Dziphisalema 92:1-15

  • Yehova u huliswa lini na lini

    • Mishumo yawe mihulu na mihumbulo yawe yo ṱanḓavhuwaho (5)

    • “Muvhuya u ḓo naka vhunga muri” (12)

    • Vhaaluwa vha ḓo aṋwa (14)

Phisalema. Luimbo lwa ḓuvha ḽa Savhatha. 92  Ndi zwavhuḓi u livhuwa Yehova+Na u imbela dzina ḽau thendo, Iwe Wa-Ṱaḓulu-ṱaḓulu,  2  Na u ḓivhadza lufuno lwau lu sa shanduki+ nga matsheloniNa u fhulufhedzea hau vhusiku,  3  Hu tshi lidzwa tshilidzo tshi re na ṱhale dza fumi,Na nga u lidza haripa.+  4  Iwe Yehova, wo ita uri ndi takale nga nṱhani ha mishumo yau;Nga nṱhani ha mishumo ya zwanḓa zwau ndi a fhululedza nga dakalo.  5  Mishumo yau ndi mihulu lungafhani, Iwe Yehova!+ Mihumbulo yau yo ṱanḓavhuwa lungafhani!+  6  Muthu a si na ṱhalukanyo a nga si i ḓivhe;Na tsilu ḽi nga si zwi pfesese:+  7  Musi vhavhi vha tshi simuwa sa tsheṋe*Na vhaitazwivhi vhoṱhe vha tshi bvelela,Ndi hone vha tshi ḓo fheliswa tshoṱhe.+  8  Fhedzi Iwe Yehova, u huliswa lini na lini.  9  Ngangoho Iwe Yehova, lavhelesa maswina au wo takala,Lavhelesa nḓila ine maswina au a ḓo fheliswa ngayo;Vhaitazwivhi vhoṱhe vha ḓo balangana.+ 10  Fhedzi u ḓo ita uri ndi vhe na nungo* nnzhi dzi ngaho dza ṋari;Ndi ḓo ḓodza lukanda lwanga nga mapfura maswa.+ 11  Ndi ḓo lavhelesa maswina anga ndo takala;+Ndi ḓo pfa nga ha u fheliswa ha vhavhi vhane vha lwa na nṋe. 12  Fhedzi muvhuya u ḓo naka vhunga muri wa mutshevhoA hula vhunga muṱaululo wa Libanoni.+ 13  Vho ṱavhiwa nḓuni ya Yehova;Vha titima miṱani ya Mudzimu washu.+ 14  Naho vho no vha vhaaluwa* vha ḓo ḓi aṋwa;+Vha ḓo dzula vhe na nungo, vhe vhaswa.+ 15  Vha tshi ḓivhadza uri Yehova o luga. Ndi Tombo+ ḽanga, ha khakhi.

Ṱhaluso dzi re magumoni a siaṱari

Kana “hatsi.”
Thevhedz., “luṋanga.”
Kana “Naho vhe na mmvi.”