Ovisila 5:1-19

  • Akandu a tukuiwa kuenda ovilumba vi sukiliwa (1-6)

    • Oku lombolola akandu a vakuavo (1)

  • Ovilumba via sokiyiwila olohukũi (7-13)

  • Ocilumba ceko cakandu ana ka a lingiwile ocipango (14-19)

5  “‘Nda omunu umue wa mola elinga limue lĩvi ale wa ci kũlĩha kuenje o kovongiwa oco a ci imbile uvangi+ powiñi,* pole, eye ka ci lombolola, eye o kuata eko liekandu kuenje o yambuiwa omo lieko liaye.  “‘Ale nda omunu umue wa lamba kocina cimue ca vĩha, ci kaile kocivimbi cocinyama covusenge ca vĩha, ale kocinyama covimbo ca vĩha, pamue kokacinyama kamue ka vĩha,+ eye o vĩhisiwa kuenda o kuata eko ndaño ka ci limbukile.  Nda umue wa lamba kocina cimue ca vĩha ci tunda komunu,+ ale kocina cimue ca vĩha okuti, ci pondola oku u vĩhisa kuenje o ci limbuka, o kuata eko.  “‘Ale nda omunu umue wa yayulako oku lisinga, ndaño okuti ohuminyo yaco yiwa ale yĩvi, pole, ka ci kũlĩhĩle, noke wa limbuka okuti wa yayulako oku lisinga, o kuata eko.*+  “‘Nda eye o kuete eko omo liovina a linga, o sukila oku litavela+ ekandu a linga.  Handi vali, eye o nena ocilumba ceko ku Yehova omo liekandu a linga+ okuti, omeme yomange yopiwa vocunda, pamue okameme komange ale okahombo komange ka eciwa ndocilumba cekandu. Noke ocitunda ceca ocilumba coku tuvika ekandu liomunu waco.  “‘Nda eye ka pondola oku eca omeme, citava oku eca ku Yehova olonende vivali ale ivuvu vivali violopomba+ ndocilumba caye ceko liekandu a linga okuti, yimue yocilumba cekandu, yikuavo yocilumba coku pia elisi.+  Eye o sukila oku vi ambata kocitunda kuenje ocitunda tete, ci ka eca yimue yocilumba cekandu kuenda ci teta utue waco lolunjala konepa yo kovaso yosingo, pole, utue waco ka u tundiko.  Ocitunda ci nyĩla onepa yimue yosonde yocilumba cekandu konele yutala, pole, osonde yi supapo yi pesiwe kociyekelo cutala.+ Oco, ocilumba cekandu. 10  Eye o ka eca onende ale ocivuvu cikuavo, ndocilumba coku pia elisi ndomo ci kisikiwa vocihandeleko;+ kuenda ocitunda ci tuvika ekandu liomunu waco kuenje ecelua.+ 11  “‘Nda eye ka kuete epondolo lioku eca olonende vivali ale ivuvu vivali violopomba, o sukila oku eca onepa yekũi yo efa*+ yosema ya fina ndocilumba cekandu. Ka sukila oku ci kapa ulela ale onguendu, momo ocilumba cekandu. 12  Eye o nena ocilumba caco kocitunda kuenje ocitunda ci tikula epupu limue ndocilumba conjivaluko kuenda o ci yoka oco owisi waco u tuimĩle kutala kilu liovilumba viondalu vi lingiwila Yehova. Oco, ocilumba cekandu. 13  Ocitunda ci tuvika akandu osi omunu waco a linga kuenje ecelua.+ Onepa yi supapo yocilumba yi linga yocitunda+ ndeci ci lingiwa locilumba colomema.’”+ 14  Yehova wamisako oku sapuila Mose hati: 15  “Nda omunu umue wa lueyela ovina vi kola via Yehova+ okuti ka ci lingile ocipango, o sukila oku nena ku Yehova omeme ka yi kuete etondelo yopiwa vocunda ndocilumba ceko;+ ondando yolosiekele* viopalata yi likuate locilemo cosiekele cocitumãlo ci kola.*+ 16  Kuenje ocitunda ceca ondando yekandu omunu a lingila ocitumãlo ci kola kuenje eye o vokiyako onepa yatãlo kondando yaco.+ Eye eca ofeto yaco kocitunda kuenda ocitunda ci tuvika ekandu+ liaye locitupi comeme yocilumba ceko kuenje ecelua.+ 17  “Nda omunu umue wa linga ekandu poku linga ovina Yehova a handeleka okuti ka citava oku vi linga, ndaño okuti eye ka ci kũlĩhĩle, lopo o kuata eko kuenje o yambuiwa omo lieko liaye.+ 18  Eye o sukila oku nena kocitunda omeme ka yi kuete etondelo yopiwa vocunda ndomo ci likuata londando ya kisikiwa oco yeciwe ndocilumba ceko.+ Kuenje ocitunda ci tuvika ekandu omunu waco a linga, omo ka li lingile ocipango kuenje ecelua. 19  Oco, ocilumba ceko. Eye o kuata eko omo a lingila ekandu Yehova.”

Atosi Pombuelo

Lit., “ondaka yimue yesiñalo (oku lisinga).” Citava okuti ondaka yimue yatiamẽla kelinga limue lĩvi okuti, mua kongelele oku tukula esiñalo limue komunu wa lueya ale komunu imba uvangi nda ka tava oku imba uvangi.
Ci tiamisiwila komunu umue ka tẽlisa ohuminyo a linga.
Onepa yekũi yo efa yimosi yi soka 2.2 kalitulu. Tala Alombo. B14.
Osiekele yimosi yi soka 11.4 kolograma. Tala Alombo. B14.
Ale “osiekele yi kola.”