Перейти до матеріалу

Перейти до змісту

Справедливе рішення суду

Справедливе рішення суду

Справедливе рішення суду

ТРЕТЬОГО травня 2007 року Європейський суд з прав людини у Страсбурзі (Франція) одноголосно виніс рішення на користь Свідків Єгови в Грузії. Суд з’ясував, що грузинські Свідки зазнали брутального поводження і що грубо порушувалось їхнє право на свободу віросповідання. Суд також зробив зауваження попередньому уряду Грузії, оскільки той не забезпечив Свідкам захисту від злочинних нападів релігійних противників. Що пережили Свідки Єгови в Грузії?

Сімнадцятого жовтня 1999 року 120 Свідків збору Ґлдані (Тбілісі) спокійно проводили своє зібрання. Зненацька на місце проведення зібрання увірвалась велика юрба. Очолював нападників Василій Мкалавішвілі, православний священик, якого позбавили сану. Натовп був озброєний киями та залізними хрестами. Внаслідок нападу було поранено багатьох Свідків, декого дуже серйозно. Одній жінці важко травмували око. Медичної допомоги потребувало принаймні 16 Свідків. Деякі з потерпілих звернулися по допомогу в поліцейський відділок. Але офіцер поліції сказав їм, що він учинив би над Свідками ще жорстокішу розправу. Один з нападників знімав на камеру побиття Свідків. Пізніше це транслювалось державним телеканалом, так що всі бачили, хто нападав *.

Свідки, які зазнали нападу, подали заяву про порушення кримінальної справи, але проти нападників не було вжито жодних заходів. Слідчий, призначений розслідувати справу, сказав, що він православний, тому не зможе бути об’єктивним у своїх висновках. Через бездіяльність влади релігійні екстремісти розперезались ще більше, тож усього було вчинено понад сто подібних нападів на Свідків.

Тому 29 червня 2001 року Свідки Єгови звернулися з заявою до Європейського суду з прав людини *. Суд виніс остаточне рішення 3 травня 2007 року, в якому детально описувався факт нападу і засуджувалась бездіяльність органів влади. У рішенні Суду говорилось: «Органи влади... були зобов’язані без зволікань розслідувати справу... Потураючи таким діям, влада підривала довір’я до закону та до спроможності держави гарантувати дотримання закону».

Рішення Суду закінчувалось такими словами: «Напад на заявників 17 жовтня 1999 року був початком масштабної акції проти Свідків Єгови. Недбалість влади підштовхнула тих же нападників до подібних актів насилля по цілій Грузії».

Це було важливе рішення на користь потерпілих. Грузинський уряд має відшкодувати членам збору Ґлдані усі збитки, а також оплатити їхні судові витрати. Свідки Єгови в Грузії радіють, що вже не зазнаю́ть такого насилля і жорстокості. Їм дуже приємно, що Суд підтвердив їхнє право на мирні релігійні зібрання. За все це вони вдячні своєму небесному Батькові, Богу Єгові, адже Він давав їм провід та захист у важкі для них часи (Псалом 23:4).

[Примітки]

^ абз. 3 Дивіться журнал «Пробудись!» за 22 січня 2002 року, сторінки 18—24, опублікований Свідками Єгови.

^ абз. 5 Європейський суд з прав людини — офіційний орган Ради Європи. Він розглядає справи, пов’язані з порушеннями Європейської конвенції про захист прав людини й основних свобод. Грузія підписала цю конвенцію 20 травня 1999 року і цим зобов’язалась виконувати її вимоги.