Oseas 13:1-16
13 «Kʼalal kʼopoj li Efraine, nikik ta xiʼel li krixchanoetike;lek toʼox ojtikinbil li ta Israele.+
Pe la sta smul ta skoj li Baale,+ vaʼun cham.
2 Li avie, mas to tspas li smulikexchiʼuk tspasik lokʼoletik ti unijesbil ta splataike;+xchanojik lek spasel santoetik, skotol jaʼ yabtel skʼob li buchʼu xtojob leke.
Xi chalbeike: ‹Li viniketik ti chakʼik milbil matanale akʼo stsʼutsʼik* li chʼiom tot vakaxetike›.+
3 Jech oxal, chkʼotik kʼuchaʼal li toketik ta sobe,xkoʼolaj kʼuchaʼal tsʼujul ti sob noʼox chchʼay batele,xkoʼolaj kʼuchaʼal solepal* tsʼunobil ti chkuchat batel ta tsatsal ikʼ li ta yikʼaobilexchiʼuk xkoʼolaj kʼuchaʼal li chʼail* ti xtomet lokʼel ta jol nae.
4 Pe voʼon Jeovaun ti Adiosun xa onoʼox li ta yosilal Ejiptoe,+mu toʼox xavojtikin yan Dios, jaʼ noʼox voʼonxchiʼuk chʼabal yan jkoltavanej, jaʼ noʼox voʼon.+
5 Te laj kojtikinot ta takixokol balumil,+ te ta takin balumil.
6 Jun toʼox yoʼontonik ta sventa li kʼusitik xchʼi yuʼunike,+noj lek xchʼutik, vaʼun lik stoy sbaik.
Jaʼ yuʼun, la xchʼayikun ta sjolik.+
7 Chikʼot kʼuchaʼal chʼiom leon ta stojolalik,+kʼuchaʼal leopardo ti te xjoyet ta bee.
8 Chbat jmakik ta be kʼuchaʼal meʼ oso ti chʼayem yalabexchiʼuk ta javbe li stiʼ yoʼontonike.*
Te ta jlilinik kʼuchaʼal tspas jkot leon;jkot jtiʼvanej chonbolom ta osiltik ta xlilinatik.
9 Israel, jaʼ ta slajesot taje,yuʼun la akontrainun, la akontrain li jkoltavanej avuʼune.
10 Vaʼun chaʼa, ¿bu oy li ajvalil avuʼun sventa skoltaot xchiʼuk skolta skotol li jteklumetik avuʼune+xchiʼuk bu oy li ajvaliletik* ti xi laj avalbun skʼoplale:‹Akʼbun junuk ajvalil xchiʼuk jbeiltasvanejetik›?*+
11 Ta skʼakʼal koʼonton laj kakʼbot jun ajvalil+xchiʼuk ta skapemal jol ta jpojbot.+
12 Pixil* lek spaltail* li Efraine;nakʼbil li smule.
13 Chaʼibe xkʼuxul jech kʼuchaʼal chvokʼ yol jun ants.
Pe jaʼ jun bol nichʼonil;muʼyuk chakʼ sba ta ilel kʼalal tsta xa yorail chvokʼe.
14 Ta jpojik lokʼel ta sjuʼel Mukinal;*ta jkoltaik lokʼel li ta lajelale.+
Lajelal, ¿bu oy li avenenoale?+
Mukinal, ¿bu oy li ajuʼel ti chmilvane?+
Muʼyuk xa chkakʼ ta ilel xkʼuxul koʼonton.
15 Akʼo mi xnichin li ta ajtike,chtal ikʼ ta smaleb kʼakʼal, li ikʼ chakʼ Jeovae,te chlik tal ta takixokol balumil sventa stakijesbe li sposoe xchiʼuk ti xtakij li snioʼal yaʼale.
Oy buchʼu chbat pojbatuk li kʼusitik ep sbalil yuʼun ti bu snakʼoje.*+
16 Oy smul chkʼot li Samariae,+ yuʼun stoyoj sba ta stojolal li Sdiose.+
Chlajik ta espada,+chichʼik bojilanel li yalabikexchiʼuk chichʼik jatel li antsetik yuʼunik ti xchiʼuk yolike».
Tsʼibetik ta yok vun
^ O «sbutsʼik; stsʼutsʼunik».
^ O «chʼayil».
^ Literal «li xpix yoʼontonike».
^ O «xnichʼon ajvalil».
^ Literal «jchapanvanejetik».
^ O «Chabibil».
^ O «xchopolil».
^ O «smukoje».
