Ovisila 4:1-35
-
Ocilumba cekandu (1-35)
4 Yehova wamamako oku sapuila Mose hati:
2 “Sapuila va Isareli okuti, ‘Nda omunu umue wa linga ekandu limue okuti haliocipangoko,+ poku linga ovina Yehova a handeleka okuti ka citava oku vi linga, ku lingiwe ndoco:
3 “‘Nda ocitunda+ cina ca wavekiwa ca linga ekandu+ kuenje ci kokela omanu oku kuata eko omo liekandu a linga, eye o sukila oku eca ku Yehova ongombe yimue ka yi kuete etondelo ndocilumba cekandu.+
4 Eye o nena ongombe yaco puvelo wombalaka yohongele+ ya Yehova kuenda o kapa eka liaye kutue wongombe, loku pondela ongombe kovaso a Yehova.+
5 Noke ocitunda+ ca wavekiwa ci tikula onepa yimue yosonde yongombe loku yi nena vombalaka yohongele;
6 kuenje ocitunda ci kapa omuine waye vosonde+ loku nyĩla onepa yimue yosonde olonjanja epanduvali+ kovaso a Yehova okuti, kovaso yongumbo yocitumãlo ci kola.
7 Ocitunda ci kapavo osonde kolombinga vi kasi kutala winsensu vielemba liwa+ u kasi kovaso a Yehova vombalaka yohongele; noke ci kapa onepa yikuavo yosonde ocipepi lociyekelo cutala wocilumba coku pia elisi+ puvelo wombalaka yohongele.
8 “‘Ocitunda cupa ulela wosi wongombe wocilumba cekandu, oku kongelamo ulela wa sitika kovãla, lulela wa ñuala kovãla,
9 kuenda olongẽla vivali kumue lulela walio u kasi ocipepi lociwuta. Oco cupavo ondeki yi kasi ocipepi lomuma kumue lolongẽla.+
10 Ocitunda cupa ovina viaco ndeci ci lingiwa longombe yocilumba combembua.+ Kuenje ocitunda ci tuimisila owisi wovina viaco kutala wocilumba coku pia elisi.
11 “‘Pole, ocipa congombe kumue lositu yaco, lutue waco, lovolu aco, lovãla kuenda aniña aco,+
12 okuti ovina viosi vi supa kongombe, eye o vi ambata kosamua yocilombo okuti, kocitumãlo cimue ca yelisiwa kua siata oku kapiwa etiko* kuenda eye o vi yokela volohũi vondalu.+ Ci timĩhiwa kocitumãlo kua siata oku kapiwa etiko.
13 “‘Nda ohongele yosi ya va Isareli yi kuete eko omo lioku linga ekandu limue okuti haliocipangoko,+ pole, ekongelo ka lia kũlĩhĩle okuti lia linga ocina cimue Yehova a handelekele okuti, ka citava oku ci linga,+
14 noke ekandu liaco lieya oku kũlĩhĩwa, ekongelo li sukila oku nena ongombe yimue ndocilumba cekandu loku ci nena vombalaka yohongele.
15 Akulu va va Isareli va kapa ovaka avo kutue wongombe yaco kovaso a Yehova kuenje ongombe yi pondiwila kovaso a Yehova.
16 “‘Noke ocitunda ca wavekiwa, ci nena onepa yimue yosonde yongombe vombalaka yohongele.
17 Ocitunda ci kapa omuine waye vosonde loku nyĩla onepa yimue yosonde olonjanja epanduvali kovaso a Yehova okuti, kovaso yongumbo.+
18 Ocitunda ci kapa onepa yimue yosonde kolombinga viutala winsensu+ u kasi kovaso a Yehova vombalaka yohongele; kuenje ci kapa osonde yosi yi supapo kociyekelo cutala wocilumba coku pia elisi u kasi puvelo wombalaka yohongele.+
19 Eye upa ulela waco wosi kuenda o u timĩhila kutala.+
20 Haico a linga longombe yaco ndeci a linga longombe yikuavo yocilumba cekandu. Eci, oco a ka linga kuenda ocitunda ci tuvika ekandu liavo+ kuenje va ecelua.
21 Eye o tikula ongombe, o yambata kosamua yocilombo loku yi yoka ndeci a yokele ongombe yatete.+ Oco, ocilumba cekandu cekongelo.+
22 “‘Nda usongui umue+ o linga ekandu okuti haliocipangoko poku linga ocina cimue pokati kovina viosi Yehova Suku yaye a handeleka okuti ka citava oku ci linga kuenda o kuata eko,
23 ale wa kũlĩha ekandu a linga okuti lia pisiwa lovihandeleko, eye o sukila oku nena ocitupi cohombo ka ci kuete etondelo ndocilumba caye.
24 Eye o kapa eka liaye kutue wocitupi cohombo loku ci pondela kocitumãlo coku ponda ocinyama cocilumba coku pia elisi kovaso a Yehova.+ Oco, ocilumba cekandu.
25 Ocitunda ci tikula onepa yimue yosonde yocilumba cekandu lomuine waye, loku yi kapa kolombinga+ vi kasi kutala wocilumba coku pia elisi kuenje osonde yi supapo, o yi nyĩla kociyekelo cutala wocilumba coku pia elisi.+
26 Eye o tuimisila ulela walio wosi kutala ndulela wocilumba combembua;+ kuenda ocitunda ci tuvika ekandu liaye kuenje ekandu liaye li ecelua.
27 “‘Nda omunu umue wa linga ekandu okuti haliocipangoko poku linga ocina cimue pokati kovina viosi Yehova a handeleka okuti ka citava oku ci linga,+
28 ale nda wa kũlĩha ekandu a linga, eye o sukila oku nena ohombo yomange ka yi kuete etondelo ndocilumba caye cekandu a linga.
29 Eye o kapa eka liaye kutue wocilumba cekandu kuenda o pondela ocinyama cocilumba cekandu kocitumãlo va siata oku ponda ocilumba coku pia elisi.+
30 Ocitunda ci tikula onepa yimue yosonde lomuine waye loku yi kapa kolombinga vi kasi kutala wocilumba coku pia elisi kuenda onepa yikuavo yosonde yaco, o yi pesila ocipepi lociyekelo cutala.+
31 Eye upa ulela waco wosi+ ndeci ulela upiwa kocilumba combembua+ kuenje ocitunda ci yi yoka kuenda owisi waco u tuimĩla kutala ndelemba liwa ku Yehova; kuenje ocitunda ci tuvika ekandu liaye kuenda ekandu liaye li eceliwa.
32 “‘Pole, nda eye o lumba okameme kamue ndocilumba caye cekandu, eye o sukila oku nena okameme komange ka ka kuete etondelo.
33 Eye o kapa eka liaye kutue wocinyama cocilumba cekandu kuenda o ci ponda ndocilumba cekandu kocitumãlo coku pondela ocinyama cocilumba coku pia elisi.+
34 Ocitunda ci tikula onepa yimue yosonde yocilumba cekandu lomuine waye loku yi kapa kolombinga viutala wocilumba coku pia elisi+ kuenda osonde yosi yi supapo, o yi pesila kociyekelo cutala.
35 Eye upa ulela waco wosi ndeci vopa ulela kocitupi comeme cocilumba combembua kuenje ocitunda ci tuimisila ulela waco kutala kilu liocilumba condalu+ ci lingiwila Yehova; noke ocitunda ci tuvika ekandu liomunu waco omo liekandu a linga kuenje ekandu liaye li ecelua.+
Atosi Pombuelo
^ Ale “etiko li kuete ulela,” okuti, etiko li kuete ulela wa tunda kovilumba.
