Dziphisalema 148:1-14

  • Tsiko yoṱhe i ḓo renda Yehova

    • “Mu rendeni, inwi vharuṅwa vhawe vhoṱhe” (2)

    • ‘Mu rendeni, inwi ḓuvha, ṅwedzi na ṋaledzi’ (3)

    • Vhahulwane na vhaṱuku vha ḓo renda Mudzimu (12, 13)

148  Rendani Yehova!* Rendani Yehova ngeo ṱaḓulu;+Mu rendeni ngeo nṱha.  2  Mu rendeni, inwi vharuṅwa vhawe vhoṱhe.+ Mu rendeni, inwi mavhuthu awe oṱhe.+  3  Mu rendeni, inwi ḓuvha na ṅwedzi. Mu rendeni, inwi ṋaledzi dzoṱhe dzi penyaho.+  4  Mu rendeni, inwi ḽiṱaḓulu ḽa nṱha-nṱha*Na makole a nisaho mvula.  5  Nga zwi rende dzina ḽa Yehova,Ngauri o laedza, zwa sikwa.+  6  O ita uri zwi dzule zwi hone lini na lini;+O vhea mulayo une wa sa ḓo fheliswa.+  7  Rendani Yehova fhano kha ḽifhasi,Inwi zwivhumbiwa zwihulu zwa lwanzheni na mativhani,  8  Iwe lupenyo na tshifhango, mahaḓa na makole matswu,Iwe ḓumbu, ḽine ḽa ita zwe a amba,+  9  Inwi dzithavha na inwi zwikwara zwoṱhe,+Inwi miri ya mitshelo na inwi miṱaululo yoṱhe,+ 10  Inwi phukha+ na inwi zwifuwo zwoṱhe,Inwi zwikokovhi na inwi zwiṋoni, 11  Inwi mahosi a kha ḽifhasi na inwi tshaka dzoṱhe,Inwi vharangaphanḓa na inwi vhahaṱuli vhoṱhe vha kha ḽifhasi,+ 12  Inwi vhaṱhannga na vhasidzana,*Vhakalaha na vhatukana.* 13  Rendani dzina ḽa Yehova,Ngauri dzina ḽawe ndi ḽone ḽi ḽoṱhe ḽi re nṱha hu sa swikelelei.+ Vhugala hawe vhu nṱha ha ḽifhasi na ḽiṱaḓulu.+ 14  U ḓo engedza nungo* dza vhathu vhawe,Uri hu rendwe vhathu vhawe vhoṱhe vha fhulufhedzeaho,Vharwa vha Isiraele, vhathu vha re tsini hawe. Rendani Yehova!*

Ṱhaluso dzi re magumoni a siaṱari

Kana “Haleluya!”
Thevhedz., “maṱaḓulu a maṱaḓulu.”
Thevhedz., “vhasidzana vha sa athu u itaho zwa vhudzekani.”
Kana “Vhahulwane na vhaṱuku.”
Thevhedz., “luṋanga.”
Kana “Haleluya!”