Буття 7:1—24

  • Вхід у ковчег (1–10)

  • Всесвітній потоп (11–24)

7  Після того Єгова сказав Ною: «Увійди з усіма своїми домашніми в ковчег, бо я побачив, що ти праведний серед цього покоління.+  Візьми з собою по семеро з кожного роду чистих тварин*,+ самців і самиць, а з кожного роду нечистих тварин — лише по двоє, самця і самицю.  Також з летючих створінь, що в небі, візьми по семеро*, самців і самиць, щоб їхнє потомство жило по всій землі.+  Бо вже через сім днів я пошлю на землю дощ,+ і він падатиме 40 днів та 40 ночей.+ Я зітру з лиця землі все живе, що створив».+  І зробив Ной усе, як наказав Єгова.  Ною було 600 років, коли на землі почався потоп.+  Перед потопом Ной ввійшов у ковчег, а з ним — його сини, його дружина і його невістки.+  З усіляких чистих і нечистих тварин, летючих створінь і зі всього, що рухається по землі,+  до Ноя в ковчег увійшли парами самці і самиці, як Бог і наказав Ною. 10  А через сім днів на землі почався потоп. 11  Сімнадцятого дня другого місяця, на 600-му році Ноєвого життя, відкрились усі джерела величезних водних глибин та небесні отвори,+ 12  і дощ лив на землю 40 днів та 40 ночей. 13  Того дня в ковчег увійшов Ной, його сини — Сим, Хам і Яфе́т,+ а також його дружина і три невістки.+ 14  З ними увійшли всілякі дикі тварини за їхнім родом, всілякі домашні тварини за їхнім родом, всілякі створіння, що повзають по землі, за їхнім родом і всілякі летючі створіння за їхнім родом, всілякі птахи, всілякі крилаті створіння. 15  Вони заходили до Ноя в ковчег пара за парою — всілякі живі створіння, які мали дихання життя*. 16  Тож, як Бог і наказав Ною, в ковчег увійшли самці і самиці з усіляких живих створінь. Після того Єгова зачинив за Ноєм двері. 17  І потоп не припинявся* на землі 40 днів. Вода постійно прибувала та зрештою понесла ковчег, і він плавав високо над поверхнею землі. 18  Води було дуже багато, і вона піднімалась над землею дедалі вище, ковчег же тримався на поверхні води. 19  І води стало так багато, що вона покрила всі високі гори, які тільки були під небом.+ 20  Вода піднялась над горами на 15 ліктів*. 21  Отже, на землі померли всі живі створіння*:+ і летючі створіння, і домашні тварини, і дикі тварини, і дрібні створіння, якими кишіла земля, і всі люди.+ 22  На суші померло все, в чиїх ніздрях було дихання життя*.+ 23  Тож Бог* стер з лиця землі все живе: і людей, і тварин, і створіння, що повзають, і летючі створіння, що в небі; всі були стерті з лиця землі.+ Врятувався лише Ной і ті, хто був з ним у ковчезі.+ 24  І вода не убувала з землі 150 днів.+

Примітки

Або, можливо, «по сім пар з усіх чистих тварин».
Або, можливо, «по сім пар летючих створінь, що в небі».
Або «дух життя».
Або «ставав дедалі більшим».
1 лікоть — 44,5 см. Див. додаток Б14.
Букв. «все тіло».
Або «дихання духу життя».
Букв. «він».