Oseas 14:1-9

  • Laj yichʼik albel ti sutik tal ta stojolal Jeovae (1-3)

    • «Ta jkʼupil kʼoptaotkutik ta kekutik» (2)

  • Chichʼ poxtabel xchopolil li Israele (4-9)

14  «Israel, sutan tal ta stojolal li Jeova ti jaʼ Adiose,+yuʼun amakoj* avakan ta skoj li apaltaile.*   Sutanik tal ta stojolal Jeova, albeik ti asutesoj avoʼontonike,xi xavalbeike: ‹Pasbunkutik perton li jmulkutike+ xchiʼuk chʼamo li kʼusi leke,vaʼun ta jkʼupil kʼoptaotkutik ta kekutik+ ti xkoʼolaj kʼuchaʼal chkakʼbotkutik chʼiom tot vakaxetike.*   Muʼyuk xa tskoltaunkutik li Asiriae.+ Muʼyuk xa chikajikutik ta kaʼetik+xchiʼuk muʼyuk xa xi chkalbekutik li yabtel jkʼobkutike: «¡Dios kuʼunkutik!»,yuʼun voʼot chakʼuxubin li buchʼu chamem stote›.+   Ta jpoxtaik xchiʼuk tukʼ xa chakʼ sbaik.+ Chlokʼ ta koʼonton jtuk* ti ta jkʼanike,+yuʼun nom xa oy li skʼakʼal koʼonton ta stojolalike.+   Chikʼot kʼuchaʼal tsʼujul ta stojolal li Israele;ta xnichin kʼuchaʼal lirio nichim,vaʼun tstsʼun yalel yibel jech kʼuchaʼal li teʼetik ta Libanoe.   Ta slin sba batel li skʼobkʼobtake,ta xkoʼolaj kʼuchaʼal oliva teʼ li yutsilalexchiʼuk ta xkoʼolaj kʼuchaʼal teʼetik ta Libano li smuile.   Li jteklumale ta xnaki yan velta li ta kaxinale.* Ta stsʼunolajik xchiʼuk chkʼelomajik kʼuchaʼal steʼeluva.+ Li krixchanoetike chalbeikun jkʼoplal jech kʼuchaʼal chalbeik skʼoplal li vino ta Libanoe.   Xi chal li Efraine: ‹¿Kʼusi xa stu kuʼun li santoetike?›,+ voʼon ta jtakʼbe xchiʼuk ta jchabi.+ Ta xikoʼolaj kʼuchaʼal mukʼta enebro teʼ ti lek yoxe. Voʼon chkakʼbot li sat teʼe».   ¿Buchʼu ti pʼije? Akʼo yaʼibe smelolal li kʼusitik taje. ¿Buchʼu ti xaʼibe smelolale? Akʼo yojtikin. Yuʼun lek tukʼ li sbetak Jeovaexchiʼuk te chanavik li buchʼutik tukʼike;+yan li jpasmuliletike jaʼ tsmak-o* yakanik.

Tsʼibetik ta yok vun

O «tʼabem».
O «li achopolile».
Literal «chichʼ akʼel sutel li chʼiom tot vakaxetik ta stiʼil kekutike».
O «Ta jnop jtuk».
O «jkeovale».
O «chtʼab-o».