За останні кілька місяців «Біблія. Переклад нового світу» була видана шрифтом Брайля такими трьома мовами: корейською, німецькою та українською. Електронні файли вже доступні на сайті jw.org. Брайлівські файли корейською та українською мовами можна відкрити, користуючись портативними пристроями для шрифту Брайля, які називаються дисплей Брайля. Німецькою мовою брайлівські файли можна читати за допомогою екранного диктора.

Хоча сліпі люди часто користуються аудіопублікаціями або дисплеями Брайля, багато хто віддає перевагу друкованим виданням шрифтом Брайля. Перші томи Біблії німецькою мовою шрифтом Брайля вже виготовлено і доставлено вісникам. Друковані Біблії корейською мовою шрифтом Брайля будуть відправлені вісникам упродовж найближчих місяців. Через воєнні дії розповсюдження друкованих видань української Біблії шрифтом Брайля було відкладено.

Щоб виготовити Біблію для незрячих, необхідно транскрибувати (тобто перетворити в шрифт Брайля) писані слова, у тому числі об’ємний довідковий матеріал «Перекладу нового світу». Наочні засоби, як-от карти і схеми, потрібно конвертувати у формат, зрозумілий для сліпих.

Одна сестра з Німеччини, яка не бачить, сказала: «Я значно краще запам’ятовую те, що читаю Брайлем, ніж те, що просто слухаю. Ця Біблія поглиблює мою любов і довір’я до Єгови».

Усі Біблії шрифтом Брайля друкуються в Уоллкіллі (штат Нью-Йорк, США). Текст витискають на спеціальному папері. Окремі сторінки пізніше зшивають і переплітають у томи. Готові Біблії відправляють у філіали, а ті організовують доставку вісникам. Ціле видання «Перекладу нового світу» шрифтом Брайля може складатися з понад 30 томів. Для всіх її томів на полиці потрібно приблизно два метри.

Один Свідок, який працював над створенням корейського видання Біблії шрифтом Брайля, сказав: «Ми дуже вдячні Богу Єгові за те, що наші сліпі брати і сестри матимуть цю Біблію! Вони зможуть зміцнятися духовно і черпати потіху з Божого Слова».

Впевнені, що нові видання «Перекладу нового світу» шрифтом Брайля стануть справжнім благословенням для братів і сестер. Ми раді, що Єгова насичує їх добром (Псалом 107:9).