Salmos 120:1-7

  • Tskʼan ti oyuk jun oʼontonal li jun jyanlume

    • Pojun lokʼel ta stojolal li jutkʼopetike (2)

    • «Lek chkil li jun oʼontonale» (7)

Kʼejimol sventa muyebaltik.* 120  La jkʼanbe vokol Jeova kʼalal laj kil jvokole,+vaʼun la stakʼbun.+   Kajval Jeova, pojun lokʼel ta stojolal li buchʼutik chalik jutbil kʼopetik* ta jtojolalexchiʼuk ta stojolal li buchʼutik chloʼlavanike.   Li voʼote, jloʼlavanej eil, ¿kʼusi tspasbot li Diosexchiʼuk kʼuxi chakʼbot kastigo?*+   Ta sflecha jun jpaskʼop ti lek juxbil sniʼe+xchiʼuk ta yakʼalil retama teʼ ti tsanemike.+   ¡Toj abol jba, yuʼun te linaki kʼuchaʼal jyanlum li ta Meseke!+ Te nakiemun li ta karpanaetik ta Kedare.+   Solel jal xa tajek la jchiʼin ta naklejli buchʼutik spʼajojik jun oʼontonale.+   Lek chkil li jun oʼontonale, pe kʼalal chkalbe skʼoplale,jaʼ lek chilik li paskʼope.

Tsʼibetik ta yok vun

Kʼelo Glosario, Kʼejimol sventa muyebaltik.
O «nopbil kʼopetik; epal kʼopetik».
Literal «kʼusi to yan chakʼbot».