Nehemiya 2:1-20

  • Nehemiya o tumiwa ko Yerusalãi (1-10)

  • Nehemiya o kũlĩhĩsa ovimbaka violupale (11-20)

2  Kosãi ya Nisana,* kunyamo 20+ wa Soma Aretasesete,+ ovinyu ya kapiwa kovaso yaye kuenda ndeci nda siata oku ci linga, ndopa ovinyu kuenje nda yeca ku Soma.+ Pole, ame sia la sumuĩla kovaso aye.  Omo liaco soma wa ndi pula hati: “Momo lie wa sumuila calua nda ku vela? Citava okuti esumuo liovutima.” Omo liaco, nda kuata usumba walua.  Noke nda tambulula soma hati: “Soma amameko lomuenyo! Si sumua ndati nda olupale mua kendiwa vakukululu yange lua linga ovingululu kuenda olombundi vialio via timĩhiwa londalu?”+  Kuenje soma wa ndi pula hati: “Nye o yongola oku pinga?” Vepuluvi liaco, nda likutilila ku Suku yovailu.+  Kuenje nda sapuila soma hati: “Nda ci sanjuisa soma kuenda nda ukuenje wove wa sanga ohenda kovaso ove, ndi tume ko Yuda, volupale muna mua kendiwa vakukululu yange oco ndi yi tumbulule.”+  Osimbu nasoma a tumãla ponele yaye, soma wa ndi pula hati: “Ungende wove u tumãla otembo yiñami kuenda o tiuka eteke lipi?” Kuenje soma wa sanjukila oku ndi tuma+ kuenda ndo sapuila otembo ndi ka kalako.+  Kuenje nda sapuila vali soma hati: “Nda ci sanjuisa soma, va nyĩhe ovikanda oco ndi vi ece kolonguluvulu vi sangiwa vimbo li kasi kutakelo wo Ferati*+ okuti, va ngecelela oku pita toke eci ndi pitĩla ko Yuda,  kuenda va nyĩhevo ukanda woku eca ku Asafe ukuakulava Usenge wa Soma oco a nyĩhe avaya oku linga olombundi Viombonge+ Yonjo* lovimbaka violupale+ kuenda vionjo ndi ka kala.” Kuenje soma wa nyĩha+ ovikanda viaco momo eka lia Suku yange lia kala lame.+  Noke nda pitĩla kolonguluvulu vi sangiwa vimbo li kasi kutakelo wo Ferati* kuenje nda eca kokuavo ovikanda via soma. Soma wa tumavo asongui vasualali kuenda vakuakuendela kolokavalu. 10  Eci Sambalata+ u Horone la Toviya+ u Amoni+ okuti kesongo,* va yeva okuti kueya omunu umue oco a lingile ovina viwa komanu va Isareli, ovo va tema calua. 11  Kuenje nda pitĩla ko Yerusalãi kuenda nda kalako oloneke vitatu. 12  Kuteke, nda votoka ame kumue lalume vamue, pole, sia sapuilileko omunu laumue ocisimĩlo Suku yange a kapa vutima wange catiamẽla kovina nda laikele oku lingila o Yerusalãi kuenda siambatele ocinyama lacimue, te lika cina nda kala oku endela. 13  Eci nda tunda luteke, nda pita Pombundi Yocimbota+ kuenje nda pita kovaso Yono Yonyõha Yinene kuenda nda enda toke Pombundi Yondunda Yetiko.+ Kuenje nda kũlĩhĩsa ovimbaka vio Yerusalãi vina via nyõliwile kuenda olombundi vialio via timĩhiwile londalu.+ 14  Noke nda pita ocipepi Lombundi yo Kono+ lo Pociva ca Soma kuenda ka kua kaile onjila oco ocinyama nda kala oku endela ci pitemo. 15  Pole, ndamamako oku lamana ocimbota*+ vokuenda kuteke loku kũlĩhĩsa ocimbaka, noke nda tiuka, nda iñilila Pombundi Yocimbota kuenje nda tiukila konjo. 16  Va kalei kolombiali+ ka va kũlĩhĩle oku nda endele leci nda kala oku linga, momo handi sia sapuilile lacimue ku va Yudea ndaño kovitunda, kolombuale, ku va kalei kolombiali kuenda kolonalavayi vikuavo. 17  Oku sulako nda va sapuila hati: “Ene vu lete okuti tu kasi vekalo limue lĩvi okuti, o Yerusalãi ya linga ovingululu kuenda olombundi vialio via timĩhiwa londalu. Enjui tu tumbululi ovimbaka vio Yerusalãi oco oyo ka yi kamameko lekalo liaco lĩvi.” 18  Kuenje nda va sapuila ndomo eka lia Suku yange lia kala lame+ kuenda ovina soma a ndi sapuila.+ Noke va popia vati: “Tu fetiki oku tumbulula.” Omo liaco, ovo va li pamisa pokati* oco va linge upange waco uwa.+ 19  Eci Sambalata u Horone la Toviya+ u Amoni+ okuti kesongo* kuenda Geseme u Arabia+ va ci yeva, va fetika oku tu pembula+ loku tu sepula vati: “Nye vu kasi oku linga? Vu kasi hẽ oku sinĩla soma?”+ 20  Kuenje nda tambulula hati: “Suku yovailu o ka tu kuatisa+ kuenda etu tuakuenje vaye, tu fetika oku tumbulula; pole, ene ka vu kuete onepa layimue, ndaño omoko, ale onjivaluko vo Yerusalãi.”+

Atosi Pombuelo

Ale “imbo li kasi Konele Yikuavo Yolui.”
Ale “Onembele.”
Ale “imbo li kasi Konele Yikuavo Yolui.”
Lit., “ukuenje.”
Ale “ekango.”
Lit., “ovaka avo.”
Lit., “ukuenje.”