Sakariya 5:1-11

  • Ocinjonde 6: Ociña ca kala oku palãla (1-4)

  • Ocinjonde 7: Ocikuata co efa (5-11)

    • Ukãi wa kala vokati, o tukuiwa Evĩho (8)

    • Ocikuata ci ambatiwa ko Sinare (9-11)

5  Nda petula vali ovaso ange kuenda nda mola ociña cimue ca kala oku palãla.  Eye wa ndi pula hati: “Nye o lete?” Nda tambulula siti: “Ndi lete ociña cimue ci kasi oku palãla okuti, vusõvi ci kuete 20 kovikeya* kuenda vupati 10 kovikeya.”  Noke eye wa ndi sapuila hati: “Eli esiñalo lia tunda konepa yosi yokilu lieve, momo omunu wosi o nyana ndomo+ ca sonehiwa konẽle yimue yociña, ka endele oku kangisiwa; kuenda wosi o linga ocisila cimue,+ ndomo ca sonehiwa konẽle yikuavo yociña, ka endele oku kangisiwa.  ‘Nda tuma esiñalo liaco,’ oco Yehova ukualohoka a popia, ‘kuenje olio li ka iñila vonjo yacimunu kuenda vonjo ya una wa linga ocisila cuhembi vonduko yange; kuenje olio li ka kala pokati konjo kuenda li ka lia onjo yaco, lavaya kumue lovawe alio.’”  Kuenje ungelo wa kala oku sapela lame wa amela kokuange kuenda wa ndi sapuila hati: “Mange ohenda, petula ovaso kuenda tala eci ci kasi oku pita.”  Omo liaco nda pula siti: “Oco nye?” Eye wa tambulula hati: “Oco ocikuata cimue co efa* ci kasi oku iya.” Eye wa amisako hati: “Eli olio esetahãlo liavo kilu lieve liosi.”  Noke nda mola okuti onuviko yosumbu ya votuiwako kuenje vokati kocikuata caco mua tumãla ukãi umue.  Omo liaco, eye wa popia hati: “Ukãi waco o lomboloka evĩho.” Kuenje eye wa sindila ukãi vokati kocikuata co efa, noke wa tuvika longusu komẽla wocikuata caco.  Noke nda petula ovaso kuenje nda mola akãi vavali va kala oku iya okuti, va kala oku palãla lofela. Ovo va kuata avava ndonyañe. Kuenje va votuila ocikuata pokati kongongo lilu. 10  Omo liaco, nda pula ungelo wa kala oku sapela lame siti: “Pi va kasi oku tuala ocikuata co efa?” 11  Eye wa tambulula hati: “Va kasi oku cambata kofeka yo Sinare,*+ oco va tungile ukãi onjo yimue; kuenje eci onjo yaco yi pua, eye o ka kapiwamo okuti, vocitumãlo a sesamẽla.”

Atosi Pombuelo

Ukeya umosi u soka 44.5 kolosentimetulu. Tala Alombo. B14.
Lit., “o efa,” yi tiamisiwila kocikuata cimue ale kekualu limue lioku yonga o efa. O efa yimosi yi soka 22 kalitulu. Tala Alombo. B14.
Okuti, o Bavulono.