5 СІЧНЯ 2021 РОКУ
АЗЕРБАЙДЖАН
Комітет ООН з прав людини стає на бік Свідків Єгови в Азербайджані
15 грудня 2020 року Комітет ООН з прав людини прийняв два важливих рішення на користь Свідків Єгови в Азербайджані. Це справи «Рахіма Хусейнова проти Азербайджану» і «Саладдін Маммадов, Рашад Ніфталієв і Садагат Аббасова проти Азербайджану». В обох справах Комітет постановив, що права Свідків Єгови були порушені, і зобов’язав уряд Азербайджану внести зміни до свого законодавства, щоб уникнути майбутніх порушень.
Справа «Рахіма Хусейнова проти Азербайджану» пов’язана з тим, що в грудні 2014 року працівники правоохоронних органів у Баку затримали Рахіму Хусейнову за те, що вона ділилася своїми віруваннями з іншими. Пізніше районний суд наклав на неї штраф у сумі 1500 азербайджанських манатів (882 долари), оскільки на той час Свідки Єгови в Баку не були зареєстрованою релігією a. Апеляційний суд міста Баку підтримав рішення районного суду. Сестра Хусейнова вирішила подати заяву до міжнародного суду.
Комітет ООН з прав людини постановив, що уряд Азербайджану порушив статтю 18(1) Міжнародного пакту про громадянські та політичні права (МПГПП). Комітет зобов’язав Азербайджан виплатити належну компенсацію. Цікаво, що у своїх міркуваннях Комітет зазначив, що Азербайджан також «має вжити всіх необхідних заходів для запобігання подібним порушенням у майбутньому, включаючи перегляд свого внутрішнього законодавства, положень та/або практики з метою повного забезпечення прав, передбачених статтею 18 [МПГПП]».
Справа «Саладдін Маммадов, Рашад Ніфталієв і Садагат Аббасова проти Азербайджану» стосується братів і сестер у місті Гянджі, які зібралися в домі брата Саладдіна Маммадова, щоб вивчати Біблію. У жовтні 2014 року поліцейські перервали зібрання цієї невеликої групи, провели обшук у помешканні, конфіскували Біблії та інші речі. Братів Маммадова і Ніфталієва та сестру Садагат Аббасову забрали в поліцейський відділок і затримали більш ніж на шість годин. Через два дні цих трьох вісників викликали в Нізамінський районний суд міста Гянджі. Суд постановив, що зібрання було незаконним, оскільки його учасники як група не були зареєстрованим релігійним об’єднанням у Гянджі. На кожного з цих Свідків Єгови суд наклав штраф у розмірі 2000 азербайджанських манатів (1176 доларів). Брати і сестра звернулися до апеляційного суду в Гянджі. На жаль, цей суд підтримав попереднє рішення. Тоді вони подали заяву в Комітет ООН з прав людини.
Комітет визнав, що уряд Азербайджану порушив ряд статей МПГПП і має виплатити відшкодування цим трьом Свідкам Єгови. У своїх міркуваннях Комітет зазначив, що «районний суд не навів жодних аргументів щодо того, чому заявникам необхідно було зареєструватися, перш ніж сповідувати свою релігію групою в приватному будинку». Ці слова підтверджують, що наші одновірці в Азербайджані мають право збиратися разом для богослужіння без юридичної реєстрації.
У цій справі, подібно як і у справі «Рахіма Хусейнова проти Азербайджану», Комітет також зобов’язав уряд Азербайджану переглянути «своє внутрішнє законодавство, положення та/або практику», щоб забезпечити дотримання прав, гарантованих МПГПП.
На щастя, останніми роками ситуація в Азербайджані покращилася і влада не порушує право наших одновірців сповідувати свою релігію. Ми сподіваємося, що ці два рішення посприяють законному утвердженню доброї новини в Азербайджані (Філіппійців 1:7).
a У листопаді 2018 року уряд Азербайджану надав повну офіційну реєстрацію Свідкам Єгови у Баку.