Євангеліє від Матвія 24:1—51
24 Коли Ісус віддалявся від храму, до нього підійшли учні, щоб показати храмові будівлі.
2 А він сказав їм: «Бачите все це? Правду кажу вам: не залишиться тут каменя на камені, усе буде зруйновано».+
3 І, як він сидів на Оливковій горі, підійшли до нього учні й наодинці запитали: «Скажи нам, коли це станеться і яка буде ознака твоєї присутності*+ та закінчення цього віку*?»+
4 А Ісус відповів: «Стережіться, щоб вас ніхто не ввів в оману,+
5 бо багато буде тих, хто прийде під моїм іменем, кажучи: “Я Христос”, і вони багатьох введуть в оману.+
6 Ви почуєте про війни у різних місцях. Дивіться, не лякайтеся: усе це має відбуватися, але це ще не кінець.+
7 Повстане народ на народ і царство на царство,+ в одному місці за іншим буде голод+ і відбуватимуться землетруси.+
8 Усе це початок нестерпних мук.
9 Тоді вас віддаватимуть на страждання+ та вбиватимуть,+ і за ім’я моє вас будуть ненавидіти всі народи.+
10 Того часу багато людей відпадуть від віри та будуть зраджувати й ненавидіти одне одного.
11 З’явиться багато лжепророків, які введуть в оману багатьох;+
12 і через ріст беззаконня у більшості людей охолоне любов.
13 Але хто витримає до кінця, той спасеться.+
14 І цю добру новину про Царство будуть проповідувати по цілій населеній землі на свідчення всім народам,+ а тоді прийде кінець.
15 Тож коли побачите, що мерзота, яка спричиняє спустошення і про яку говорив пророк Даниїл, стоїть на святому місці+ (щоб зрозуміти це, читачеві потрібна розважливість),
16 то нехай ті, що в Юдеї, втікають у гори.+
17 Хто буде в той час на даху, хай не спускається, щоб узяти речі з дому.
18 І, хто буде в полі, нехай не повертається за одягом.
19 Горе в ті дні жінкам, які будуть вагітні або годуватимуть грудьми!
20 Моліться, щоб вам не довелося втікати взимку чи в суботу.
21 Бо тоді настане велике лихо,+ якого не було від початку світу аж дотепер і вже ніколи не буде.+
22 І якби не скоротились ті дні, то не врятувалася б жодна людина*, але задля обранців ті дні будуть скорочені.+
23 Якщо тоді хтось вам скаже: “Дивіться, Христос тут!”+ або “Дивіться, він там!” — не вірте.+
24 Бо з’являться лжехристи і лжепророки,+ які чинитимуть великі знаки та чуда,+ щоб, коли можливо, ввести в оману навіть обранців.
25 Пам’ятайте, я перестеріг вас.
26 Тому, якщо вам скажуть: “Дивіться, він у пустелі!” — не виходьте, або якщо скажуть: “Дивіться, він у внутрішніх кімнатах!” — не вірте.+
27 Бо, як блискавка з’являється зі сходу й освічує все аж до заходу, такою буде присутність* Сина людського.+
28 І, де буде труп, туди злетяться орли.+
29 Відразу після лиха, що станеться в ті дні, сонце потемніє+ і місяць не дасть свого світла, зірки впадуть з неба і сили небесні затрясуться.+
30 Потім з’явиться на небі знак Сина людського, і всі племена землі будуть з горя бити себе в груди+ і побачать Сина людського,+ який прийде на небесних хмарах із силою та великою славою.+
31 Він пошле своїх ангелів з потужним звуком сурми, і вони зберуть його обранців з чотирьох сторін світу* — від одного краю неба до іншого.+
32 Візьміть для прикладу фігове дерево: як тільки його пагінці набрякають і випускають листя, ви знаєте, що близько літо.+
33 Так само, коли ви побачите все це, знайте, що Син людський близько, при дверях.+
34 Правду кажу вам: не промине це покоління, як усе це станеться.
35 Небо і земля проминуть, але слова мої нізащо не проминуть.+
36 А про день той чи годину не знає ніхто:+ ні ангели небесні, ні Син, а тільки Батько.+
37 Як було за днів Ноя,+ так буде і під час присутності* Сина людського.+
38 Подібно як у дні до Потопу люди їли, пили, женилися й виходили заміж аж до дня, коли Ной увійшов у ковчег,+
39 і не звертали уваги, поки не прийшов Потоп та не змів їх усіх,+ так буде і під час присутності Сина людського.
40 Тоді двоє будуть у полі: одного буде забрано, а другого покинуто.
41 Дві жінки будуть молоти на жорнах: одну буде забрано, а другу покинуто.+
42 Тож пильнуйте, бо не знаєте, в який день прийде ваш Господь.+
43 Проте знайте одне: якби господарю було відомо, під час якої сторожі* прийде злодій,+ він не спав би і не дозволив би влізти у свій дім.+
44 Тому й ви будьте готові,+ адже Син людський прийде о тій годині, про котру не думаєте.
45 Хто ж вірний і розсудливий* раб, якого пан призначив над своїми хатніми слугами, щоб своєчасно давати їм поживу?+
46 Щасливий той раб, якщо його пан, прийшовши, побачить, що він так і робить!+
47 Правду кажу вам: він призначить його над усім своїм маєтком.
48 Але якщо той злий раб скаже у своєму серці: “Пан мій затримується”,+ —
49 і почне бити інших рабів та їсти й пити із запеклими п’яницями,
50 то пан цього раба прийде в день, коли той не сподівається, і о годині, котрої той не знає,+
51 та покарає його з усією суворістю і визначить йому місце серед лицемірів. Там він буде плакати і скреготати зубами.+
Примітки
^ Букв. «жодне тіло».
^ Букв. «чотирьох вітрів».
^ Або «о котрій годині ночі».
^ Або «мудрий».
