Від наших читачів

Васко да Гама Стаття «Славетна подорож Васко да Гами» (22 березня 1999 року) принесла мені величезну насолоду. Вона добре проілюстрована та інформативна. Ви пишете, що подорож відбувалась на трьох невеликих кораблях, але насправді їх було чотири. Крім того, у статті написано, що Васко да Гама повернувся до Лісабона 8 вересня 1499 року. Однак у дійсності — наприкінці серпня.

П. Н., Кенія

Безперечно, Васко да Гама вирушив у подорож з чотирма кораблями. Проте частина подорожі, про яку йдеться в передмові, відбувалася після того, як загинув четвертий корабель. Щодо прибуття Васко да Гами, то більшість джерел датують його початком вересня. Цікаво, що у книжці «Португалія і відкриття» (англ.) зазначено: «Васко да Гама прибув 29 серпня або близько цього часу, і король прийняв його зі всіма почестями 8 вересня». Цим можна пояснити уявну розбіжність (Ред.).

Кросворди Хочу написати вам про кросворди журналу «Пробудись!». З приємністю розв’язую їх, завдяки чому треную розум, адже у 78 років важливо займатися розумовою діяльністю. Коли ми читаємо Біблію, то зазвичай не запам’ятовуємо деталей, що згадуються у кросвордах. Тому я переглядаю усі наведені вірші. Дякую за цю рубрику.

Дж. В., США

Коменський Я навчаю групу дорослих читати. Завдяки прекрасній статті «Коменський. Дідусь сучасної освіти» (8 травня 1999 року) я зрозуміла, чому декому важко вчитися. Інформація у рамці «Деякі навчальні принципи Яна Коменського» дуже мені знадобиться.

Н. А. Ф., Бразилія

Дякую за інформативну статтю. З чотирьох сторінок журналу «Пробудись!» я дізнався про Коменського більше, ніж протягом десяти лекцій в університеті.

Г. П., Німеччина

Біблія для корінних американців Коли я читала статтю «Корінні американці й Біблія» (8 травня 1999 року), особливу увагу привернула згадка про Біблію Джона Еліота для масачусетів. Ми з чоловіком бачили примірник цієї Біблії у Гантінґтонській бібліотеці в Сан-Марино (штат Каліфорнія). Вона була розгорнута на книзі Псалмів, де багато разів зустрічається ім’я Єгови. З яким трепетом дивились ми на Боже ім’я, написане у цій Біблії XVII сторіччя!

Б. Дж., США

Дитяча праця Дякую за серію статей «Проблема дитячої праці. Розв’язання наближається!» (22 травня 1999 року). Вперше побачивши обкладинку, я була щиро впевнена, що ця проблема зовсім не стосується моєї країни. Але почавши читати, не могла зупинитись. Щиро кажучи, мене охопив жах. Нещодавно я купила ведмедика, пошитого вручну, майже за безцінь у порівнянні з іграшками, зробленими в Японії. Страшно подумати, що за цією дешевизною може критися жорстоке поводження з малими дітьми.

С. О., Японія

Вага Мені десять років. Дякую за статтю «Молоді люди запитують... Як я можу позбутися турботи про свою вагу» (22 травня 1999 року). Мені завжди здавалось, що я маю надлишкову вагу. Прочитавши статтю, я зрозуміла, що фігура — не головне. Набагато важливіше, який характер має людина.

М. С., Росія