Лист до євреїв 10:1—39
10 Закон є лише тінню+ прийдешніх благ,+ а не самими благами, тому він* через одні й ті самі жертви, які приносяться постійно, з року в рік, ніколи не зможе зробити досконалими тих, хто наближається до Бога.+
2 Інакше хіба ці жертви не перестали б приносити? Адже якби ті, хто виконує священне служіння, один раз очистились, то вже не усвідомлювали б своєї гріховності*.
3 Але ці жертви навпаки з року в рік служать нагадуванням про гріхи,+
4 бо гріхи неможливо усунути кров’ю биків і козлів.
5 Тому, приходячи у світ, він говорить: «“Жертви й приношення ти не захотів, але приготував мені тіло.
6 Цілопалення й приношення за гріх ти не схвалив”.+
7 Тоді я сказав: “Ось я прийшов (і про мене написано в сувої*) виконувати волю твою, Боже”».+
8 Сказавши спочатку: «Ти не захотів і не схвалив жертв, приношень, цілопалень та приношень за гріх» — жертв, які складаються за Законом,
9 потім він говорить: «Ось я прийшов виконувати волю твою».+ Тож він скасовує перше, щоб встановити друге.
10 Відповідно до цієї волі+ ми були освячені завдяки тому, що тіло Ісуса Христа було раз і назавжди принесене в жертву.+
11 До того ж кожен священик день у день стає на своє місце, щоб виконувати святе служіння,+ і багато разів приносить ті самі жертви,+ які ніколи не зможуть повністю усунути гріхи.+
12 А цей чоловік раз і назавжди приніс одну жертву за гріхи, а потім сів праворуч від Бога+
13 й відтоді чекає, поки його вороги не будуть покладені йому під ноги*.+
14 Бо одним жертвоприношенням він назавжди зробив досконалими тих, що стають освяченими.+
15 Крім того, нам свідчить і святий дух, бо, сказавши спочатку:
16 «“От угода,— говорить Єгова*,— яку я укладу з ними після тих днів. Я вкладу свої закони в їхні серця і напишу ці закони в розумах їхніх”»,+
17 він додає: «А гріхів їхніх та беззаконних учинків більше ніколи не пригадаю».+
18 Коли ж гріхи прощено, уже немає потреби складати приношення за гріх.
19 Отже, брати, оскільки завдяки крові Ісуса ми маємо можливість сміливо* входити у святе місце+ шляхом,
20 який він відкрив* нам, новим та живим шляхом через завісу,+ тобто його тіло,
21 і оскільки над Божим домом стоїть великий священик,+
22 наближаймося до Бога зі щирим серцем і твердою вірою, очистивши* свої серця від заплямованого сумління+ та обмивши тіла чистою водою.+
23 Наполегливо звіщаймо всім про свою надію і будьмо в цьому непохитні,+ бо той, хто дав обіцянку, вірний.
24 Зважаймо одне на одного*, щоб спонукувати* до любові й добрих діл,+
25 і не переставаймо збиратися разом,+ як у декого ввійшло у звичку, а підбадьорюймо одне одного,+ і робімо так дедалі більше, оскільки бачимо наближення цього дня.+
26 Бо якщо, отримавши точне знання правди, ми свідомо ходимо в гріху,+ то вже не залишається жертви за гріхи,+
27 а лише якесь страшне очікування суду і палючий гнів, що готовий пожерти противників.+
28 Кожен, хто зневажає Закон Мойсея, помирає на підставі свідчення двох або трьох,+ і йому немає пощади.
29 Тож подумайте, наскільки більшого покарання буде заслуговувати людина, яка потоптала Сина Божого та вважає чимось звичайним кров угоди+ — кров, котрою була освячена,— і яка зухвало зневажила дух незаслуженої доброти!+
30 Бо ми знаємо того, хто сказав: «Помста моя, я відплачу», а також: «Єгова* судитиме свій народ».+
31 Як же страшно потрапити в руки живого Бога!
32 Завжди пам’ятайте минулі дні, коли ви, отримавши просвітлення,+ залишалися стійкими у великій боротьбі і зносили страждання.
33 Іноді вас привселюдно* зневажали й завдавали вам лиха, а іноді ви поділяли страждання* тих, хто зносив такі випробування.
34 Ви і співчутливо ставилися до ув’язнених, і радісно сприймали пограбування свого майна,+ знаючи, що маєте власність ліпшу, неминущу.+
35 Тому не відмовляйтеся від своєї сміливості*, бо вона принесе велику нагороду.+
36 Адже вам потрібна витривалість,+ щоб, виконавши Божу волю, отримати обіцяне.
37 Бо ще «зовсім трохи»,+ і «той, хто надходить, прийде і не забариться».+
38 «А мій праведний буде жити завдяки своїй вірі»+ і «якщо він відступить від мене, то буде мені* не до вподоби».+
39 Ми ж не з тих, хто відступає, щоб бути знищеним,+ а з тих, хто вірить, щоб зберегти своє життя*.
Примітки
^ Або, можливо, «люди».
^ Або «не мали б нечистого сумління через свої гріхи».
^ Букв. «сувої книги».
^ Букв. «як підніжок для його ніг».
^ Див. додаток А5.
^ Або «впевнено».
^ Букв. «запровадив».
^ Букв. «покропивши», тобто покропивши кров’ю Ісуса.
^ Або «піклуймося одне про одного; будьмо уважні одне до одного».
^ Або «заохочувати; схиляти».
^ Див. додаток А5.
^ Букв. «як у театрі».
^ Або «стояли пліч-о-пліч з».
^ Букв. «свободи мови».
^ Або «моїй душі».
^ Або «свої душі».