Hosea 7:1-16

  • Hu ambiwa nga ha vhuvhi ha Efuraimi (1-16)

    • A hu na ane a nga ponyoka mambule a Mudzimu (12)

7  “Musi ndi tshi fhodza Isiraele,Ndi ḓo ita uri mulandu wa Efuraimi u vhe khagala,+Na vhuvhi ha Samaria.+ Ngauri vha ita zwa vhufhura;+Mbava dzi dzhena dza kwasha, zwigwada zwa mavemu zwi ṱhasela vha re nnḓa.+  2  Fhedzi a vha elekanyi mbiluni dzavho uri ndi ḓo humbula vhuvhi havho hoṱhe.+ Mishumo yavho i khagala;I phanḓa hanga.  3  Vha takadza khosi nga vhuvhi havho,Vhakololo vha vha takadza nga vhufhura havho.  4  Vhoṱhe vha ita vhupombwe,Vha fhisa sa mulilo wa honndoni wo vhaswaho nga mubaki,Ane a litsha u khuṱhedza mulilo musi o no suka fuḽauru u swika i tshi kukumuwa.  5  Vhakololo vho lwala nga ḓuvha ḽa vhuṱambo ha khosi,Vho sinyuswa nga waini.+ Khosi i ḓikonanya na vhagoḓi.  6  Ngauri mbilu dzavho dzi fhisa sa honndo. Mubaki u eḓela vhusiku hoṱhe;Nga matsheloni, honndo i vha i tshi khou fhisa.  7  Vhoṱhe vha fhisa sa honndo,Vha fhelisa vhavhusi* vhavho. Mahosi avho oṱhe o wa;+A hu na na muthihi ane a mmbidzelela.+  8  Efuraimi u ḓikonanya na dzitshaka.+ Efuraimi u fana na khekhe i songo rembuluswaho musi i tshi bakiwa.  9  Vhatsinda vho fhedza nungo dzawe,+ fhedzi ha zwi ḓivhi. U na mmvi ṱhohoni, fhedzi ha zwi vhoni. 10  U ḓihudza ha Isiraele ho ṋea vhuṱanzi vhu si havhuḓi nga hae,+Hu sa londwi zwenezwi zwoṱhe, a vho ngo vhuyelela kha Yehova Mudzimu wavho,+Kana u mu ṱoḓa. 11  Efuraimi u fana na ḽiivha ḽa tsilu, ḽi si na ṱhalukanyo.+ Vho vhidzelela Egipita;+ vho ya Asuri.+ 12  Ndi ḓo vha ṱharamudzela mambule hoṱhe hune vha ya. Ndi ḓo ita uri vha we sa zwiṋoni. Ndi ḓo vha kaidza u tendelana na tsevho ye nda i ṋekedza tshivhidzo tshavho.+ 13  Khombo khavho, ngauri vho ntshavha! Khombo khavho, ngauri vho nkhakhela! Ndo vha ndo ḓiimisela u vha rengulula, fhedzi vho amba mazwifhi nga ha nṋe.+ 14  A vho ngo mmbidzelela zwi tshi bva mbiluni musi vha tshi ṱoḓa thuso,+Naho vha tshi dzulela u lila vhe mimbeteni yavho. Vha ḓitshea uri vha wane thoro na waini ntswa;Vha a ntshandukela. 15  Naho ndo vha kaidza na u khwaṱhisa zwanḓa zwavho,Vha lwa na nṋe, vha ita vhukwila. 16  Vho shandula nḓila dzavho, fhedzi vha si ye kha ya khwine;*A vho ngo fhulufhedzea sa vhura ho rembeḓaho.+ Vhakololo vhavho vha ḓo vhulawa nga banga nga nṱhani ha vhushandukwa havho. Vha ḓo goḓiwa shangoni ḽa Egipita nga nṱhani ha zwenezwo.”+

Ṱhaluso dzi re magumoni a siaṱari

Thevhedz., “vhahaṱuli.”
A si vhurabeli vhu re vhuimoni ha nṱha.