Вихід 10:1—29
10 Потім Єгова сказав Мойсею: «Йди до фараона, бо я дозволив, щоб його серце та серця його слуг стали впертими.+ Я зробив це для того, щоб здійснити перед ним усі ці чуда+
2 і щоб ти міг розповідати своїм синам і внукам про те, як я покарав Єгипет, і про те, які чуда я там здійснив.+ Тоді ви обов’язково зрозумієте, що я — Єгова».
3 Тож Мойсей та Аарон прийшли до фараона і сказали: «Так говорить Єгова, Бог євреїв: “Доки ти ще будеш протистояти мені?+ Відпусти мій народ, щоб він міг служити мені.
4 Бо якщо знову не захочеш його відпустити, то завтра я наведу на твій край сарану,
5 і вона вкриє всю поверхню землі. Сарани буде стільки, що не буде видно землі. Вона поїсть усе, що залишилось у вас після граду, і об’їсть усі дерева в полі.+
6 Сарана наповнить твої доми, доми всіх твоїх слуг та цілого Єгипту. Такого нашестя не бачили ні твої батьки, ні прабатьки, відколи ви живете в цьому краю”».+ Сказавши це, він повернувся і вийшов від фараона.
7 Після того слуги фараона сказали йому: «Доки цей чоловік буде приносити нам лихо*? Відпусти цих людей, нехай вони йдуть і служать своєму Богу Єгові. Хіба ти досі не бачиш, що Єгипет спустошений?»
8 Тоді Мойсея та Аарона знову привели до фараона, і він сказав: «Ідіть служіть вашому Богу Єгові. Тільки скажіть, хто саме піде?»
9 Мойсей відповів: «Підуть наші молоді і старі, наші сини і дочки. Крім того, ми візьмемо з собою худобу,+ бо в нас буде свято для Єгови».+
10 Фараон сказав: «Якщо я колись і відпущу вас і ваших дітей, то Єгова справді з вами!+ Ви точно задумали щось лихе.
11 Ні, так не буде! Нехай тільки чоловіки ідуть і служать Єгові, бо ж саме цього ви хочете». Після цих слів фараон їх вигнав.
12 Тоді Єгова сказав Мойсею: «Простягни руку над єгипетським краєм, і з’явиться сарана. Вона вкриє весь край та поїсть усі рослини — все, що не побив град».
13 І, коли Мойсей простягнув свою палицю над єгипетським краєм, Єгова навів східний вітер. Цей вітер дув цілий день та цілу ніч, а зранку приніс сарану.
14 Тож сарана налетіла на Єгипет і, вкривши весь той край, стала завдавати багато лиха.+ Такої сарани ще ніколи не було і більше не буде.
15 Вона вкрила всю поверхню єгипетської землі, і через це земля аж потемніла. Сарана поїла всі рослини у краю та всі плоди на деревах, які вціліли від граду. І по всьому єгипетському краю не залишилось жодного зеленого листочка ні на деревах, ні на польових рослинах.
16 Тож фараон відразу покликав Мойсея та Аарона і сказав: «Згрішив я проти вашого Бога Єгови і проти вас.
17 Прошу, вибачте мій гріх ще тільки цього разу і попросіть Єгову, вашого Бога, щоб він відвернув від мене цю страшну кару».
18 Вийшовши від фараона, він* попросив Єгову.+
19 Тоді Єгова змінив напрям вітру, і з заходу почав дути дуже сильний вітер, який відніс сарану та кинув у Червоне море. І в єгипетському краю не залишилось жодної сарани.
20 Але Єгова дозволив, щоб серце фараона знову стало впертим,+ і той не відпустив ізраїльтян.
21 Після того Єгова сказав Мойсею: «Простягни свою руку до неба, щоб єгипетський край огорнула темрява, дуже густа темрява».
22 Мойсей відразу простягнув руку до неба, і цілий єгипетський край на три дні огорнула густа темрява.+
23 Люди не бачили одне одного, і три дні ніхто не виходив з дому. А там, де жили ізраїльтяни, було світло.+
24 Тоді фараон покликав Мойсея і сказав: «Ідіть служіть Єгові.+ Лише ваші вівці і велика худоба мають залишитись тут. А дітей можете забрати з собою».
25 У відповідь Мойсей сказав: «Ні, ти даси нам* худобу для жертв та цілопалень, які ми складемо для Єгови, нашого Бога.+
26 Ми заберемо з собою всю нашу худобу — не залишимо жодної тварини*, бо з цих тварин ми виберемо жертви для поклоніння Єгові, нашому Богу. А поки ми не прийдемо туди, ми не знаємо, що принесемо в жертву для Єгови».
27 Але Єгова дозволив, щоб серце фараона знову стало впертим, і той не погодився їх відпустити.+
28 Фараон сказав Мойсею: «Забирайся звідси! І дивись, більше не з’являйся мені на очі, бо, як тільки з’явишся ще раз, помреш!»
29 На це Мойсей відповів: «Добре, буде так, як ти сказав. Я більше не з’явлюсь тобі на очі».
Примітки
^ Букв. «буде нам пасткою».
^ Очевидно, Мойсей.
^ Або «дозволиш нам мати».
^ Букв. «копита».
