Книга Ісаї 1:1—31
1 Видіння про Юду та Єрусалим, яке бачив Ісая*,+ син Амо́ца, за днів юдейських царів Уззı́ї,+ Йота́ма,+ Аха́за+ і Єзекı́ї.+
2 Послухайте, небеса, і ти, земле, почуй,+бо Єгова промовляє:
«Я виростив і виховав синів,+але вони збунтувались проти мене.+
3 Бик знає свого господаря,і осел — ясла свого власника,а Ізра́їль не знає мене*,+народ мій поводиться нерозумно».
4 Горе народу грішному,+народу, обтяженому провинами!
Горе нащадкам неправедних людей, зіпсутим дітям!
Вони покинули Єгову,+зневажили Святого Ізра́їлевого,відвернулись від нього.
5 Куди ще вас бити, вперті бунтівники?+
Уся голова ваша в ранах,а серце ваше хворе.+
6 З голови до п’ят на вас немає здорового місця.
Ваші порізи, синці й відкриті рани не очищені*,не перев’язані і не змащені олією.+
7 Ваш край спустошений,міста спалені вогнем,ваш край у вас на очах поглинають чужинці+ —все сплюндроване, як після ворожої навали.+
8 Сіонська дочка покинута, як навіс* у винограднику,як курінь на огірковому полі,як місто під час облоги.+
9 Якби Єгова, Бог військ*, не залишив нам хоча б кількох урятованих,то ми стали б як Содом,були б схожі на Гоморру.+
10 Послухайте слово Єгови, диктатори* Содома!+
І ви, жителі Гоморри,+ зверніться до закону* нашого Бога!
11 «Навіщо мені безліч ваших жертв?+ — говорить Єгова.—
Досить мені баранів, яких ви приносите на цілопалення,+ досить жиру відгодованих тварин!+
Не хочу я більше крові+ молодих биків,+ баранів і козлів!+
12 Ви приходите, щоб з’явитися переді мною.+
Але хто вимагає від вас,щоб ви топтали мої подвір’я?+
13 Не приносьте більше марних хлібних жертв.
Фіміам ваш гидкий для мене.+
Ви відзначаєте новомісяччя,+ дотримуєтесь суботи+ і скликаєте збори,+ви влаштовуєте урочисті зібрання і водночас займаєтесь магією+ — я не можу цього знести.
14 Новомісяччя ваші і свята я* ненавиджу.
Вони стали мені тягарем,я втомився їх носити.
15 Коли ви простягаєте до мене руки,я відводжу від вас свої очі.+
Ви багато молитесь,+але я не слухаю+ —ваші руки повні крові.+
16 Вимийтесь, очистьте себе,+заберіть з-перед моїх очей свої лихі вчинки,перестаньте робити зло.+
17 Навчіться чинити добро, шукайте справедливості,+виправляйте гнобителя,обстоюйте права сироти*і в суді захищайте вдову».+
18 «Прийдіть, обговорімо вашу справу, і я допоможу вам примиритися зі мною,— говорить Єгова.+ —
Навіть якщо гріхи ваші будуть мов багряна тканина,то стануть білими, наче сніг,+і, якщо будуть червоні, мов кармазин,стануть наче вовна.
19 Якщо ви охоче послухаєтесь,то будете споживати добрі плоди землі.+
20 Коли ж відмовитесь і збунтуєтесь,вас пожере меч,+бо сам Єгова це сказав».
21 Як вірна столиця+ могла стати повією?+
Вона ж була повна справедливості.+
У ній мешкала праведність,+а тепер там живуть убивці.+
22 Срібло твоє стало шлаком,+твоє пиво* розведене водою.
23 Князі твої вперті; усі вони водяться зі злодіями,+люблять хабарі та женуться за дарунками,+несправедливо судять сироту,а справа вдови до них взагалі не доходить.+
24 Тому правдивий Господь Єгова, Бог військ,Могутній Бог Ізра́їля говорить:
«Досить! Я звільнюся від своїх супротивниківі помщусь ворогам.+
25 Простягну на тебе свою рукуі, немов лугом, очищу тебе від шлаку,відділю від тебе всі домішки.+
26 Я поставлю в тебе суддів, як це було раніше,і дам тобі радників, як на початку.+
Тоді називатимуть тебе Містом праведності, Столицею вірною.+
27 Сіон буде викуплений справедливістю,+і ті, що повертаються до нього,— праведністю.
28 Бунтарі будуть погублені разом з грішниками,+і кожен, хто покидає Єгову, загине.+
29 Ви засоромитесь через могутні дерева, які собі вподобали,+і зазнаєте ганьби через сади*, які обрали.+
30 Бо станете ви наче велике дерево з листям зів’ялим+і наче сад без води.
31 Сильний чоловік стане клоччям*,а діло рук його — іскрою.
Усе це пожере полум’я,і ніхто його не загасить».
Примітки
^ Озн. «спасіння походить від Єгови».
^ Або «свого пана».
^ Букв. «не видавлені».
^ Або «намет».
^ Або «правителі».
^ Або «навчання».
^ Або «моя душа».
^ Або «дитини, яка залишилася без батька».
^ Або «пшеничне пиво».
^ Очевидно, дерева і сади, які використовувалися для поклоніння ідолам.
^ Займистим волокном.
