Jueses 12:1-15
12 Li viniketik ta Efraine laj yichʼik tsobel, vaʼun batik ta Safon,* xi bat yalbeik li Jeftee: «¿Kʼu yuʼun ti muʼyuk xatakunkutik ta ikʼel kʼalal ay atsak ta kʼop li j-ammonetike?+ Jaʼ yuʼun, ta jchikʼkutik li anae xchiʼuk te kapal chakʼakʼ ek».
2 Pe xi laj yal li Jeftee: «Li voʼon xchiʼuk jteklumale la jtsak jbakutik ta kʼop xchiʼuk li j-ammonetike. La jkʼan koltael, pe muʼyuk xakoltaikun.
3 Kʼalal laj kil ti muʼyuk chakoltaikune, ay jtsak ta kʼop li j-ammonetike,+ laj kakʼ ta vokol li jkuxlejale, pe li Jeovae laj yakʼbun ta jkʼob. Jaʼ yuʼun, ¿kʼu yuʼun ti tal atsakikun ta kʼope?».
4 Vaʼun, li Jeftee la stsob skotol li viniketik ta Galaade+ sventa xbat stsakik ta kʼop li Efraine; li viniketik ta Galaade la stsalik li Efraine, ti jaʼik li buchʼutik xi toʼox chalike: «Liʼ noʼox jatavemoxuk lokʼel ta Efraine, voʼoxuk li jgalaadoxuk ti liʼ nakaloxuk ta Efrain xchiʼuk ta Manasese».
5 Li Galaade jaʼ baʼyel och ta skʼobik li ukʼumaltik ta Jordane.+ Jaʼ yuʼun, kʼalal tskʼan chjelavik sventa xjatavik batel li viniketik ta Efraine, xi chalike: «Akʼo jtuchʼkutik jelavel», pe ta jujuntal xi chjakʼbatik yuʼun li viniketik ta Galaade: «¿Mi ta Efrain likemot tal?». Kʼalal «¡moʼoj!» xiike,
6 xi ch-albatike: «Avokoluk, xibolet chian kaʼitik», pe «sibolet» xi chalik, yuʼun mu xlokʼ lek yuʼunik. Jaʼ yuʼun, tstsakatik xchiʼuk te noʼox chmilatik ta stsʼel li ukʼumaltik ta Jordane. Jech oxal, li vaʼ kʼakʼale 42 mil j-efrainetik lajik ta milel.
7 Li Jefte ti jaʼ jgalaad vinike vakib jabil chapanvan ta Israel, laje cham xchiʼuk te laj yichʼ mukel ta steklumal ta Galaad.
8 Kʼalal chamem xa ox li Jeftee, li Ibsan ti likem ta Belene jaʼ och ta jchapanvanej li ta Israele.+
9 Oy 30 ta voʼ skeremtak xchiʼuk 30 ta voʼ stsebetak. Li stsebetake la stak batel sventa xnupunik xchiʼuk viniketik ti maʼuk te likemik ta yutsʼ yalale, jech xtok, laj yikʼ tal 30 ta voʼ tsebetik sventa xnupunik xchiʼuk li skeremtake. Vukub jabil chapanvan ta Israel.
10 Laje, cham li Ibsane, te laj yichʼ mukel ta Belen.
11 Kʼalal chamem xa ox li Ibsane, jaʼ xa lik xchapan Israel li Elon ti jaʼ jsabulon vinike; lajuneb jabil chapanvan ta Israel.
12 Laje, cham li Elon ti jaʼ jsabulon vinike xchiʼuk te laj yichʼ mukel ta Ayalon ta yosilal Sabulon.
13 Kʼalal chamem xa ox li Elone, jaʼ xa lik xchapan Israel li Abdon xnichʼon Ilel, li jpiraton vinike.
14 Oy 40 ta voʼ skeremtak xchiʼuk 30 ta voʼ smamobtak ti oy jujukot svuroik sventa skajlebinike. Vaxakib jabil chapanvan ta Israel.
15 Ta tsʼakale, cham li Abdon xnichʼon Ilel ti jaʼ jpiraton vinike. Te laj yichʼ mukel ta Piraton ta yosilal Efrain li ta vits ti jaʼ yuʼun li j-amalek vinike.+
Tsʼibetik ta yok vun
^ O jaʼ van skʼoplal «batik ta norte».
