Книга Софонії 1:1—18

1  Слово, яке Єгова промовив до Софонı́ї*, сина Ку́ші, сина Гедалı́ї, сина Амарı́ї, сина Єзекı́ї, за днів юдейського царя Йосı́ї,+ Амо́нового+ сина:   «Я змету все з лиця землі»,— говорить Єгова.+   «Я вигублю людей і тварин,знищу небесних птахів і морських риб,+а також камені спотикання*+ разом з грішниками. Я зітру людей з лиця землі»,— промовляє Єгова.   «Простягну я руку на Юдуі на всіх мешканців Єрусалимата зітру там усе, що залишилось від* Ваа́ла,+зітру ім’я жерців і вигублю священиків.+   Я вигублю тих, хто на дахах вклоняється небесному війську,+і тих, хто кланяється та обіцяє бути відданим Єгові,+а водночас присягає у відданості Малка́му.+   Вигублю також тих, хто відвертається від Єгови,+хто не шукає Єгову і не питає у нього поради».+   Мовчіть перед Всевладним Господом Єговою, бо день Єгови близько.+ Єгова приготував жертву та освятив тих, кого запросив.   «У день, коли я, Єгова, складатиму жертву, я покараю князів,царських синів+ і всіх, хто носить чужоземне вбрання.   Я покараю кожного, хто буде того дня біля престолу,кожного, хто наповнює дім свого пана насиллям та обманом. 10  У той день,— каже Єгова,—лунатиме плач при Рибній брамі,+голосіння в новій частині міста+та сильний гуркіт на пагорбах. 11  Ридайте, мешканці Махте́шу*,бо всі торговці* погинули*,знищені всі, хто відважував срібло. 12  У той час я ретельно обшукаю Єрусалим зі світильникамиі покараю самовдоволених людей*, які в серці своєму кажуть: “Єгова не зробить ні добра, ні зла”.+ 13  Їхнє багатство буде розграбоване, а доми їхні стануть пусткою.+ Вони побудують доми, але не житимуть у них,насадять виноградники, але вина з їхніх плодів не питимуть.+ 14  Великий день Єгови близько!+ Він близько і дуже швидко наближається*.+ Голос дня Єгови гіркий,+заридає тоді навіть сильний воїн.+ 15  День цей — день люті,+день лиха і мук,+день бурі й спустошення,день темряви й мороку,+день хмар та густого мороку.+ 16  Це день, коли лунатиме звук рога і клич до бою+проти укріплених міст і високих наріжних башт.+ 17  Тоді я спроваджу лихо на людей,і вони ходитимуть як сліпі,+бо згрішили проти Єгови.+ Їхня кров буде як порох під ногами,і їхні тіла* — наче гній.+ 18  Ані срібло їхнє, ані золото не зможе врятувати їх у день люті Єгови.+ Полум’я його ревності пожере цілу землю,+бо він наведе знищення, жахливе знищення на всіх жителів землі».+

Примітки

Озн. «Єгова сховав (зберіг)».
Очевидно, речі або дії, пов’язані з ідолопоклонством.
Або «усі сліди».
Букв. «змушені замовкнути».
Очевидно, частина Єрусалима біля Рибної брами.
Або «купці».
Букв. «тих, хто застиг на своєму осаді»; порівняння з осадом у винній бочці.
Або «надзвичайно поспішає».
Букв. «нутрощі».

Коментарі

Медіафайли