В алфавітах деяких мов, зокрема тайської, є літери з великими надрядковими й підрядковими елементами, а також діакритичними знаками. На пристроях з iOS не завжди правильно відображаються тексти такими мовами.

Пристрої, з якими сумісна програма JW Language:

• iPhones, iPads і iPods (з операційною системою iOS 12.0 або пізнішою)

Такі пристрої не будуть підтримуватися:

• iPhones, iPads і iPods (з операційною системою iOS 11.0 або ранішою)

• У старіших версіях JW Language аудіозаписи не відтворюються, якщо пристрій перебуває у беззвучному режимі. Завантажте найновішу версію програми JW Language.

• Перевірте, чи ви не вимкнули звук у самій програмі. Якщо так, то увімкніть його.

• Перевірте рівень гучності на вашому пристрої.

Натисніть Настройки на вкладці «Головна» і потім, доторкаючись до відповідних кнопок в розділі Швидкість відтворення, виберіть одну з трьох швидкостей.

Функція «Граматика» використовує функцію синтезу мовлення (TTS) вашого пристрою. В iOS синтезатор мовлення (TTS) стандартно використовує голосовий пакет з низькою якістю звуку. Ви можете завантажити голосовий пакет кращої якості. На вашому пристрої увійдіть у Параметри > Загальні > Спеціальні можливості > VoiceOver > Мовлення. Більше інформації ви знайдете на сторінці https://support.apple.com/ru-ru/HT202362.

Основною мовою є мова, яку ви вже знаєте. Щоб вибрати основну мову під час першого запуску, натисніть Основна мова і виберіть потрібну мову зі списку.

Дивіться також «Як змінити основну мову?»

У головному меню натисніть Настройки, потім у пункті Основна мова виберіть потрібну вам мову.

Під час першого запуску програми вам буде запропоновано вибрати мову, яку ви вивчаєте, зі списку доступних мов.

Дивіться також «Як змінити мову, яку я вивчаю?»

Виберіть іншу мову в списку доступних мов.

Дивіться також «Чи можна встановити кілька мов, які я вивчаю?»

Так. Ви можете інсталювати декілька мов, які вивчаєте. Доторкніться до списку доступних мов та виберіть потрібні вам мови.

Дивіться також «Як змінити мову, яку я вивчаю?»

У меню поряд зі словом, висловом чи малюнком виберіть Додати до колекції. Щоб створити власну колекцію, натисніть кнопку Створити нову колекцію та введіть її назву. Якщо ви додаєте вислови до своєї колекції, під’єднавшись до Інтернету, то на ваш пристрій автоматично завантажуються аудіозаписи, які ви зможете використовувати в автономному режимі.

Щоб скопіювати чи видалити якийсь елемент колекції, доторкніться до кнопки меню поряд з цим елементом. Щоб поміняти елементи місцями, перетягуйте їх, доторкнувшись до смужок з правого боку.

Щоб побачити список вправ, відкрийте колекцію і натисніть кнопку Розпочати вправу.

• Дивіться. Виберіть правильний варіант перекладу з кількох запропонованих.

• Вибирайте. Підберіть слова і малюнки або слова і варіанти перекладу, які відповідають одне одному.

• Слухайте. Прослухайте вислів і виберіть правильний варіант його перекладу.

• Навчальні картки. Спробуйте перекласти те, що ви бачите на картці, а потім перегляньте відповідь. Змінюйте швидкість відтворення аудіозаписів за допомогою кнопки зміни швидкості. Щоб увімкнути або вимкнути відтворення аудіозаписів, натисніть кнопку з зображенням гучномовця.

• Аудіоуроки. Слухайте вислови зі своєї колекції. Щоб вибрати одну з рекомендованих послідовностей відтворення аудіоуроку або створити свою власну послідовність, доторкніться до кнопки Редагувати на панелі послідовності відтворення.

Так. Натисніть Настройки в головному меню. Потім вимкніть транслітерацію за допомогою перемикача в пункті Латинська транслітерація.

Текстові матеріали доступні завжди, навіть в автономному режимі. Якщо ви підключені до Інтернету, то для відтворення аудіозапису доторкніться до будь-якого вислову. Щоб користуватися аудіо- та відеоматеріалами без підключення до Інтернету, завантажте їх, доторкнувшись до піктограми завантаження. Щоб завантажити всі аудіо- та відеоматеріали для мови, яку ви вивчаєте, перейдіть до списку доступних мов та поруч із мовою, яку вивчаєте, натисніть Завантажити всі.

Так. Ви можете створювати резервні копії ваших колекцій та історії. У меню Настройки виберіть потрібний вам пункт у розділі Резервне копіювання. Якщо у вас вже є файл резервної копії, ви можете в будь-який час відновити свої колекції та історію. Якщо колекція, котру ви відновлюєте, має таку ж назву, як і колекція, що вже є на пристрої, то колекцію на пристрої буде замінено.

Можливо, вам допоможе друг, який добре обізнаний з програмою JW Language. Якщо ні, то зв’яжіться, будь ласка, з найближчим філіалом Свідків Єгови.