Etundilo 31:1-18

  • Vakuoloño va yukisiwa lespiritu lia Suku (1-11)

  • Esambata, ondimbukiso yimue pokati ka Suku la va Isareli (12-17)

  • Avaya avali ovawe (18)

31  Yehova wa sapuila vali Mose hati:  “Tala, nda nõla* Becalele+ omõla a Uri okuti, omõla a Huru ukuacikoti ca Yuda.+  Ndu yukisa lespiritu lia Suku, poku wĩha olondunge, elomboloko kuenda ukũlĩhĩso wovomesele aiñi aiñi,  oco a linge ovopange wumesele, oku talavaya lulu, lopalata kuenda losipi,  oku songa ovawe loku a sokeka vovivela+ kuenda oku linga ovopange osi lavaya.+  Handi vali, nda nõla Aholiava+ omõla a Ahisamaka ukuacikoti ca Dani, oco o kuatise kuenda ndi kapa olondunge vovitima via vosi vana va lonõloha,* oco va linge ovina viosi nda ku handeleka+ okuti:  ombalaka yohongele,+ ocikasia Cuvangi+ kuenda onuviko+ yi kasi kilu liaco, lovikuata viosi viombalaka,  omesa+ lovikuata vialio, ociyekelo colondiyelo ca pangiwa lulu wa fina lovikuata vialio viosi,+ utala winsensu,+  utala wocilumba coku pia elisi+ lovikuata viaco viosi, ombasiya lociyekelo cayo,+ 10  ovowalo a tutiwa ciwa, ovowalo a kola a Arone ocitunda, ovowalo vomãla vaye oco va vumbe ndovitunda,+ 11  ulela woku waveka kuenda insensu vielemba liwa viocitumãlo ci kola.+ Ovo va linge ovina viosi nda ku handeleka.” 12  Yehova wa sapuila vali Mose hati: 13  “Sapuila va Isareli hati, ‘Ca piãla enene kokuene, vu sukila oku lava asambata ange,+ momo ovio ondimbukiso yi kasi pokati kange lene vokuenda kuovitumbulukila viene oco vu kũlĩhi okuti, ame ndi Yehova, ndu vu kolisi. 14  Vu sukila oku lava Esambata, momo ocina cimue ci kola kokuene.+ Wosi ka pokuile kocihandeleko cesambata, a pondiwe. Nda omunu umue wa linga upange kesambata, omunu waco a tepiwe* pokati komanu vaye.+ 15  Vu talavaya oloneke epandu, pole, keteke liepanduvali, esambata okuti eteke limue lilikasi lioku puyuka.+ Oco, ocina cimue ci kola ku Yehova. Wosi wa linga upange keteke Liesambata, a pondiwe. 16  Va Isareli va sukila oku lava Esambata; ovo va sukila oku kapako Esambata vokuenda kuovitumbulukila viavo viosi. Eci ocisila cotembo ka yi pui. 17  Olio, ondimbukiso yimue yotembo ka yi pui yi kasi pokati kange lomanu va Isareli,+ momo Yehova wa lulika ovailu longongo vokuenda kuoloneke epandu kuenda keteke liepanduvali, eye wa puyuka loku likavuluisa.’”+ 18  Eci Suku a mala oku vangula la Mose Komunda Sinai, wo wĩha avaya avali Uvangi+ okuti, avaya ovawe a sonehiwa lomuine wa Suku.+

Atosi Pombuelo

Lit., “ndo tukula konduko.”
Lit., “vakualondunge vio vutima.”
Ale “a pondiwe.”