Псалми 116:1—19

  • Пісня вдячності

    • «Чим я відплачу Єгові?» (12)

    • «Я візьму чашу спасіння» (13)

    • «Я виконаю обітниці, які дав Єгові» (14, 18)

    • Дорога смерть відданих (15)

116  Я люблю Єгову,бо він чує* мій голос, мої благання про допомогу.+   Він прихиляє до мене своє вухо*,+я буду кликати його, доки житиму*.   Обвили мене пута смерті,могила схопила мене*.+ Біда і горе мене поглинули.+   Але я кликав ім’я Єгови, благаючи:+ «О Єгово, врятуй мене*   Єгова співчутливий* і праведний,+наш Бог милосердний.+   Єгова охороняє недосвідчених.+ Я був пригнічений, і він мене врятував.   Нехай душа* моя знову відпочине,бо Єгова зробив мені добро.   Боже, ти врятував мене* від смерті,мої очі від сліз, ноги мої від спотикання.+   Я ходитиму перед Єговою в краю живих. 10  Вірив я, тому й говорив.+ Я був дуже знедолений. 11  У паніці я сказав: «Кожна людина говорить неправду».+ 12  Чим я відплачу Єговіза все добро, яке він мені зробив? 13  Я візьму чашу спасіння*і кликатиму ім’я Єгови. 14  Я виконаю обітниці, які дав Єгові,виконаю перед усім його народом.+ 15  Дорога́* в очах Єговисмерть тих, хто відданий йому.+ 16  Благаю тебе, Єгово,я ж твій слуга,я слуга твій, син твоєї рабині. Ти звільнив мене від кайданів.+ 17  Тобі, Єгово, принесу я жертву подяки+і кликатиму твоє ім’я. 18  Я виконаю обітниці, які дав Єгові,+виконаю перед усім його народом,+ 19  у подвір’ях дому Єгови,+посеред тебе, Єрусалиме. Вихваляйте Яг*!+

Примітки

Або, можливо, «я люблю, бо Єгова чує».
Або «нахиляється, щоб вислухати».
Букв. «у мої дні».
Букв. «біди шео́лу знайшли мене».
Або «мою душу».
Або «ласкавий».
Або «мою душу».
Або «величного спасіння».
Букв. «цінна».
Або «Алілуя». Яг — скорочена форма імені Єгова.