Nehemiya 5:1-19

  • Nehemiya o malako uhembi (1-13)

  • Eliketiso lia Nehemiya (14-19)

5  Kuenje alume kuenda akãi vavo va fetika oku lisiõsiõla calua omo lia vamanjavo va Yudea.+  Vamue va kala oku popia vati: “Etu lomãla vetu valume kuenda omãla vetu vakãi tualua. Tu sukila okulia oco tu lie okuti, tuamamako lomuenyo.”  Vakuavo va kala oku popia vati: “Tu kasi oku eca ovapia etu, oviumbo vietu viayuva kuenda olonjo vietu ndonjeke, oco tu sange olomema omo liekambo liokulia.”  Handi vakuavo, va kala oku popia vati: “Tua levala olombongo poku eca ovapia etu loviumbo vietu viayuva oco tu fete ulambu wa soma.+  Etu la vamanjetu tuakuepata limuamue losonde yimuamue* kuenda omãla vetu va kasi ndomãla vavo; pole, ndaño ndoco lopo tu kasi oku eca omãla vetu valume lava vakãi ndapika kuenje vamue pokati komãla vetu vakãi, va linga ale apika.+ Pole, ka tu tẽla oku imũla ovina viaco momo, ovapia etu loviumbo vietu viayuva via linga viomanu vakuavo.”  Eci nda yeva oku lisiõsiõla kuavo kuenda olondaka viaco, nda tema calua.  Noke nda sokolola ovina viaco vutima wange kuenje nda sapela lolombuale kuenda vakalei kolombiali poku popia hati: “Vosi yene vu kasi oku kisika vamanjene oku feta osindike.”+ Handi vali, nda linga esokiyo liohongele yimue yinene mekonda liavo.  Kuenje nda va sapuila hati: “Tua likolisilako oku landa vamanjetu va Yudea vana va landisiwile kolofeka; pole, anga hẽ cilo vu landisa vamanjene+ okuti noke tu va landa vali?” Vepuluvi liaco, ka va popele ondaka layimue momo ka va kuatele lacimue coku popia.  Noke nda popia hati: “Eci vu kasi oku linga ka ca sungulukile. Ka vu sukila hẽ oku endela volonjila via Suku* yetu+ oco olofeka kuenda ovanyãli vetu ka va ka tu pembule? 10  Handi vali, ame la vamanjange kuenda oloñuatisi viange, tu kasi oku va levalisa olombongo kuenda okulia. Tu liwekipo oku levalisa losindike.+ 11  Lingi ohenda tiuwiyi etaili ovapia avo,+ oviumbo viavo viayuva, oviumbo viavo vio oliveira kuenda olonjo viavo kumue losindike yolombongo,* yolomema, yovinyu yokaliye kuenda yulela vu kasi oku kisika kokuavo ndosindike.” 12  Ovo va tambulula vati: “Tu tiuwiya ovina viaco kokuavo kuenda ka tu va kisika lacimue. Tu linga ndomo wa popia.” Omo liaco, nda vilikiya ovitunda kuenje nda vetiya alume vaco oku lisila okuti, va tẽlisa ohuminyo yaco. 13  Noke nda tutumũla esusu liuwalo* wange kuenje nda popia hati: “Ndomo nda ci linga, Suku yocili a tutumũlevo onjo kuenda ovina viosi viomunu una okuti, ka tẽlisa ohuminyo eyi kuenje lonjila yimuamue, omunu waco o sukila oku tutumũiwa okuti, ka kuata cimue.” Omo liaco, ekongelo liosi lia popia liti: “Amene!”* Kuenje ovo va sivaya Yehova kuenda omanu va linga ndeci va likuminya. 14  Handi vali, oku upisa keteke soma a ndi nõla oco ndi kale nguluvulu yavo+ kofeka yo Yuda, oku upisa kunyamo 20+ toke 32 wuviali+ wa Soma Aretasesete+ okuti, ci soka 12 kanyamo, ci kaile ame ale vamanjange ka tua lile okulia nguluvulu a sesamẽla oku lia.+ 15  Pole, olonguluvulu vina via ndi lianga, via enda oku kisika komanu ovina ka va tẽla kuenda oku va kisika oku eca eci ci soka 40 kolosiekele* viopalata oco va lande ombolo lovinyu eteke leteke. Oloñuatisi viavo via enda oku tata lãvi omanu. Pole, ame sia ci lingile+ omo lioku sumbila Suku.+ 16  Handi vali, nda panga onepa kupange woku tumbulula ocimbaka eci kuenda ka tua tambuile epia lalimue;+ oloñuatisi viange viosi via liongoluile kocitumãlo caco oco vi linge upange. 17  Kua kala eci ci soka 150 ya va Yudea kuenda vakalei kolombiali, vana va enda oku lia komesa yange, oku kongelamo vana va tunda kolofeka vi lisungue letu. 18  Oloneke viosi va enda oku ndi pongiyila* ongombe yimosi, olomeme epandu via velapo kuenda olonjila kuenje olonjanja viosi eci pa pita oloneke ekũi, tua enda oku kuata ovinyu yalua ya litepa. Pole, ndaño lovina viaco, sia kisikile okulia ku sesamẽla onguluvulu, momo omanu va kuatele ale upange walua woku linga. 19  Njivaluke lohenda* A Suku yange, omo liovina viosi nda lingila omanu ava.+

Atosi Pombuelo

Lit., “ositu ya vamanjetu yi kasi ndositu yetu.”
Lit., “oku endela vesumbilo lia Suku yetu.”
Lit., “onepa yimosi yupiwa kocita vokuenda kuosãi.”
Ale “Ci lingiwe!”
Lit., “nda tutumũla ponete yange.”
Osiekele yimosi yi soka 11.4 kolograma. Tala Alombo. B14.
Ale “kovina viange muẽle va enda oku ndi pongiyila.”
Ale “luwa.”