Рим багатоликий

ВІД НАШОГО КОРЕСПОНДЕНТА В ІТАЛІЇ

«Ромул [який, за легендою, заснував Рим 753 року до н. е.], мені здається, вже тоді передбачав, що наше місто рано чи пізно стане осередком найбільшої держави» (ЦИЦЕРОН, РИМСЬКИЙ ОРАТОР І ДЕРЖАВНИЙ ДІЯЧ I СТОРІЧЧЯ ДО Н. Е.).

ЯК І інші міста з тисячолітньою історією, Рим багатоликий. Кожне сторіччя залишило тут по собі слід. Хочете подивитись, який він, Рим? Тепер саме час, особливо якщо ви збираєтесь на один з конгресів Свідків Єгови, що пройдуть 10—12 серпня 2001 року в Римі, Барі, Турині й Мілані.

А який же Рим ви хочете побачити? Є Рим стародавній, республіканський та імператорський. Рим епохи середньовіччя, Ренесансу, бароко і нарешті сучасний. Картину доповнює папська частина, Рим простих і знатних. У цій столиці скрізь на вас чекають несподіванки.

Стародавнє місто

Найдавніші поселення залізного віку виникли, мабуть, задовго до восьмого сторіччя до н. е. на римських пагорбах навколо западини біля броду через річку Тибр. За тих далеких часів навкруги було добре видно пагорби, тому говориться, що місто виросло на семи з них — Квіриналі, Віміналі, Есквіліні, Целії, Авентині, Палатині і Капітолії. У наші дні декотрі райони міста носять ці назви.

Коли ви намірилися їхати до Риму, не забудьте взяти докладний путівник і карту. Вам може трапитися нагода побачити те, що, мабуть, бачив римлянин 2000 років тому.

Ходімо на Римський форум

В одному путівнику говориться: «У старожитньому Римі форум був центром політичного життя, тут розглядали судові справи, укладали торгові угоди». До головного входу веде Віа деі Форі Імперіалі. Туди ви дістанетесь на метро чи на одному з автобусів.

Одна з найзнаменитіших пам’яток у цьому районі — Колізей, який ще називають амфітеатром Флавіїв. Це символ доби імператорів. Він 48 метрів заввишки, тобто такий, як сучасний 16-поверховий будинок, завдовжки приблизно 190 метрів, а завширшки 155 метрів. До театру вело 80 входів, а вміщав він 55 000 глядачів! Звести Колізей наказав імператор Веспасіан у 72 році н. е. Згадайте про це, коли стоятимете біля тієї  споруди. Якби ж то стіни могли говорити...

За останніми даними, будівлю завершили завдяки коштам від награбованого під час переможної кампанії в Юдеї. Її найголовнішою подією було зруйнування Єрусалима 70 року н. е. (Матв. 24:1, 2; Луки 21:5, 6). Протягом кількох століть в амфітеатрі проводили брутальні гладіаторські бої. Однак, усупереч поширеній думці, християн тут, мабуть, не вбивали *.

Поряд з Колізеєм стоїть арка Тіта, яку звели на честь цієї кампанії. На арці можна побачити сцени тріумфальної процесії, під час якої по Риму несли священне начиння з храму і йшли полонені юдеї. Мабуть, юдеї пройшли саме тут!

Ще одна славнозвісна пам’ятка давнини, яка добре збереглася,— величний Пантеон. Спочатку то був храм, присвячений усім богам, а потім його перетворили на католицьку церкву. У 118—128 роках н. е. імператор Адріан (76—138 рр. н. е.), який прославився також тим, що звів захисний мур на півночі Англії, перебудував цей шедевр римського інженерного мистецтва. Висота і діаметр величної ротонди однакові — 43,4 метра.

Цирк Максімус, пагорб Палатин та інші визначні місця і пам’ятники запрошують нас у минуле. Пишність і грандіозність шостої світової держави, про яку розповідає біблійна історія, засвідчується у різних частинах міста також давніми обелісками та різьбленими колонами, наприклад Траяна і Марка Аврелія.

 Рим за життя апостолів

Хоч на зміну ранньому християнству швидко прийшло відступництво, тут усе ще можна побачити пам’ятки, пов’язані з життям перших християн. Наприклад, потрапивши на Аппієву дорогу, як не пригадати того, що нею аж до самого міста духовні брати проводжали апостола Павла (Дії 28:14—16). Однак не можна безоглядно вірити всім легендам. Недалеко від форуму стоїть так звана Мамертинська в’язниця, в якій нібито тримали апостола Петра. У Біблії ж немає жодної згадки про те, що він взагалі був у Римі.

Коли ви будете неподалік Аппієвої дороги, можете оглянути знамениті катакомби — кілька сотень кілометрів підземних тунелів, що слугували кладовищем. Те, що вдалося там знайти, пов’язано з культом мертвих, мучеників та ідеями про безсмертя душі. Усе це говорить про те, що люди, які використовували цей давній цвинтар, вже не належали до правдивих послідовників Ісусових вчень *.

Як змінився Рим у добу Відродження

У добу Відродження (XIV—XVI сторіччя) у Римі відбулися величезні зміни, зумовлені зокрема тим, що посилювалась папська влада і зростав її престиж. Папи запрошували художників, архітекторів і майстрів. Одним з найзнаменитіших митців був Мікеланджело. Деякі з його шедеврів зберігаються у Ватикані. У Сикстинській капелі він виконав розпис «Страшний суд» та фрески на стелі. Варто відзначити, що у «Страшному суді» не зображено чистилища.

Мікеланджело також виконав статую Мойсея (церква Сан-Пьєтро ін Вінколі). Цей майстер багато зробив і у соборі св. Петра. Тут є кілька шедеврів, у тому числі його скульптура «П’єта» («Оплакування Христа»), що зображає мертвого Ісуса на руках матері.

Для Свідків Єгови цікаво те, що в соборі кілька разів зображено тетраграму, яка означає Боже ім’я Єгова. Ви можете побачити її на могильному пам’ятнику Климента XIII і в каплиці Представлення.

Феєричний світ барочного Риму

Мабуть, найбільш видовищним є Рим епохи бароко. В одній енциклопедії говориться, що архітектура стилю бароко «має широкий розмах і заповнює все яскравими деталями». Він виник наприкінці XVI сторіччя, а вже у XVIII перетворився на більш вигадливий стиль — рококо. Знаменитий витвір барокового  стилю у соборі св. Петра — пам’ятник папі Александру VII виконав Берніні. Він був улюбленим митцем папи. Берніні змінив вигляд церков, палаців, статуй та фонтанів Риму. Огляньте п’яцца (площу) перед собором св. Петра, яку Берніні оточив ефектною колонадою, або ж П’яцца дель Пополо, «величезний симетричний передпокій до центру Риму». Скрізь бароко і Берніні! Обов’язково подивіться мальовничі з химерними ефектами фонтани Треві, деі Ф’юмі (робота Берніні), дель Моро та фонтани на П’яцца Навона.

Сучасне місто

У наш час рідко робляться зміни в плані міста. Останній великий проект втілили ще в 1930-х, коли повстав комплекс Всесвітньої виставки Еспозиціоне універсале романа (ЕУР). За правління Муссоліні він призначався прославити фашизм.

Тепер міська влада поставила собі за мету не змінювати і якнайліпше оберігати безцінний мистецький спадок, до якого належать не тільки будинки і площі, але й фонди понад 100 міських музеїв. Перш ніж вирушити в музеї чи оглядати пам’ятники й археологічні розкопки, варто дізнатися з Інтернету чи хорошого путівника про години відвідування.

Хоч, як усім відомо, в Римі розташований Ватикан, у місті існує багато релігій. Тут є філіал Свідків Єгови і Зал конгресів. У Римі та його околицях живе майже 10 000 Свідків, що належать до 130 зборів і груп. Зібрання проводяться не тільки італійською, але й ще 12 мовами. Вас раді бачити у кожній Sala del Regno (Зал Царства).

Отже, хоч би який період в історії Риму вас цікавив, ми запрошуємо вас приїхати, бо, як сказав німецький письменник Йоганн-Вольфганг Гете, «пізнати Рим можна тільки в Римі».

[Примітки]

 [Рамка/Ілюстрації на сторінках 18, 19]

Столиця Апулії БАРІ вирує життям

АПУЛІЯ — це регіон на самому «підборі» Італійського «чобота». (Дивіться карту на сторінці 14). Регіон цей славиться оливковою олією і винами. У столиці Барі мешкає приблизно 350 000 осіб. Вважають, що місто існує ще з доримських часів. Колись воно підпало під грецький вплив. Римляни, захопивши Апулію у IV сторіччі до н. е., назвали місто Баріум і воно отримало статус муніципії, тобто поселення римських громадян, яке має право на самоврядування.

Від часу першого хрестового походу 1096 року значення Барі зросло, воно стало важливим центром Східного Середземномор’я, тут сходились шляхи на Схід. Звідси багато хрестоносців вирушало у плавання.

Батьківщина діда Мороза?

Найвизначніші пам’ятники Барі тісно пов’язані з історичними подіями. Однією з найбільш важливих в історії міста споруд є базиліка Сан-Нікола. Вважається, що Нікола у IV сторіччі був єпископом малоазійського міста Міри. У давнину переплутали подробиці з його життя та життя іншого священнослужителя, теж Нікола, що жив у VI сторіччі. Тим-то з цим святим пов’язані найрізноманітніші легенди. За однією з них, Нікола був захисником дітей, оскільки нібито воскресив трьох малюків, яких злий трактирник розрубав на шматки і засолив. Тож і не дивно, що у середні віки поширилось небіблійне шанування цього Нікола, а його гадані мощі були дуже популярні.

Нікола, відомого під латинським ім’ям Сантус Ніколаус «у північних Альпах, а згодом і в Північній Америці, стали називати Санта Клаус. Його єпископська мантія перетворилась на рясу, оторочену хутром, його митра — на ковпак, а  сам святий — на щедрого білобородого дідуся з мішком подарунків». Ось вам і дід Мороз *!

У місті є й багато інших цікавих пам’ятників, але Свідки Єгови можуть звернути особливу увагу на Церкву Святої Трійці та святих Косми і Даміана, збудовану в 1960-х роках. На апсиді мозаїка зображує тетраграму.

Подивіться на труллі

Недалеко від Барі є багато цікавих для туристів місць. У Альберобелло, що лежить за 55 кілометрів на південний схід від Барі, можна побачити знамениті «труллі». Це незвичайні за формою будинки з конічними дахами, які називають кам’яними наметами і химерними альтанками в оточенні дерев. Труллі споруджували з каменів, не скріплюючи їх будівельним розчином. Здавалося б, труллі повинні бути нестабільними, навіть небезпечними. Однак вони витримали випробування часом і багато з них стоять вже століттями. У цих домах добра теплоізоляція, тому в них прохолодно влітку і тепло взимку.

Якщо ви любите фотографувати, вам сподобається величний Кастель дель Монте, що стоїть за 40 кілометрів на захід від Барі. Його у XII сторіччі заклали нормани. Як говориться в одному путівнику, він «перевершує усі інші палаци часів Фрідріха II. Це також одна з найвишуканіших світських будівель середньовіччя». У книжці говориться, що палац є «чудовим прикладом гармонійного архітектурного вирішення двоповерхової будівлі з вісьмома кімнатами на кожному поверсі». Восьмикутна споруда має по боках вісім веж. Цей палац справді варто подивитись.

Приблизно 1600 Свідків Єгови у місті Барі разом із багатьма їхніми друзями складають 18 зборів. Усі вони з нетерпінням чекають численних делегатів обласного конгресу 2001 року «Вчителі Божого слова», який відбудеться на міському стадіоні Сан-Нікола.

[Примітка]

[Ілюстрації]

Тетраграма в церкві Святої Трійці і святих Косми та Даміано.

Променад.

Кастель дель Монте.

Доми труллі в Альберобелло.

[Карта на сторінці 14]

(Повністю форматований текст дивіться в публікації)

РИМ

БАРІ

[Відомості про джерело]

Mountain High Maps® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.

[Ілюстрація на сторінці 14]

Арка Тіта. На фризі зображено награбоване в Єрусалимському храмі.

[Ілюстрація на сторінці 14]

Колізей.

[Ілюстрація на сторінці 15]

Колона Марка Аврелія.

[Ілюстрація на сторінці 15]

Аппієва дорога.

[Ілюстрація на сторінці 15]

Пантеон колись був язичницьким храмом усім богам. Потім з нього зробили католицьку церкву.

[Ілюстрація на сторінці 16]

Фрагмент фрески Мікеланджело «Страшний суд» у Сикстинській капелі.

[Ілюстрація на сторінках 16, 17]

Фонтан деі Ф’юмі (Берніні).

[Ілюстрація на сторінці 17]

Філіал Свідків Єгови.

[Ілюстрація на сторінці 17]

Фонтан Треві.

[Ілюстрація на сторінці 17]

За легендою, Ромула і Рема, міфічних засновників Рима, вигодувала вовчиця.