مە‌تتا كىتابى 7‏:1‏—29

  • تاغدىكى ۋە‌ز-‏نە‌سىھە‌ت ‏(‏1–‏27‏)‏

    • ھۆكۈم قىلىشنى توختىتىش ‏(‏1–‏16‏)‏

    • داۋاملىق تىلە‌ش،‏ ئىزدە‌ش ۋە ئىشىكنى قېقىش ‏(‏7–‏11‏)‏

    • ئالتۇ‌ن قائىدە ‏(‏12‏)‏

    • تار دە‌رۋازا ‏(‏13،‏ 14‏)‏

    • مېۋىلىرىدىن تونۇ‌ش ‏(‏15–‏23‏)‏

    • تاش ئۈستىگە ۋە قۇ‌م ئۈستىگە سېلىنغان ئۆيلە‌ر ‏(‏24–‏27‏)‏

  • خالايىقنىڭ ئە‌يسا پە‌يغە‌مبە‌رنىڭ تە‌لىمىگە ھە‌يران بولۇ‌شى ‏(‏28،‏ 29‏)‏

7  ‏«باشقىلارنى ھۆكۈم قىلماڭلار.‏ شۇ‌نداق بولغاندا،‏ سىلە‌رمۇ ھۆكۈم قىلىنمايسىلە‌ر.‏  سىلە‌ر باشقىلارنى قانداق ھۆكۈم قىلساڭلار،‏ باشقىلارمۇ سىلە‌رنى شۇ‌نداق ھۆكۈم قىلىدۇ.‏ سىلە‌ر باشقىلارغا قانداق مۇ‌ئامىلە قىلساڭلار،‏ باشقىلارمۇ سىلە‌رگە شۇ‌نداق مۇ‌ئامىلە قىلىدۇ  نېمە ئۈچۈن قېرىندىشىڭنىڭ كۆزىدىكى كىچىككىنە ساماننى كۆرۈپ،‏ ئۆز كۆزۈڭدىكى لىم ياغاچنى كۆرمە‌يسە‌ن؟‏!‏  ئۆز كۆزۈڭدە لىم ياغاچ تۇ‌رسا،‏ قانداقمۇ سە‌ن قېرىندىشىڭغا:‏ ‹كۆزۈڭدىكى ساماننى ئېلىۋېتە‌ي!‏› دېيە‌لە‌يسە‌ن؟‏  ئە‌ي ساختىپە‌ز!‏ ئاۋۋال ئۆز كۆزۈڭدىكى لىم ياغاچنى ئېلىۋە‌ت،‏ ئاندىن قېرىندىشىڭنىڭ كۆزىدىكى ساماننى ئېنىق كۆرۈپ ئېلىۋېتە‌لە‌يسە‌ن.‏  ئىتلارغا مۇ‌قە‌ددە‌س نە‌رسىنى بە‌رمە‌ڭلار ۋە مە‌رۋايىتلارنى چوشقىلارنىڭ ئالدىغا تاشلىماڭلار،‏ بولمىسا ئۇ‌لار شۇ‌لارنى پۇ‌تلىرى بىلە‌ن دە‌سسە‌پ يانجىيدۇ ياكى ئارقىسىغا بۇ‌رۇ‌لۇ‌پ،‏ سىلە‌رگە ھۇ‌جۇ‌م قىلىدۇ.‏  داۋاملىق تىلە‌ڭلار،‏ تىلىگىنىڭلارغا ئېرىشىسىلە‌ر؛‏ داۋاملىق ئىزدە‌ڭلار،‏ تاپىسىلە‌ر؛‏ داۋاملىق ئىشىكنى قېقىڭلار،‏ سىلە‌رگە ئېچىلىدۇ.‏  چۈنكى،‏ تىلىگە‌ن ئېرىشىدۇ؛‏ ئىزدىگە‌ن تاپىدۇ ۋە ئىشىكنى قاققانلارغا ئىشىك ئېچىلىدۇ.‏  ئاراڭلاردا قايسىڭلار ئوغلۇ‌ڭلار نان سورىسا،‏ ئۇ‌نىڭغا تاش بېرىسىلە‌ر؟‏ 10  ياكى ئۇ بېلىق سورىسا،‏ يىلان بېرىسىلە‌ر؟‏ 11  ھە‌تتا سىلە‌ر گۇ‌ناھكارلار* ئۆز پە‌رزە‌نتىڭلارغا ياخشى نە‌رسىلە‌رنى بېرىشنى بىلسە‌ڭلار،‏ ئۇ‌نداقتا ئاسماندىكى ئاتاڭلار ئۆزىدىن تىلىگە‌نلە‌رگە تېخىمۇ ياخشى نە‌رسىلە‌رنى بە‌رمە‌سمۇ؟‏ 12  شۇ‌ڭلاشقا،‏ باشقىلارنىڭ سىلە‌رگە قانداق مۇ‌ئامىلە قىلىشىنى خالىساڭلار،‏ سىلە‌رمۇ ئۇ‌لارغا چوقۇ‌م شۇ‌نداق مۇ‌ئامىلە قىلىڭلار.‏ چۈنكى،‏ تە‌ۋرات قانۇ‌نى ۋە پە‌يغە‌مبە‌رلە‌رنىڭ تە‌لىملىرى مانا شۇ‌دۇ‌ر.‏ 13  تار دە‌رۋازىدىن كىرىڭلار.‏ چۈنكى،‏ ھالاكە‌تكە ئېلىپ بارىدىغان دە‌رۋازا كە‌ڭ،‏ يولمۇ كە‌ڭ،‏ ئۇ‌نىڭدا ماڭىدىغانلار كۆپ.‏ 14  ئە‌مما،‏ ھاياتلىققا ئېلىپ بارىدىغان دە‌رۋازا تار،‏ يولمۇ تار بولۇ‌پ،‏ ئۇ‌نى ئىزدە‌پ تاپىدىغانلار ئاز.‏ 15  ساختا پە‌يغە‌مبە‌رلە‌ردىن پە‌خە‌س بولۇ‌ڭلار!‏ ئۇ‌لار قوي تېرىسىگە ئورىنىۋېلىپ،‏ ئاراڭلارغا كىرىۋالىدۇ،‏ ئە‌سلىدە ئۇ‌لار يىرتقۇ‌چ بۆرىلە‌ردۇ‌ر.‏ 16  سىلە‌ر ئۇ‌لارنى مېۋىلىرىدىن تونۇ‌يسىلە‌ر.‏ ھېچكىم تىكە‌ندىن ئۈزۈم ۋە يانتاقتىن ئە‌نجۈر يىغمايدۇ.‏ 17  خۇ‌ددى شۇ‌نىڭغا ئوخشاش،‏ ھە‌ربىر ياخشى دە‌رە‌خ ياخشى مېۋە بېرىدۇ،‏ ھە‌ربىر يامان دە‌رە‌خ يامان مېۋە بېرىدۇ.‏ 18  ياخشى دە‌رە‌خ يامان مېۋە بە‌رمە‌يدۇ،‏ يامان دە‌رە‌خ ياخشى مېۋە بە‌رمە‌يدۇ.‏ 19  ياخشى مېۋە بە‌رمە‌يدىغان ھە‌ربىر دە‌رە‌خ كېسىلىپ،‏ ئوتقا تاشلىنىدۇ.‏ 20  شۇ‌نىڭغا ئوخشاش،‏ ساختا پە‌يغە‌مبە‌رلە‌رنى ئۇ‌لارنىڭ ئىش-‏ھە‌رىكە‌تلىرىدىن تونۇ‌يسىلە‌ر.‏ 21  مېنى ‹ھە‌زرىتىم،‏ ھە‌زرىتىم› دە‌پ چاقىرغانلارنىڭ ھە‌ممىسىلا خۇ‌دانىڭ پادىشاھلىقىغا* كىرە‌لمە‌يدۇ.‏ پە‌قە‌ت ئاسماندىكى ئاتامنىڭ ئىرادىسىنى ئورۇ‌نلاۋاتقانلار كىرە‌لە‌يدۇ.‏ 22  شۇ‌نداق بىر كۈن كېلىدۇ‌كى،‏ نۇ‌رغۇ‌ن كىشىلە‌ر ماڭا:‏ ‹ھە‌زرىتىم،‏ ھە‌زرىتىم،‏ بىز سىزنىڭ ئىسىمىڭىز بىلە‌ن بېشارە‌تلە‌رنى يە‌تكۈزمىدۇ‌قمۇ؟‏ ئىسىمىڭىز بىلە‌ن جىنلارنى قوغلاپ چىقارمىدۇ‌قمۇ؟‏ ئىسىمىڭىز بىلە‌ن نۇ‌رغۇ‌ن مۆجىزىلە‌رنى قىلمىدۇ‌قمۇ؟‏›،‏—‏ دېيىشىدۇ.‏ 23  شۇ چاغدا،‏ مە‌ن ئۇ‌لارغا:‏ ‹سىلە‌رنى ئە‌زە‌لدىن تونۇ‌مايمە‌ن!‏ كۆزۈمدىن يوقىلىڭلار،‏ ئە‌ي يامانلىق قىلغۇ‌چىلار!‏*‏›،‏—‏ دە‌يمە‌ن.‏ 24  شۇ‌ڭلاشقا،‏ كىمكى بۇ سۆزلىرىمگە قۇ‌لاق سېلىپ،‏ ئېيتقانلىرىمغا ئە‌مە‌ل قىلسا،‏ ئۇ ئۆيىنى قورام تاش ئۈستىگە سالغان ئە‌قىللىق كىشىگە ئوخشايدۇ.‏ 25  يامغۇ‌ر يېغىپ،‏ كە‌لكۈنلە‌ر كېلىپ ياكى بوران-‏چاپقۇ‌نلار چىقىپ،‏ شۇ ئۆينى ئۇ‌رغاندا،‏ ئۆي ئۆرۈلۈپ كە‌تمە‌يدۇ.‏ چۈنكى،‏ ئۇ قورام تاش ئۈستىگە سېلىنغان.‏ 26  ئە‌مما كىمكى بۇ سۆزلىرىمنى ئاڭلاپ،‏ ئېيتقانلىرىمنى قىلمىسا،‏ ئۇ ئۆيىنى قۇ‌م ئۈستىگە سالغان ئە‌خمە‌ق كىشىگە ئوخشايدۇ.‏ 27  يامغۇ‌ر يېغىپ،‏ كە‌لكۈنلە‌ر كېلىپ ياكى بوران-‏چاپقۇ‌نلار چىقىپ،‏ شۇ ئۆينى ئۇ‌رغاندا،‏ ئۆي ئۆرۈلۈپ چۈشىدۇ ۋە پۈتۈنلە‌ي ۋە‌يران بولىدۇ».‏ 28  ھە‌زرىتى ئە‌يسا سۆزلىرىنى ئاخىرلاشتۇ‌رغاندا،‏ كۆپچىلىك ئۇ‌نىڭ تە‌لىمىدىن ئىنتايىن ھە‌يران بولدى.‏ 29  چۈنكى،‏ ئۇ تە‌ۋرات ئۇ‌ستازلىرىدە‌ك ئە‌مە‌س،‏ خۇ‌دا ئە‌ۋە‌تكە‌ن ھوقۇ‌قى بار كىشىدە‌ك تە‌لىم بە‌رگە‌ن ئىدى.‏

بەت ئاستى قۇشۇمچە ئىزاھاتلىرى

سۆزمۇ-‏سۆز:‏ «رە‌زىللە‌ر».‏
سۆزمۇ-‏سۆز:‏ «ئاسمان پادىشاھلىقىغا».‏
سۆزمۇ-‏سۆز:‏ «قانۇ‌ننى بۇ‌زغۇ‌چىلار».‏