Ovisila 1:1-17
-
Ocilumba coku pia elisi (1-17)
1 Yehova wa vilikiya Mose kuenda wa sapela laye oku upisa vombalaka yohongele+ hati:
2 “Vangula la va Isareli* loku va sapuila hati: ‘Nda umue pokati kene o yongola oku eca ocilumba covinyama viovimbo ku Yehova, ocilumba caco cupiwe vocunda colongombe, colomeme ale colohombo.+
3 “‘Nda ocilumba caye ocilumba cimue coku pia elisi copiwa vocunda colongombe, eye o sukila oku eca ocinyama culume ka ci kuete etondelo.+ Eye o sukila oku ceca ku Yehova lutima wosi+ puvelo wombalaka yohongele.
4 Omunu waco o sukila oku kapa eka liaye kutue wocilumba coku pia elisi kuenje ci taviwila vonduko yaye, oco ci linge ocilumba coku tuvika akandu aye.
5 “‘Noke ongombe yi pondiwila kovaso a Yehova kuenda omãla va Arone okuti ovitunda,+ va nena osonde yaco loku yi nyĩla kolonele viosi viutala+ u kasi puvelo wombalaka yohongele.
6 Ocilumba coku pia elisi ci pondiwa kuenda ci tetiwa vovinimbu.+
7 Omãla va Arone okuti ovitunda, va kape ondalu kutala+ kuenje va longeke olohũi kondalu.
8 Omãla va Arone okuti ovitunda, va ka tikula ovinimbu viaco viocilumba+ kumue lutue waco kuenda ulela* waco kuenje va vi longeka kilu liolohũi vi kasi vondalu kutala.
9 Ovãla kumue lovolu aco, vi sukuiwa vovava kuenje ocitunda ci yoka ovina viaco oco owisi u tuimĩle kutala ndocilumba coku pia elisi okuti, ocilumba cimue ci yokiwa vondalu ceca elemba liwa ku Yehova.+
10 “‘Nda ocilumba caye coku pia elisi copiwa vocunda colomeme,+ pamue wa nõla pokati kolomeme ale kolohombo, eye o sukila oku eca ocinyama culume ka ci kuete etondelo.+
11 Ocinyama caco, ci pondiwile konele yutala kutundilo kovaso a Yehova kuenje omãla va Arone okuti ovitunda, va nyĩla osonde yaco kolonele viosi viutala.+
12 Eye o ci teta vovinimbu kumue lutue waco, lulela* waco kuenje ocitunda vi ci longeka kolohũi vondalu yi kasi kutala.
13 Eye o sukula vovava ovãla, lovolu aco kuenje ocitunda ci yoka ovina viaco viosi, oco owisi waco u tuimĩle kutala. Oco, ocilumba coku pia elisi okuti, ocilumba cimue ci yokiwa vondalu ceca elemba liwa ku Yehova.
14 “‘Pole, nda eye o lumba olonjila ndocilumba coku pia elisi ku Yehova, omunu waco o sukila oku eca olonende ale ivuvu violopomba ndocilumba caye.+
15 Ocitunda ceca onjila yaco kutala kuenda ci teta lolunjala utue waco kuenje o yi yoka oco owisi waco u tuimĩle kutala, pole, osonde yaco o yi nosila konele yutala.
16 Eye o sukila oku upa esãsa loku sunya ovonya aco kuenda o vimba konele yutala kutundilo kocitumãlo kua siata oku kapiwa etiko.*+
17 Eye o tola onjila pokati kavava, pole, ka yi tepa volonepa vivali. Noke ocitunda ci yi yokela kolohũi vondalu kuenje owisi waco u tuimĩla kutala. Oco, ocilumba coku pia elisi okuti, ocilumba cimue ci yokiwa vondalu ceca elemba liwa ku Yehova.
Atosi Pombuelo
^ Lit., “omãla va Isareli.”
^ Ale “ulela wa ñuala kolongẽla.”
^ Ale “ulela wa ñuala kolongẽla.”
^ Ale “etiko li kuete ulela,” okuti, etiko li kuete ulela wa tunda kovilumba.