Ovisila 21:1-24

  • Ovitunda vi sukila oku kola kuenda oku yela (1-9)

  • Ocitunda cinene ka ci ka li vĩhise (10-15)

  • Ovitunda ka vi ka lemãle ketimba (16-24)

21  Yehova wamamako oku vangula la Mose hati: “Sapuila omãla va Arone ovitunda okuti: ‘Ka citava okuti omunu umue o li vĩhisa omo liomunu wa fa pokati komanu vaye.+  Pole, eye o ci linga lika nda omunu waco ukuepata liaye ndeci, inaye, isiaye, omõlaye ulume, omõlaye ukãi kuenda manjaye ulume,  eye o li vĩhisila omo lia manjaye nda eye ufeko wosombo okuti o kasi ocipepi laye kuenda ka kuelele handi.  Ka citava okuti eye o li vĩhisa loku li sepuisa eye muẽle omo liukãi wa tiamẽla kulume umue pokati komanu vaye.  Ka citava okuti va li pemula esenya vovitue viavo,+ ale oku teta kolonele violonjele viavo, ndaño oku li tãla tãla katimba avo.+  Va sukila oku kola ku Suku,+ ka va ka sepule onduko ya Suku yavo,+ momo va kasi oku eca ovilumba via Yehova via lingiwa londalu okuti, okulia kua Suku yavo kuenda ovo va sukila oku kola.+  Ka va ka likuele locipuepue,+ ndaño lukãi umue wa vĩhisiwa, ale ukãi wa nyãliwa lulume waye,+ momo ocitunda ci kola ku Suku yaye.  Ove o sukila oku u kolisa,+ momo ocitunda caco oco ci lumba okulia ku Suku yene. Eye o sukila oku kola kokuene, momo ame ndi Yehova una o kasi oku vu kolisi, ndi kola.+  “‘Nda omõla ufeko wocitunda o li sepuisa omo lioku linga upuepue, o sepuisa isiaye. Omõlaco a timĩhiwe vondalu.+ 10  “‘Ocitunda cinene ca nõliwa pokati ka vamanjaye okuti ca wavekiwa* ulela+ kuenje ca ĩhiwa uwalo wutunda,+ ka citava okuti esinga liutue waye li salũlũha, ale oku tola uwalo waye.+ 11  Ka citava okuti eye amela komunu wa fa;+ ka ka li vĩhise omo lia isiaye, ale inaye. 12  Ka citava okuti o tunda vocitumãlo ci kola kuenda ka ka sepule ocitumãlo ci kola ca Suku yaye,+ momo ekolowa li kola, ulela woku wavekiwa wa Suku yaye,+ vi kasi kokuaye. Ame ndi Yehova. 13  “‘Ocitunda ci kuele lika ukãi una okuti ufeko wosombo.+ 14  Ka ka kuele ukãi ocimbumba, ale ukãi wa nyãliwa, pamue ukãi wa vĩhisiwa, ale ocipuepue; pole, a kuele ufeko wosombo wopiwa pokati komanu vaye. 15  Ka ka sepuise ocitumbulukila* pokati komanu vaye,+ momo ame ndi Yehova, una u kolisa.’” 16  Yehova wamisako oku vangula la Mose hati: 17  “Sapuila Arone hati: ‘Ka citava okuti ulume umue pokati kovitumbulukila* viove okuti, wa lemãla, amela kocitumãlo ci kola oco a lumbe okulia kua Suku yaye. 18  Nda kuli ulume umue wa lemãla, ka citava okuti amela kocitumãlo ci kola: ndeci ulume omeke, ocilema, ale wa lemãla kenyulu, pamue o kuete ocimatamata cimue ca lepa calua, 19  pamue ulume umue wa teka okulu, ale okuokuo, 20  pamue o kuete oñoño ale ohanama,* pamue ulume umue o kuete iso lia lemãla, uvei woku lisuya, ale uvei kekova, pamue apuãla a nyõleha.+ 21  Ka citava okuti umue pokati kocitumbulukila* ca Arone okuti, ocitunda ca lemãla, ci amela kutala oco a ece ovilumba via Yehova via lingiwa londalu. Omo okuti eye wa lemãla, ka citava oku amela kutala oco a lumbe okulia ku Suku yaye. 22  Eye o pondola oku lia lika okulia kua Suku yaye kua tunda kovina vi kola+ koku kola kuenda kovina vi kola.+ 23  Ka citava okuti amela kongumbo+ pamue kutala,+ momo eye wa lemãla; kuenda ka citava oku sepula ocitumãlo cange ci kola,+ omo ame ndi Yehova, una o kasi oku va kolisa.’”+ 24  Kuenje Mose wa sapuila olondaka viaco ku Arone kuenda komãla vaye la va Isareli vosi.

Atosi Pombuelo

Lit., “vana va yukisua ovaka.”
Lit., “ombuto.”
Lit., “ombuto.”
Ale pamue, “ulume wa siõsiã calua.”
Lit., “ombuto.”