʼusi xlokʼ ta aveik jpʼeluk jaʼ to mi xi laj kalboxuke: ‹¡Avananik!›, vaʼun jaʼo cha-avanik». 11  Laj yal mantal ti akʼo sjoyibtaik ta Xkaxa Jeova li jteklum Jerikoe, jun noʼox velta la sjoyibta yuʼunik, laje sutik batel ti bu spasoj skarpanaike, te echʼ yuʼunik akʼobal. 12  Li ta yokʼomale sob xa tajek lik li Josuee xchiʼuk laj yichʼbeik batel Xkaxa+ Jeova li paleetike. 13  Li vukvoʼ paleetik ti yichʼojik jujun xulub tot chije jaʼ jbabe batik, jaʼ tijil bat ta patil li Xkaxa Jeovae, mu xpajik ta sjupanel li xkachuike. Li paleetike te tijilik batel ta spat li soltaroetik ti stsakoj yabtejebike, yan li jtsop soltaroetike te tijilik batel ta spat li Xkaxa Jeovae. Li paleetike mu xpaj ta sjupanel li xkachuike. 14  Li ta xchibal kʼakʼale jun noʼox velta la xchan yakanik* ta sjoylejal li jteklume, laje sutik batel ti bu spasoj skarpanaike. Vakib kʼakʼal jech la spasik.+ 15  Sob xa tajek likik li ta svukubal kʼakʼale, jaʼo kʼalal naka noʼox sakub tal osile. Vukub velta la xchan yakanik* ta sjoylejal jteklum li vaʼ kʼakʼale, koʼol la spasik svukubal velta. Jaʼ noʼox li vaʼ kʼakʼale vukub to velta+ la xchan yakanik ta sjoylejal li jteklume. 16  Li paleetike la sjupan xkachuik kʼalal vukub xa ox velta la sjoyibtaik li jteklume, vaʼun li Josuee xi laj yalbe li soltaroetike: «¡Avananik,+ yuʼun li Jeovae laj xa yakʼ ta akʼobik li jteklume! 17  Skʼan xichʼ lajesbel skʼoplal ta j-echʼel+ li jteklume xchiʼuk skotol li kʼusitik te oye; yuʼun skotol li kʼusitik te oye, jaʼ yuʼun li Jeovae. Jaʼ noʼox kuxul xaviktaik li jchonbail ants Raabe+ xchiʼuk skotol li buchʼutik te oy ta snae, yuʼun la snakʼ* li chaʼvoʼ j-almantal la jtaktik batele.+ 18  Sventa mu xpichʼ avoʼontonik yuʼun li kʼusitik jpʼel skʼoplal chichʼ lajesele+ xchiʼuk sventa mu xatsakike,+ mu xanopajik batel ta stojolal. Yuʼun mi jech chapasike, chavakʼbeik svokol li jchiʼiltaktik ta Israele, vaʼun jpʼel skʼoplal chichʼik lajesel avuʼunik.+ 19  Pe skotol li plata, li oro xchiʼuk li kʼusitik pasbil ta kovre xchiʼuk ta takʼine chʼul kʼotemik ta stojolal Jeova.+ Skʼan xavichʼik batel ta yavil skʼulejal Jeova».+ 20  Kʼalal laj yichʼ jupanel li kachue,+ avanik li soltaroetike. Kʼalal naka noʼox laj yaʼiik laj yichʼ jupanel kachu li soltaroetike xchiʼuk kʼalal tsots avanik sventa paskʼope, jin li muroe.+ Laje, li soltaroetike muyik batel li ta jteklume, ti bu stukʼil oyike ta jujuntal te tukʼ muyik batel, jech laj yuʼuninik li jteklume. 21  La slajesbeik skʼoplal ta espada skotol li buchʼutik te oy ta jteklume, viniketik, antsetik, kerem tsebetik xchiʼuk li buchʼutik oy xa sjabilalike, laj kʼalal ta tot vakax, chij xchiʼuk vuro.+ 22  Li Josuee xi laj yalbe li chaʼvoʼ viniketik ti ay spaʼiik* jteklume: «Ochanik batel ta sna li jchonbail antse, bat ikʼik talel xchiʼuk skotol li buchʼutik te oy ta sna jech kʼuchaʼal laj avakʼ aveik ta stojolale».+ 23  Jaʼ yuʼun, li viniketik ti ay spaʼiik* li jteklume laj yikʼik talel li Raabe, laj yikʼbeik talel li stote, li smeʼe, li xchiʼiltak ta vokʼele xchiʼuk skotol li buchʼutik te oy ta snae; laj yikʼik lokʼel skotol li yutsʼ yalale,+ te to laj yikʼik batel ta spat ti bu spasoj skarpana li Israele, lek kʼotik. 24  La xchikʼik li jteklume xchiʼuk skotol li kʼusitik te oye. Pe li plata, li oro xchiʼuk li kʼusitik pasbil ta kovre xchiʼuk ta takʼine laj yichʼik batel ta yavil skʼulejal Jeova.+ 25  Li Josuee jaʼ noʼox kuxul laj yikta+ li Raab xchiʼuk stot xchiʼuk skotol li buchʼutik te oy ta sna stote. Li Raabe te kom-o ta naklej ta Israel kʼalal to avie,+ yuʼun la snakʼ* li chaʼvoʼ j-almantal ti takatik batel ta Jeriko yuʼun li Josuee.+ 26  Li vaʼ kʼakʼale, xi jamal laj yakʼ ye li Josuee:* «Chopol kʼoptabiluk ta stojolal Jeova buchʼuuk noʼox ti tsnop tsvaʼan yan velta li jteklum Jerikoe. Mi lik yakʼbe snakleb li jteklume, chcham li sba xnichʼone, mi laj yakʼbe smak stiʼ li jteklume,+ chcham li slajeb xnichʼone». 27  Te chiʼinbil-o yuʼun Jeova li Josuee+ xchiʼuk puk batel skʼoplal ta spʼejel balumil.+

Tsʼibetik ta yok vun

O «sjoyibtaik».
O «xajoyibtaik».
O «jal chbakʼ».
O «joyibtaik».
O «sjoyibtaik».
O «sjoyibtaik».
O «smuk».
O «spamukʼtaik».
O «spamukʼtaik».
O «smuk».
O jaʼ van skʼoplal «li Josuee laj yal ti akʼo xi xakʼ ye li jteklume».