Zafaniyo 1:1-18

  • Yahovaning hukm kuni yaqin (1-18)

    • Yahovaning kuni shiddat bilan yaqinlashib kelyapti (14)

    • Kumush va oltin qutqara olmaydi (18)

1  Yahudoda Omon+ o‘g‘li Yo‘shiyo+ hukmronlik qilgan davrda, Kushining o‘g‘li, Gadaliyoning nevarasi, Emoriyoning evarasi, Hizqiyoning chevarasi Zafaniyoga* Yahova quyidagi so‘zlarni aytishni buyurdi:   Yahova shunday demoqda: «Men yer yuzidan barcha narsani yo‘q qilaman»+.   Yahova shunday demoqda: «Men odamlar-u hayvonlarni, Osmondagi qushlar-u dengizdagi baliqlarni qirib tashlayman+.Qoqintiradigan toshlar*+ bilan birga yovuzlarni yo‘q qilaman.Shuningdek, yer yuzidan odamzodni qirib tashlayman.   Men Yahudoga hamdaQuddus aholisiga qarshi qo‘limni uzatib,Bu yerda Baaldan+ asar ham qoldirmayman.Begona xudolarning kohinlari bilan birga ruhoniylarning nomini o‘chirib tashlayman+.   Uyining tomida samoviy jismlarga sig‘inadigan+,Yahovaga sajda qilib, Unga sodiq qolishga qasamyod qiladigan+,Shu bilan birga Malkamga ham sodiq qolishga ont ichadiganlarni yo‘q qilaman+.   Yahovaga ergashishdan bosh tortganlarni+,Yahovani izlamaydigan, Undan yo‘l-yo‘riq so‘ramaydiganlarni ham qirib tashlayman»+.   Oliy Hukmdor Yahova oldida sukut saqlang, chunki Yahovaning kuni yaqin+. Yahova qurbonlik tayyorlab qo‘ydi, O‘zi taklif qilgan kishilarni muqaddas qildi.   «Men — Yahova, qurbonlik keltirgan kunda beklarni,Shoh o‘g‘illari-yu+ chet el kiyimini kiyganlarning barini javobgarlikka tortaman.   O‘sha kuni supaga* chiqqan har qanday kishini,Xo‘jayinining uyini zo‘ravonlik va yolg‘on bilan to‘ldirganlarni javobgarlikka tortaman». 10  Yahova shunday demoqda: «O‘sha kuniBaliq darvozasidan+ dod-faryod,Shaharning Yangi dahasidan+ yig‘i-sig‘i,Tepaliklardan gumburlagan tovush eshitiladi. 11  Yig‘lang, Maxteshda* yashovchilar,Chunki savdogarlar yo‘q qilindi,Kumush tortib beradiganlarning hammasi qirib tashlandi. 12  O‘shanda Men moychiroqlar bilan Quddusni obdan tekshirib chiqaman.Yuragida: “Yahova na yaxshilik, na yomonlik qiladi”,— deb, O‘ziga bino qo‘yganlarni javobgarlikka tortaman+. 13  Ularning boyligi talon-toroj qilinib, uylari vayron bo‘ladi+. Ular uylar quradi-yu, u yerda yashamaydi.Ular uzumzorlar barpo qiladi-yu, sharobini ichmaydi+. 14  Yahovaning ulug‘ kuni yaqin!+ O‘sha kun yaqin va shiddat bilan yaqinlashib kelyapti!+ Yahova kunining tovushi — dahshatli+. O‘sha kuni jangchi chorasizlikdan baqiradi+. 15  Bu kun — qahr kuni+,Qayg‘u va azob-uqubat kuni+,Bo‘ron va vayronagarchilik kuni,Qorong‘ilik va zulmat kuni+,Bulutlar va tim qorong‘ilik kuni+, 16  Burg‘u va jangga da’vat kuni+,Mustahkam shaharlar va devor burchaklaridagi baland minoralar vayron qilinadigan kundir+. 17  Men odamzod boshiga kulfat keltiraman.Ular ko‘r odamga o‘xshab yuradi+.Chunki ular Yahovaga qarshi gunoh qildi+. Ularning qoni tuproq singari,Tanasi esa go‘ng kabi oyoq osti bo‘ladi+. 18  Yahovaning qahr kunida ularni na kumush, na oltin qutqara oladi+. Uning rashk o‘ti butun yer yuzini yutib yuboradi+.Chunki U yer yuzining butun aholisini qirg‘in qiladi, chindan ham dahshatli qirg‘in bo‘ladi»+.

Izohlar

Ma’nosi «Yahova yashirdi (To‘plab qo‘ydi)».
Ehtimol, butparastlik bilan bog‘liq narsalar yoki ishlar nazarda tutilgan.
Yoki «baland joy; ostona». Shohning taxti turadigan supa bo‘lishi mumkin.
Quddusning Baliq darvozasi yaqinidagi qismi bo‘lishi mumkin.