Oseas 8:1-14
8 «¡Akʼo junuk kachu ta ave sventa xajupan!+
Li jkontrainvaneje chtal kʼuchaʼal jkot aguila ta sna li Jeovae,+yuʼun muʼyuk la stsakik ta venta li jtratoe+ xchiʼuk muʼyuk la xchʼunik li jmantale.+
2 Xi xvokoletik ta jtojolale: ‹¡Dios kuʼun, li j-israelunkutike xkojtikinotkutik!›.+
3 Spʼajoj kʼusi lek li Israele.+
Akʼo nutsatuk yuʼun li jkontrainvaneje.
4 Svaʼanojik ajvaliletik, pe muʼyuk la sjakʼbeikun.
Svaʼanojik jbeiltasvanejetik,* pe muʼyuk laj kojtikinik.
Spasoj-o ta santoik li splataik xchiʼuk li s-oroike,+taje jaʼ sventa slajeb stukik.+
5 Samaria, pʼajbil li achʼiom tot vakaxe.+
Li skʼakʼal koʼontone solel tilem* ta atojolal.+
¿Bakʼin to van chkʼot ta pasel avuʼun ti muʼyuk xa amule?*
6 Yuʼun likem tal ta Israel taje.
Jaʼ yabtel skʼob jun vinik ti lek xtojobe, maʼuk li Diose;chichʼ lilinel li chʼiom tot vakax yuʼun Samariae.
7 Yuʼun yakal tstsʼunik li ikʼexchiʼuk jaʼ noʼox tstaik ta tsobel li tsatsal ikʼe.+
Muʼyuk bu vaʼal lek tstaik li steʼel stsʼunobike,+kʼusiuk noʼox xchʼi tal muʼyuk chakʼ arina.
Mi oy kʼusi lokʼe, jaʼ tslajes li jyanlumetike.*+
8 Chichʼ lajesel li Israele.+
Avie, jmoj xa te oyik xchiʼuk li mukʼtik lumetike,+xkoʼolaj kʼuchaʼal jun vaso ti mu kʼusi xtun-oe.
9 Yuʼun muyemik batel ta stojolal Asiria+ jech kʼuchaʼal teʼtikal vuro ti stuk oye.
Stojoj yantstak li Efraine.+
10 Akʼo mi te likem tal yantstak li ta mukʼtik lumetike,li avie ta jtsobik.Ta xlik yil svokolik+ ta skoj li ikatsil ch-akʼbatik yuʼun li ajvalil xchiʼuk li jbeiltasvanejetike.
11 Yuʼun li Efraine ep spasoj skajlebtak matanal sventa saʼo smul.+
Tstunesik sventa tsaʼo smulik li skajlebtak matanal yuʼunike.+
12 La jtsʼibabe epal mantaletik,*pe muʼyuk la stsakik ta venta.+
13 Chakʼbeikun milbil matanal xchiʼuk tstibeik li sbekʼtale,pe muʼyuk xkuxet yoʼonton yuʼunik li Jeovae.+
Li avi une, tsvulesbe ta sjol li spaltailike* xchiʼuk chakʼbe kastigo ta skoj li smulike.+
Sutemik batel* ta Ejipto.+
14 Li Israele xchʼayoj ta sjol Jpasvanej yuʼun+ xchiʼuk svaʼanoj temploetik,+jech xtok, li Judae yepajesoj jteklumetik ti joyobtabil ta muroe.+
Pe chkakʼ batel kʼokʼ li ta jteklumetik yuʼunexchiʼuk chkʼakʼ ta kʼokʼ ta jujuntal li tayal kʼelob osiletik yuʼune».+
Tsʼibetik ta yok vun
^ O «xnichʼon ajvalil».
^ O «tsanem».
^ O «muʼyuk xa achopolale».
^ O «li yan krixchanoetike».
^ O «chanubtaseletik».
^ O jaʼ van skʼoplal «Ta sutik batel».
^ O «li xchopolilike».
