Землетрус!

ВІД НАШОГО КОРЕСПОНДЕНТА НА ТАЙВАНІ

«Я лежав у своїй квартирі в Тайбеї на десятому поверсі і читав, як раптом стало меркнути світло. Кімната почала шалено здригатися. У мене було враження, ніби якийсь монстр схопив будинок і розмахував ним з боку в бік. Почувши, як у сусідів угорі почали падати на підлогу різні речі, я миттю сховався під стіл, боячись, що може обвалитися стеля. Будинок, здавалося, і далі ходив ходором». (Журналіст, котрий живе на Тайвані).

ЗЕМЛЕТРУС. Сама згадка про нього вселяє страх, а останнім часом такі тривожні повідомлення можна почути досить часто. Згідно з Американською геологічною розвідкою, протягом 1999 року кількість великих землетрусів була більша, ніж звичайно, а щорічне середнє число смертей внаслідок цього подвоїлось.

Найбільший землетрус 1999 року відбувся на Тайвані, де сходяться дві основні континентальні платформи земної кори. Всього відомо 51 лінію розлому, яка проходить крізь Тайвань. Тому не дивно, що кожного року тут реєструється коло 15 000 землетрусів. Проте більшість з них надто малі й просто не відчутні.

Але те, що сталось 21 вересня 1999 року, не відчути було неможливо. О 1.47 на Тайвані відбувся настільки сильний землетрус, що президент Лі Танг-ху назвав його «найстрашнішим у столітті струсом на острові». Він тривав лише 30 секунд, але сила поштовху сягнула 7,6 бала за шкалою Ріхтера *. Гіпоцентр землетрусу  містився на глибині лише понад одного кілометра, і тому жителі відчули повну його силу. «Мене розбудило страшне коливання,— говорить Ліу Сіу-Сіа, яка живе біля епіцентру землетрусу. Меблі і навіть люстра з гуркотом завалилися. Я не могла вийти, оскільки різні речі та розбите скло заблокували двері». Хуанг Шу-Хонг, яку скинуло з ліжка сильним струсом, стикнулася з іншою трудністю. «Відразу припинилося постачання електрики, отже було дуже темно,— розповідає вона. Я напомацки вийшла надвір і провела решту ночі разом з сусідами на узбіччі дороги. Здавалося, що земля не перестане коливатись».

Рятівні заходи

На світанку можна було побачити наслідки землетрусу. Розвалилось 12 000 будівель, починаючи від одноповерхових будинків і кінчаючи багатоповерховими житловими корпусами. Коли стало відомо про катастрофу, на Тайвань приїхали рятівники-фахівці з 23 країн, аби допомогти місцевим добровольцям. Багато жертв були все ще під руїнами.

Перші 72 години після катастрофи є вирішальними, щоб віднайти тих, хто залишився живим, але цього разу рятівники стикнулися з деякими несподіванками. Наприклад, вдалося врятувати 6-річного хлопчика, який перебував під уламками 87 годин. У Тайбеї працівники, послуговуючись масивним обладнанням, розчищали уламки зруйнованого 12-поверхового житлового будинку, аж раптом з-під них з’явився молодий чоловік. Він разом з братом був ув’язнений всередині понад п’ять днів, і обидва пережили тяжке випробування!

На жаль, не всім можна було допомогти, і рятівники стикалися з деякими розпачливими моментами. Приміром, один керівник рятівної групи з сумом розповідає: «Ми постійно чули плач дитини. Але минуло вісім годин і все затихло». Насамкінець кількість загиблих у катастрофі на Тайвані, підскочила до понад 2300 і більше 8500 чоловік було поранено.

 Боротьба з наслідками

Було докладено величезних зусиль, аби надати притулок сотням тисяч людей, які залишились без даху над головою. Спочатку деякі потерпілі трохи боялись знову заходити у будинки. І це зрозуміло, бо протягом десятьох днів після першого землетрусу було зареєстровано коло 10 000 повторних поштовхів! Сила одного з них становила 6,8 бала за шкалою Ріхтера, що спричинило повалення декількох уже нестійких будівель.

Проте рятівні роботи продовжувались. Чимало неурядових організацій, у тому числі іноземні рятівні служби, буддійська група Цзу Чі та пожежники, жертвували своїм часом і використовували уміння, аби відразу надавати поміч. Допомагали також і Свідки Єгови. Беручи до уваги біблійну пораду, записану в Галатів 6:10, вони мали дві цілі. Свідки бажали (1) допомогти одновірним і (2) зробити добро всім, у тому числі тим, хто не поділяє їхніх релігійних переконань.

Наприкінці першого дня Свідки Єгови привезли харчі, воду, намети та обладнання для готування їжі просто неба. Оскільки не було жодного сполучення, старійшини з шести зборів на ушкодженій території спільними зусиллями відшукували братів і сестер, їхніх родичів, а також зацікавлених, з якими вивчали Біблію. Свідків, які залишились без домівок, заохочували триматись разом, аби з ними можна було легко зв’язуватись і допомагати. Роз’їзні наглядачі й члени Комітету філіалу на Тайвані відвідали кожну групу й збір, щоб підбадьорити їх.

Наступний крок полягав у тому, аби відремонтувати доми й Зали Царства. Кожен збір склав список тих, хто потребував допомоги. Потім під керівництвом Регіонального будівельного комітету приїжджали групи добровольців, аби зробити необхідні ремонтні роботи. Після землетрусу впродовж місяця все було закінчено.

Свідки Єгови також протягували руку допомоги своїм сусідам, які не були Свідками. Наприклад, вони відвідували потерпілих у лікарнях і тих, хто перебував у наметах, та потішали їх. Свідки також розповсюджували ксерокопії статті «Як допомогти дитині після стихійного лиха», опублікованої у «Пробудись!» за 22 червня 1996 року. Багато людей дякували за цю інформацію й одразу починали читати. Коли розчистили дороги, Свідки Єгови вислали вантажівки з усім необхідним у віддалені гірські території, які також сильно постраждали від землетрусу.

Ті, хто вивчає Біблію, усвідомлюють: давно тому було передречено, що в останні дні цієї системи речей «землетруси настануть місцями» (Матвія 24:7). Але у Біблії також міститься запевнення, що незабаром під мирним правлінням Божого Царства люди вже не боятимуться стихійних лих. У той час земля справді стане раєм (Ісаї 65:17, 21, 23; Луки 23:43).

[Примітка]

[Ілюстрації на сторінці 26]

Перебуваючи у наметах, Свідки Єгови проводили свої зібрання.

[Ілюстрація на сторінці 27]

Землетрус знищив багато доріг.

[Відомості про джерело]

San Hong R-C Picture Company

[Відомості про ілюстрацію, сторінка 25]

San Hong R-C Picture Company

[Відомості про ілюстрацію, сторінка 27]

Seismogram on pages 2, 25—7: Figure courtesy of the Berkeley Seismological Laboratory