Etundilo 40:1-38

  • Ociseveto cotavernakulu (1-33)

  • Ulamba wa Yehova u yukisa otavernakulu (34-38)

40  Yehova wa sapuila Mose hati:  “Keteke liatete liosãi yatete, o tunga otavernakulu okuti, ombalaka yohongele.+  O kapamo ocikasia Cuvangi+ kuenda o vundisa Ocikasia longumbo.+  O kapamo omesa+ loku ongotiya ovina vi kalako kuenda o kapamo ociyekelo colondiyelo+ loku mĩha olondiyelo viaco.+  Noke kapa utala wulu winsensu+ kovaso yocikasia Cuvangi kuenda kapavo ongumbo yo puvelo wotavernakulu.+  “O kapa utala wocilumba coku pia elisi+ kovaso yuvelo wotavernakulu okuti, ombalaka yohongele,  kuenje o kapa ombasiya pokati kombalaka yohongele lutala kuenje o kapapo ovava.+  Kotavernakulu o ñualisako ocitali loku kapa ongumbo+ puvelo wocitali caco.+  Noke ove o tikula ulela woku waveka+ kuenje o waveka otavernakulu lovina viosi vi kasimo+ kuenda o yi kolisa kumue lovikuata viaco viosi okuti, yi linga ocina cimue ci kola. 10  Ove o waveka utala wocilumba coku pia elisi kumue lovikuata viaco viosi loku kolisa utala, oco u linge utala umue u kola koku kola.+ 11  Ove o waveka ombasiya lociyekelo calio loku yi kolisa. 12  “Noke nena Arone kumue lomãla vaye ocipepi luvelo wombalaka yohongele kuenje o va sukula lovava.+ 13  Ove o walisa Arone uwalo u kola+ loku u waveka+ kuenda oku u kolisa kuenje eye o ndi vumba ndocitunda. 14  Noke nena omãla vaye ocipepi kuenje va walisa ovowalo a lepa.+ 15  Ove o va waveka ndeci wa waveka isiavo,+ oco va ndi vumbe ndovitunda kuenje oku wavekiwa kuavo ku ka amamako ndupange wutunda kovitumbulukila viavo.”+ 16  Mose wa linga ovina viosi ndomo Yehova o handelekele.+ Eye wa linga muẽle cosi. 17  Otavernakulu ya tungiwa+ kosãi yatete, kunyamo wavali, ketete liatete liosãi. 18  Eci Mose a tunga otavernakulu, kosi wa kapako ovikuata viaco vi kuete epangu+ kuenje kilu wa kapako olomanji,+ lolombueti viaco+ kuenda olongunji viaco. 19  Eye wa nyanyumũila olonanga+ kilu liotavernakulu kuenje wa kapa ocisikĩlĩlo kilu liaco,+ ndomo Yehova a handelekele Mose. 20  Noke Mose wa tikula Uvangi,+ loku u kapa Vocikasia+ kuenda olombueti+ wa vi iñisa vovinunga Viocikasia kuenje wa kapa onuviko+ kilu Liocikasia.+ 21  Eye wa nena Ocikasia votavernakulu loku kapa ongumbo+ yoku tepisa kuenda wa vundisa ocikasia Cuvangi,+ ndomo Yehova a handelekele Mose. 22  Noke wa kapa omesa+ vombalaka yohongele konele yo konano yotavernakulu vokati Kohondo yi Kola,* 23  kuenje komesa yaco wa kapako ulala wolombolo+ kovaso a Yehova, ndomo Yehova a handelekele Mose. 24  Eye wa kapa ociyekelo colondiyelo+ vombalaka yohongele kovaso yomesa okuti, konele yombuelo yotavernakulu. 25  Wa mĩha olondiyelo+ kovaso a Yehova, ndomo Yehova a handelekele Mose. 26  Noke wa kapa utala wulu+ vombalaka yohongele kovaso yongumbo, 27  oco a yokeleko+ insensu vielemba liwa,+ ndomo Yehova a handelekele Mose. 28  Wa kapa ongumbo+ puvelo wotavernakulu. 29  Eye wa kapa utala wocilumba coku pia elisi+ puvelo wotavernakulu okuti, ombalaka yohongele oco eye a lumbileko ocilumba coku pia elisi+ locilumba colomema, ndomo Yehova a handelekele Mose. 30  Wa kapa ombasiya pokati kombalaka yohongele lutala kuenje wa kapapo ovava oku pusa.+ 31  Mose la Arone kumue lomãla vaye opo va sukuila ovaka avo kuenda olomãhi viavo. 32  Olonjanja viosi eci va iñila vombalaka yohongele, ale oku kala ocipepi lutala, va pusa,+ ndomo Yehova a handelekele Mose. 33  Oku sulako, kotavernakulu wa ñualisako ocitali,+ lutala kuenda wa kapa ongumbo puvelo wocitali caco.+ Kuenje Mose wa malusula upange. 34  Noke elende lia fetika oku sitika ombalaka yohongele kuenda ulamba wa Yehova wa yukisa otavernakulu.+ 35  Mose ka ponduile oku iñila vombalaka yohongele, omo elende lia sikĩlĩlako kuenda ulamba wa Yehova wa yukisile otavernakulu.+ 36  Nda elende li tunda kilu liotavernakulu, va Isareli va enda oku tungulula ocilombo cavo vokuenda kungende wavo.+ 37  Pole, nda elende ka lia tundile kilu liotavernakulu, ovo ka va ponduile oku tungulula ocilombo toke keteke elende li tunda.+ 38  Momo kutanya elende lia Yehova lia kala kilu liotavernakulu kuenda kuteke ondalu ya kala kilu liotavernakulu kovaso yonjo yosi ya Isareli vokuenda kungende wavo wosi.+

Atosi Pombuelo

Lit., “kosamua yongumbo.”