11 ЛЮТОГО 2021 РОКУ
ЛІБЕРІЯ
«Грецькі Писання. Переклад нового світу» видано мовою кісі
7 лютого 2021 року «Грецькі Писання. Переклад нового світу» було видано мовою кісі. Праця над цим перекладом тривала півтора року.
Джозеф Менса, член комітету філіалу в Ліберії, оголосив про це видання у записаній заздалегідь програмі.
Надруковані Біблії доставили з центральноєвропейського філіалу у Гвінею, Ліберію і Сьєрра-Леоне. Дотримуючись вказівок, пов’язаних з COVID-19, брати роздали ці Біблії приблизно 1200 вісникам, які розмовляють мовою кісі.
Над цим перекладом працювала група з трьох перекладачів. Один з них розповідає: «Брати і сестри, для яких мова кісі є рідною, з радістю читатимуть цей переклад, бо він легкозрозумілий. Він також допоможе іншим людям, які розмовляють цією мовою, пізнати правду і полюбити її».
Ще один перекладач каже: «Для мене і всіх, хто розмовляє мовою кісі, ця Біблії — особливий подарунок від Єгови, загорнутий у любов».
Ми впевнені, що цей переклад допоможе нашим братам і сестрам бути «не лише слухачами», але й виконавцями Божого слова (Якова 1:22).