Книга Ісаї 16:1—14

  • Присуд Моаву (продовження) (1–14)

16  Пошліть барана правителеві краю,пошліть його із Се́ли через пустелюдо гори сіонської дочки.   І станеться, що моа́вські дочки будуть при бродах Арно́ну+мов птах, якого зігнали з гнізда.+   «Склади плани, виконай рішення. Нехай опівдні твоя тінь стане як ніч,сховай розпорошених і не видавай утікачів.   Моа́ве, нехай мої розпорошені сини живуть у тебе. Стань для них сховком від нищителя.+ Гнобителю прийде кінець,нищення припиниться,і ті, що топчуть інших, зникнуть із землі.   Тоді престол утвердиться відданою любов’юі на ньому в наметі Давида сяде той, хто буде вірний,+він судитиме справедливо і без зволікань чинитиме те, що праведне».+   Ми чули про гордість Моа́ва,— він дуже пихатий,+ —про його зарозумілість, пиху та лють.+ Але його вихваляння — марне.   Тож Моа́в буде ридати через своє горе,голоситиме кожен його мешканець.+ Побиті плакатимуть за родзинковими коржиками з Кір-Харесе́та.+   Бо висохли поля на схилах Хешбо́на,+виноградник Сı́вми,+правителі народів топтали яскраво-червоні грона*. Його лози досягли Язе́ра+та простяглися по пустелі. Паростки його забуяли і розрослися аж до моря.   Тому я плакатиму за виноградником Сı́вми, як плачу за Язе́ром. Заллю вас слізьми, Хешбо́не й Ель-Але́,+бо стихли крики під час збору літніх плодів і в пору жнив*. 10  Вже немає радості й веселощів у ваших садах,у виноградниках не чути радісних окриків та співу.+ І ніхто більше не топче винограду в давильні,бо радісні вигуки я припинив.+ 11  Тому нутро моє тремтить через Моа́в,+як струни арфи,усе в мені стискається через Кір-Харесе́т.+ 12  Хоча Моа́в знесилюється на священному узвишші і йде молитися у своїй святині, це йому не допоможе.+ 13  Так казав колись Єгова про Моа́в, 14  а тепер Єгова промовляє: «Через три роки, що як роки наймита*, слава Моа́ва вкриється ганьбою і буде в ньому велике сум’яття. Його останок буде зовсім нечисленний і незначний».+

Примітки

Або «гілки, обважнілі від червоних грон».
Або, можливо, «тому що бойовий клич спадає на ваші літні плоди і врожай».
Або «пораховані з такою ж ретельністю, як рахує наймит»; тобто точно через три роки.