Elivulu Liatete Lia Samuele 12:1-25

  • Olondaka via Samuele vioku liusika (1-25)

    • ‘Ko ka kuami ovina viaño’ (21)

    • Yehova ka ka yanduluka omanu vaye (22)

12  Samuele wa sapuila va Isareli vosi hati: “Nda linga* cosi wa ndi pingi kuenda ndo nõleliko osoma yimue oco yi ku viali.+  Kaliye u eye soma o ka vu songuili!*+ Ame nda kuka ale kuenda ñuete owele, omãla vange va kasi kulo lene+ kuenje ndo songuili tunde vumalẽhe toke etaili.+  Ame ulo. Njimbili uvangi kovaso a Yehova lombuavekua yaye:+ Ku lie nda punda ongombe pamue ocimbulu cimue?+ Ale helie nda kemba pamue oku talisa ohali? Nda tava hẽ oku tambula ovitukiko komunu umue omo lieci a linga?+ Nda nda ci linga, ndi ci tiuwiya.”+  Ovo va popia vati: “Ove kua tu kembele pamue oku tu talisa ohali, ale oku tambula ovitukiko peka liomunu umue.”  Eye wa va sapuila hati: “Yehova ombangi yene kuenda etaili ombuavekua yaye ombangivo yokuti, ka wa sangeli lacimue coku ndi lundila.”* Ovo vati: “Eye ombangi.”  Noke Samuele wa sapuila omanu hati: “Yehova una wa nõlele Mose la Arone haeye wopa vakukululu yene vofeka Yegito,+ ombangivo.  Kaliye kali apa vu kasi kuenda ndu vu sombisili kovaso a Yehova, omo liovilinga viosi via sunguluka vina Yehova a linga kokuene kuenda ku vakukululu yene.  “Eci Yakoba eya Kegito+ kuenda vakukululu yene va fetika oku vilikiya ku Yehova oku pinga ekuatiso,+ Yehova wa tuma Mose+ la Arone oco va songuile vakukululu yene oku tunda Kegito loku va nena oco va tunge vocitumãlo cilo.+  Pole, ovo va ivalako Yehova Suku yavo kuenje eye wa va eca*+ peka lia Sisera+ usongui wolohoka via Hasore, peka lia va Filisiti+ kuenda peka lia soma yo ko Moavi,+ yu va liyaka lavo. 10  Ovo va likutilila ku Yehova oku pinga ekuatiso+ loku popia vati: ‘Tua linga ekandu,+ tua yanduluka Yehova loku vumba va Baale+ loviñumañuma via Asitorete;+ kaliye tu popele peka liovanyãli vetu oco tu ku vumbe.’ 11  Yehova wa tuma Yerubaale,+ Bedane la Yefita+ kuenda Samuele+ oco a ku popeli peka liovanyãli vosi vo ñuali okuti vu kolapo.+ 12  Eci wa limbuki okuti, Nahase+ soma ya va Amoni wo katukili, wa ndi sapuili hoti: ‘Eci hacoko, etu tua nõlapo oku kuata osoma yikuavo!’+ ndaño okuti Yehova Suku yene eye Soma yene.+ 13  Kaliye u eye soma una wa nõli, haeye wa pingi. Tali! Yehova wo nõleliko osoma yimue.+ 14  Nda vu sumbila Yehova+ loku u vumba,+ oku pokola kondaka yaye+ kuenda ka vu sinĩla ocihandeleko ca Yehova kuenje ene kumue la soma o viala pokati kene vu kuama Yehova Suku yene, ciwa. 15  Pole, nda ka wa pokuili kondaka ya Yehova loku sinĩla ocihandeleko ca Yehova, Yehova o vu yambuli kumue lolonjali viene.+ 16  Kaliye kali apa vu kasi kuenda tali ocina eci ci komõhisa Yehova a kasi oku linga kovaso ene. 17  Etaili hẽ siti eteke lioku ungula otiliku? Ndi likutilila ku Yehova oco a nene ocilemĩlo lombela; kuenje vu limbuka loku kuata elomboloko liokuti wa lingi eci cĩvi kovaso a Yehova poku pinga osoma yimue.”+ 18  Samuele wa likutilila ku Yehova kuenda Yehova wa tuma ocilemĩlo lombela keteke liaco kuenje omanu vosi va kuatela usumba walua Yehova kuenda Samuele. 19  Noke omanu vosi va sapuila Samuele vati: “Likutililako akuenje vove+ ku Yehova Suku yove, ka tu yongola oku fa, momo kakandu etu tua vokiyako vali ocina cikuavo cĩvi poku pinga osoma yimue.” 20  Samuele wa sapuila omanu hati: “Ko ka kuati usumba. Cosi wa lingi cĩvi. Pole, ko ka liwekipo oku kuama Yehova+ loku vumba Yehova lutima wene wosi.+ 21  Ko ka yapuisiwi poku kuama ovina viaño,*+ vina ka vi kuete esilivilo+ kuenda ka vi popela, momo ovina viaño.* 22  Yehova ka ka yanduluka omanu vaye+ omo lionduko yaye yi kola,+ momo Yehova wa nõlapo oku vu lingisi omanu vaye.+ 23  Pole, ame lalimue eteke ndi ka liwekapo oku vu likutililiko ku Yehova kuenda ndi kamamako oku vu longisi onjila yiwa haiyo ya sunguluka. 24  Ndi pinga lika kokuene siti, sumbili Yehova,+ u vumbi lekolelo* lutima wene wosi, ivaluki ovina viosi vi komõhisa eye a linga kokuene.+ 25  Pole, nda wa lingi eci cĩvi,+ ci kaile ene kuenda soma yene vu ka kunduiwa.”+

Atosi Pombuelo

Lit., “nda yevelela kondaka yove.”
Lit., “oku pita kovaso.”
Lit., “ka wa sangeli lacimue peka liange.”
Lit., “oku landisa.”
Ale “viesanda.”
Ale “viesanda.”
Ale “locili.”