Луқо баён этган хушхабар 14:1–35

  • Истисқога чалинган киши шифо топади (1–6)

  • Камтар меҳмон бўлиш ҳақида (7–11)

  • Сизни меҳмон қила олмайдиганларни таклиф қилинг (12–14)

  • Зиёфатга келмаган меҳмонлар ҳақида масал (15–24)

  • Исонинг шогирди бўлиш учун талаблар (25–33)

  • Туз кучини йўқотса (34, 35)

14  Бир сафар Исо фарзийларнинг бошлиқларидан бирининг уйига Шаббат куни меҳмонга борди ва ўша ердагилар уни диққат билан кузата бошлашди. 2  Исонинг олдида истисқо касаллигига* чалинган бир киши бор эди. 3  Шунда Исо Таврот тафсирчилари ва фарзийлардан: «Шаббат куни касални даволаш қонунийми?»+ — дея сўради. 4  Лекин улар лом-мим дейишмади. Исо эса ўша одамга қўлини теккизиб шифолади-да, жўнатиб юборди. 5  Сўнг уларга шундай савол берди: «Орангиздан кимнингдир ўғли ёки ҳўкизи Шаббат куни қудуққа тушиб кетса+, уни дарҳол чиқариб олмайдими?»+ 6  Бунга улар ҳеч қандай жавоб бера олишмади. 7  Меҳмонлар тўрдан жой танлашаётганини пайқаб, Исо уларга мисол келтириб+ шундай деди: 8  «Кимдир сизни никоҳ базмига таклиф қилса, тўрга чиқиб ёнбошлашга шошилманг+. Эҳтимол, таклиф этилганлар орасида сиздан обрўлироқ киши бордир. 9  Тағин мезбон келиб: “Қани, бу жойни унга бўшатиб беринг-чи”,— демасин. Ўшанда сиз хижолат бўлиб, остонада ўтиришга мажбур бўласиз. 10  Шунинг учун меҳмонга чақирилганда, остонага ёнбошланг. Токи мезбон келиб: “Дўстим, тўрга ўтинг”,— десин. Шунда барча меҳмонларнинг олдида сизга ҳурмат кўрсатилади+. 11  Зеро ким ўзини юқори тутса — пасайтирилади, кимки ўзини паст олиб юрса — юксалтирилади»+. 12  Бундан кейин Исо мезбонга қарата шундай деди: «Зиёфат уюштирганингизда дўст, ака-ука, қариндош-уруғ ва бой қўшниларингизни чақирманг. Чунки улар бир куни сизни ҳам чақириб, меҳмон қилиши мумкин. 13  Аксинча, зиёфат қилганингизда, камбағал, майиб, чўлоқ ва кўрларни чақиринг+. 14  Шунда бахтиёр бўласиз. Боиси, улар сизни меҳмон қила олишмайди. Сиз одил инсонлар тирилган вақтда+ мукофот оласиз». 15  Буни эшитиб, меҳмонлардан бири: «Худонинг Шоҳлигида таом ейдиган киши бахтлидир»,— деди. 16  Исо унга қуйидагича жавоб берди: «Бир киши зиёфат уюштириб+, кўп меҳмон чақирибди. 17  Зиёфат вақти келганда, у таклиф этилганларга: “Келинглар, ҳаммаси тайёр”,— деб айтиш учун хизматкорини юборибди. 18  Лекин уларнинг ҳаммаси баҳона қила бошлабди+. Биринчиси: “Мен ер сотиб олдим, уни кўриб келишим керак. Узр, боролмайман”,— дебди. 19  Бошқаси бўлса: “Мен ўнта ҳўкиз сотиб олдим, уларни синамоқчи эдим. Кечирасиз, боролмайман”+,— деб айтибди. 20  Учинчиси: “Мен яқинда уйландим, шу сабабли боролмайман”,— дебди. 21  Хизматкор келиб, ҳаммасини хўжайинига айтиб берибди. Шунда у ғазабга тўлиб, хизматкорига шундай дебди: “Тезда шаҳарнинг катта кўчалари ва йўлакларига чиқиб, камбағал, майиб, кўр ва чўлоқларни бу ерга чақириб кел”. 22  Бир оздан кейин хизматкор келиб: “Хўжайин, буюрганларингизни бажардим-у, яна бўш жойлар бор”,— деб айтибди. 23  Хўжайин бўлса хизматкорига буюрибди: “Йўлларга чиқ, сўқмоқларга бор. Учраганларни бу ерга мажбурлаб олиб кел, токи уйим тўлсин+. 24  Сизларга айтиб қўяй, дастлаб чақирилганлардан ҳеч бири менинг зиёфатимдан тотиб кўрмайди”»+. 25  Исо билан бирга катта халойиқ кетаётган эди. Шунда у ўгирилиб, уларга деди: 26  «Агар кимдир олдимга келса-ю, мендан кўра ота-онасини, хотин-болаларини, ака-укасини, опа-сингилларини ва ўз жонини* кўпроқ севса*+, менинг шогирдим бўла олмайди+. 27  Кимки ўзининг азоб устунини* кўтариб ортимдан юрмаса, менинг шогирдим бўла олмайди+. 28  Мисол учун, орангиздан кимдир иморат* қурмоқчи бўлса, уни битиришга маблағи етишини билиш учун, аввалига ўтириб қанча харажат кетишини ҳисоблаб олмайдими? 29  Акс ҳолда, у пойдевор солиб, иморатни эса битира олмаса, барча кўрганлар унинг устидан кулиб: 30  “Бу киши қуришни бошлабди-ю, битира олмабди-я”,— дейишади. 31  Ёки қайси подшоҳ бошқа бир подшоҳга қарши жангга отланаётиб, ўзининг 10 000 аскари билан 20 000 аскарга қарши чиқишга кучи етиш-етмаслигини олдиндан ўтириб маслаҳатлашиб олмас экан? 32  Агар кучи етмаса, бошқа подшоҳ ҳали узоқдалигида олдига элчиларини юбориб сулҳ тузади. 33  Хуллас, билиб қўйинглар, кимки ўз мол-мулкидан воз кечмаса, менинг шогирдим бўла олмайди+. 34  Туз албатта яхши нарса. Аммо у ўз кучини йўқотса, унга қандай қилиб таъм берса бўлади?+ 35  Бундай туз ерга ҳам, гўнгга ҳам ярамай, ахлатга ташлаб юборилади. Қулоғи борлар уқиб олсин»+.

Изоҳлар

Одамнинг танасида суюқлик тўпланадиган касаллик.
Ёки «ҳаётини».
Сўзма-сўз «ёмон кўрмаса».
Сўзма-сўз «минора».