Oseas 9:1-17
9 «Israel, mu me xamuyubaj,+mu xkuxetuk avoʼonton kʼuchaʼal li jteklumetike.
Yuʼun la achʼak aba lokʼel ta stojolal Adios ta skoj ti chachon abae.*+
La akʼupin li atojol ta skoj ti la achon aba li ta yikʼaobil tsʼunobile.+
2 Pe muʼyuk tsmakʼlinoxuk li yikʼaobil tsʼunobile xchiʼuk ti bu chichʼ pitsʼel uvaexchiʼuk chlaj li achʼ vinoe.+
3 Mu teuk chnakiik-o li ta sbalumil Jeovae;+moʼoj, yuʼun tsutik ta Ejipto li Efrainexchiʼuk tslajesik kʼusitik ibal sba* li ta Asiriae.+
4 Muʼyuk xa tsmalik vino sventa chakʼbeik ta smoton li Jeovae;+muʼyuk xa lek chil li milbil matanal chakʼike.+
Xkoʼolajik kʼuchaʼal li pan sventa at-oʼontone;skotol li buchʼutik tsveʼike ta sokes-o sbaik.
Yuʼun jaʼ noʼox yuʼun stukik li spanike;muʼyuk chichʼ ichʼel ochel li ta sna Jeovae.
5 ¿Kʼusi van chapasik li ta skʼakʼalil tsobajele,*li ta skʼakʼalil skʼinal Jeovae?
6 Yuʼun skʼan xajatavik ta skoj li lajelal chtale.+
Tstsoboxuk li Ejiptoe+ xchiʼuk jaʼ tsmukoxuk li lum Menfise.+
Li laetike* jaʼ chuʼunin li kʼusitik ep sbalil avuʼunik ti pasbil ta plataexchiʼuk chchʼi chʼixetik li ta akarpanaike.
7 Chtal skʼakʼalil ti chavichʼik chajel ta kʼelele,+chtal skʼakʼalil li kastigoe,vaʼun chakʼ venta li Israele.
Ta xbolib li j-alkʼope xchiʼuk chlik xchuvaj li vinik ti chkʼopoj ta stojolal Diose;solel pʼajbilot ta skoj ti toj echʼ xa noʼox ep li apaltaile».*
8 Li jkʼel-osil ta toyol+ yuʼun Efraine tukʼ tun ta stojolal li Diose.+
Pe li avie, skotol li sbetak j-alkʼopetik yuʼune+ xkoʼolaj kʼuchaʼal li spetsʼ jyakmute;solel oy pʼajbail li ta sna Diose.
9 Solel tikʼilik ta jyalel ta spasel li kʼusitik chakʼ lajebale, jech kʼuchaʼal ta skʼakʼalil Guibeae.+
Li Diose tsvules ta sjol li spaltailike* xchiʼuk chakʼbe kastigo ta skoj li smulike.+
10 «Xkoʼolaj kʼuchaʼal uva la jta ta takixokol balumil li Israele.+
Li amoltotakike xkoʼolajik laj kil kʼuchaʼal sba sat igo ti baʼyel chyijube.
Pe batik ta stojolal li Baal ta Peore;+jaʼ bat ta yoʼontonik li kʼusi kʼexlal sbae*+xchiʼuk ibal sba kʼotik, xkoʼolajik kʼuchaʼal li kʼusi skʼanojike.
11 Chvil batel kʼuchaʼal mut li smukʼulal Efraine;muʼyuk chchiʼin yolik xchiʼuk muʼyuk chvokʼ yuʼunik.+
12 Akʼo mi ta stsʼites xnichʼnabik,mi junuk ta xkiktabeik, ta xkikʼbeik batel;+jech, ¡toj abol sbaik mi la jchʼak jba lokʼel ta stojolalike!+
13 Li Efrain ti te tsʼunbil ta yaxaltike xkoʼolaj toʼox laj kil kʼuchaʼal li Tiroe;+avi li Efrain une skʼan xakʼ lokʼel xnichʼnab sventa xichʼik milel».
14 Kajval Jeova, akʼbo li kʼusi skʼan xavakʼbee;akʼo yaluk li yolike xchiʼuk akʼo takijuk li yaʼlel xchuʼike.*
15 «Te ta Guilgal+ la spasik skotol li kʼusitik chopole, yuʼun jaʼ te lik jpʼajik.
Ta skoj li kʼusitik toj chopol la spasike, ta jnutsik lokʼel li ta jnae.+
Muʼyuk xa ta jkʼanik;+skotol li jbeiltasvanejetik* yuʼunike pimik ta mantal.
16 Chichʼ lomesel kʼuchaʼal jtekʼ teʼ li Efraine.+
Chtakij li yibelike xchiʼuk mi jsetʼuk* tsatinik,
akʼo mi xvokʼ xnichʼnabik, ta jmilbe li snitilulalik ti skʼanojike».
17 Chpʼajatik yuʼun li Jdiose,yuʼun muʼyuk la xchikintabeik+xchiʼuk jatvil krixchano chkʼotik li ta mukʼtik lumetike.+
Tsʼibetik ta yok vun
^ O «chamulivaje».
^ O «yorail akʼinike».
^ O «ortiga tsʼiʼleletike».
^ O «li achopolile».
^ O «li xchopolilike».
^ O «li dios ti kʼexlal sbae».
^ O «sotʼpʼijuk li xchuʼike».
^ O «xnichʼon ajvalil».
^ O «jutebuk».
