Neemias 7:1-73
7 Kʼalal tsuts xchaʼvaʼanel li muroe,+ laj kakʼbe li stiʼtake,+ vaʼun laj yichʼik biiltasel li jchabiej ochebaletike,+ li jkʼejimoletike+ xchiʼuk li jlevietike.+
2 Vaʼun, laj kakʼbe sbain Jerusalen li jchiʼil ta vokʼel ti Anani+ sbie xchiʼuk li Ananias ti jaʼ bankilal li ta Snail Soltaroetike.+ Yuʼun jaʼ jun vinik ti xuʼ lek jpat koʼontontik ta stojolale xchiʼuk ti xiʼtaoj* li melel Diose,+ jaʼ mu sta li yantike.
3 Jaʼ yuʼun, xi laj kalbeike: «Jaʼ to chichʼ jamel ochebaletik ta Jerusalen mi kʼixnaj xa lek li kʼakʼale. Kʼalal jaʼo te vaʼalik li jchabivanejetike, skʼan sbajik li stiʼtake xchiʼuk akʼo xkʼuxtaik.* Jaʼ chichʼik vaʼanel ta jchabivanejetik li jnaklejetik ta Jerusalene, te chvaʼiik ti bu ch-albatike xchiʼuk te chvaʼiik ta yeloval snaik ta jujuntal».
4 Li jteklume lek jamal xchiʼuk lek mukʼ, pe muʼyuk ep krixchanoetik te+ xchiʼuk muʼyuk toʼox chaʼvaʼanbil li naetike.
5 Pe li Jdiose laj yakʼ ta koʼonton ti jtsob li bankilaletike, li itsʼinal jpasmantaletike xchiʼuk li jteklum sventa stsak sbiik li ta slistail jujuchop utsʼ alaliletike.+ Te une, la jtabe li slivroal ti bu oy sbiik ta lista li jujuchop utsʼ alaliletik ti baʼyel muyik tale, xi tsʼibabil la jtae:
6 «Liʼe jaʼ li judaetik ta jteklum* ti lokʼik tal ti ikʼbilik toʼox batel yuʼun li Nabukodonosor+ ti jaʼ ajvalil ta Babiloniae xchiʼuk ta mas tsʼakale, sutik batel+ ta Jerusalen xchiʼuk ta Juda, te batik ta slumalik ti bu likemik ta jujuntale.+
7 Liʼe jaʼ li buchʼutik la xchiʼinik sutel li Sorobabele:+ Jesua,+ Neemias, Asarias, Raamias, Naamani, Mardokeo, Bilsan, Misperet, Bigvai, Neum xchiʼuk Baana.
»Liʼe jaʼ li jayvoʼ j-israel viniketik ti sutik tale:+
8 li xnichʼnabtak Parose jaʼ 2,172;
9 li xnichʼnabtak Sefatiase jaʼ 372;
10 li xnichʼnabtak Arae+ jaʼ 652;
11 li snitilulal Paat-Moab+ ta xnichʼnab Jesua xchiʼuk Joabe+ jaʼ 2,818;
12 li xnichʼnabtak Elame+ jaʼ 1,254;
13 li xnichʼnabtak Satue jaʼ 845;
14 li xnichʼnabtak Sakaie jaʼ 760;
15 li xnichʼnabtak Binuie jaʼ 648;
16 li xnichʼnabtak Bebaie jaʼ 628;
17 li xnichʼnabtak Asgade jaʼ 2,322;
18 li xnichʼnabtak Adonikame jaʼ 667;
19 li xnichʼnabtak Bigvaie jaʼ 2,067;
20 li xnichʼnabtak Adine jaʼ 655;
21 li snitilulal Ater ta xnichʼnab Esekiase jaʼ 98;
22 li xnichʼnabtak Asume jaʼ 328;
23 li xnichʼnabtak Besaie jaʼ 324;
24 li xnichʼnabtak Arife jaʼ 112;
25 li xnichʼnabtak Gabaone+ jaʼ 95;
26 li viniketik ta Belen xchiʼuk ta Netofae jaʼ 188;
27 li viniketik ta Anatote+ jaʼ 128;
28 li viniketik ta Bet-Asmavete jaʼ 42;
29 li viniketik ta Kiryat-Jearim,+ Kefira xchiʼuk Beerote+ jaʼ 743;
30 li viniketik ta Rama xchiʼuk ta Guebae+ jaʼ 621;
31 li viniketik ta Mikmase+ jaʼ 122;
32 li viniketik ta Betel+ xchiʼuk ta Aie+ jaʼ 123;
33 li viniketik ta yan Neboe jaʼ 52;
34 li xnichʼnabtak yan Elame jaʼ 1,254;
35 li xnichʼnabtak Arime jaʼ 320;
36 li jnaklejetik ta Jerikoe jaʼ 345;
37 li xnichʼnabtak Lod, Adid xchiʼuk Onoe+ jaʼ 721;
38 li xnichʼnabtak Senaae jaʼ 3,930.
39 »Li paleetike+ jaʼik liʼe: li xnichʼnabtak Jedaya li ta yutsʼ yalal Jesuae jaʼ 973;
40 li xnichʼnabtak Imere jaʼ 1,052;
41 li xnichʼnabtak Pasjure+ jaʼ 1,247;
42 li xnichʼnabtak Arime+ jaʼ 1,017.
43 »Li jlevietike+ jaʼik liʼe: li xnichʼnabtak Jesua xchiʼuk Kadmiel+ ti jaʼ snitilulal Odevae jaʼ 74.
44 Li jkʼejimoletike+ jaʼik liʼe: li xnichʼnabtak Asafe+ jaʼ 148.
45 Li jchabiej ochebaletike+ jaʼik liʼe: li xnichʼnabtak Salume, li xnichʼnabtak Atere, li xnichʼnabtak Talmone, li xnichʼnabtak Akube,+ li xnichʼnabtak Atitae xchiʼuk li xnichʼnabtak Sobaie jaʼ 138.
46 »Li buchʼutik chtunik ta temploe*+ jaʼik liʼe: li xnichʼnabtak Silae, li xnichʼnabtak Asufae, li xnichʼnabtak Tabaote,
47 li xnichʼnabtak Kerose, li xnichʼnabtak Siae, li xnichʼnabtak Padone,
48 li xnichʼnabtak Lebanae, li xnichʼnabtak Agabae, li xnichʼnabtak Salmaie,
49 li xnichʼnabtak Anane, li xnichʼnabtak Guidele, li xnichʼnabtak Gaare,
50 li xnichʼnabtak Reayae, li xnichʼnabtak Resine, li xnichʼnabtak Nekodae,
51 li xnichʼnabtak Gasame, li xnichʼnabtak Usae, li xnichʼnabtak Paseae,
52 li xnichʼnabtak Besaie, li xnichʼnabtak Meunime, li xnichʼnabtak Nefusesime,
53 li xnichʼnabtak Bakbuke, li xnichʼnabtak Akufae, li xnichʼnabtak Arure,
54 li xnichʼnabtak Baslite, li xnichʼnabtak Meidae, li xnichʼnabtak Arsae,
55 li xnichʼnabtak Barkose, li xnichʼnabtak Sisarae, li xnichʼnabtak Temae,
56 li xnichʼnabtak Nesiase xchiʼuk li xnichʼnabtak Atifae.
57 »Li xnichʼnabtak yajtuneltak Salomone+ jaʼik liʼe: li xnichʼnabtak Sotaie, li xnichʼnabtak Soferete, li xnichʼnabtak Peridae,
58 li xnichʼnabtak Jaalae, li xnichʼnabtak Darkone, li xnichʼnabtak Guidele,
59 li xnichʼnabtak Sefatiase, li xnichʼnabtak Jatile, li xnichʼnabtak Pokeret-Asebaime xchiʼuk li xnichʼnabtak Amone.
60 Ta skotol li buchʼutik chtunik ta temploe*+ xchiʼuk li xnichʼnabtak yajtuneltak Salomone jaʼ 392.
61 »Li buchʼutik lokʼik tal li ta Tel-Mela, ta Tel-Arsa, ta Kerub, ta Adon xchiʼuk ta Imere, ti muʼyuk sprevail yuʼunik ti bu li yutsʼ yalal stotike xchiʼuk ti bu likemike, ti mu stakʼ naʼel mi jaʼ j-israeletike,+ jaʼik liʼe:
62 li xnichʼnabtak Delayae, li xnichʼnabtak Tobiase, li xnichʼnabtak Nekodae jaʼ 642.
63 Yan li xnichʼnabtak paleetike jaʼ liʼe: li xnichʼnabtak Abayae, li xnichʼnabtak Akose,+ li xnichʼnabtak Barsilaie, ti laj yikʼbe stseb li Barsilai+ ti jaʼ jgalaad vinike, ti jaʼ li buchʼu laj yichʼbe sbi smolniʼe.*
64 Taje la sabeik sbi yutsʼ yalalik ta svunal, pe muʼyuk laj yichʼ tael, jaʼ yuʼun albatik ti mu xa xuʼ xtunik ta paleale.*+
65 Albatik yuʼun ajvalil*+ ti mu stakʼ slajesik li kʼusitik toj chʼulike,+ jaʼ to mi la staik jun pale ti tskʼopon Dios ta Urim xchiʼuk ta Tumime.+
66 »Ti kʼu yepal ta skotolike* jaʼ 42,360,+
67 taje muʼyuk te tsakal skʼoplal li smosotakike xchiʼuk li skiaratakik+ ti jaʼik 7,337; jech xtok, oy 245 jkʼejimoletik+ yuʼunik ti oy antsetik xchiʼuk viniketike.
68 Li skaʼike oy 736, li smulaike oy 245,
69 li skameyoike oy 435 xchiʼuk li svuroike oy 6,720.
70 »Junantik joliletik ta jujuchop yutsʼ yalalike la skolta sbaik li ta abtelale.+ Li ajvalile* laj yakʼ jmil ta sep drakma* oro li ta skʼejobil* takʼine, laj yakʼ 50 mukʼta boch xchiʼuk 530 ta lik kʼuʼil pokʼiletik sventa paleetik.+
71 Oy junantik joliletik ta jujuchop yutsʼ yalalike laj yakʼik 20 mil ta sep drakma oro li ta skʼejobil* takʼin ta sventa li abtelale xchiʼuk laj yakʼik 2,200 mina* plata.
72 Li yantik ta jteklume laj yakʼik 20 mil ta sep drakma oro, chaʼmil mina plata xchiʼuk 67 ta lik kʼuʼil pokʼil sventa paleetik.
73 »Vaʼun, te naki ta steklumalik li paleetike, li jlevietike, li jchabiej ochebaletike, li jkʼejimoletike,+ li junantik krixchanoetik ta jteklume, li buchʼutik chtunik ta temploe* xchiʼuk skotol li yan j-israeletike.+ Kʼalal kʼot li svukubal ue,+ te xa ox nakajtik ta steklumalik li j-israeletike».+
Tsʼibetik ta yok vun
^ O «stenuik; xkʼuxiik».
^ Jaʼ xkaltik, jteklum ti jaʼ sventainoj Medopersiae.
^ O «Li jnetineoetike». Literal «akʼbilike», jaʼ xkaltik, sventa xtunik ta stojolal Dios.
^ O «li jnetineoetike». Literal «akʼbilike», jaʼ xkaltik, sventa xtunik ta stojolal Dios.
^ O «smoniʼe; smuniʼe».
^ O «lokʼesatik ta paleal ta skoj ti muʼyuk lekike».
^ O «tirsata». Li jpersiaetike jaʼ jech tsbiiltasik jun ajvalil ti sventainoj jun lume.
^ Ta onoʼox xichʼ koʼoltasel xchiʼuk li dariko ta oro ta Persia ti 8.4 gramo yalale. Maʼuk skʼoplal li drakma ti chalbe skʼoplal li ta Tsʼibetik ta Griego Kʼope. Kʼelo Apendise B14.
^ O «snakʼobil».
^ O «tirsata». Li jpersiaetike jaʼ jech tsbiiltasik jun ajvalil ti sventainoj jun lume.
^ O «snakʼobil».
^ Kʼalal chalbe skʼoplal jun mina li ta Tsʼibetik ta Ebreo Kʼope, jaʼ 570 gramo yalal. Kʼelo Apendise B14.
^ O «li jnetineoetike». Literal «akʼbilike», jaʼ xkaltik, sventa xtunik ta stojolal Dios.
