Mirero 17:1-28

  • U songo lifhedza zwivhuya nga zwivhi (13)

  • Ṱuwa nndwa i sa athu u thoma (14)

  • Khonani ya vhukuma i sumbedza lufuno tshifhinga tshoṱhe (17)

  • “Mbilu yo takalaho ndi mushonga wavhuḓi” (22)

  • A re na nḓivho u kala maipfi awe (27)

17  Ndi khwine u ḽa tshipiḓa tsha vhurotho ho omaho hu na mulalo*+Nṱhani ha u vha nḓuni i re na tshimima* ngeno hu na nndwa.+   Mushumeli a re na ṱhalukanyo u ḓo vhusa murwa a re na zwiito zwi shonisaho;U ḓo kovhelwa ifa u fana na vhana vha muṋe wawe.   Bodo ndi ya u kunakisa siḽiva, ṋanḓo ndi ya u kunakisa musuku,+Fhedzi Yehova ndi muṱolisisi wa dzimbilu.+   Munna muvhi u thetshelesa mafhungo a vhaisaho,Wa vhufhura u thetshelesa lulimi lwa mazwifhi.+   Ane a goḓa mushai u sema Musiki wawe,+Ane a takala musi muṅwe o wela khomboni u ḓo pfiswa vhuṱungu.+   Vhaḓuhulu ndi khare kha vhalala,Vhokhotsi* ndi vhugala ha vharwa* vhavho.   Tsilu a ḽo ngo fanelwa nga mafhungo avhuḓi.+ Na muvhusi* ho ngo fanelwa nga mazwifhi!+   Tshifhiwa tshi fana na tombo ḽa ndeme kha muṋe waḽo;+Huṅwe na huṅwe hune a ya zwi a mu tshimbilela.+   Ane a hangwela vhutshinyi u ṱoḓa lufuno,+Fhedzi ane a dzulela u vusa mafhungo a kale u luṱanya khonani dza tsini-tsini.+ 10  U kaidzwa hu kwama nga ho dzikaho a re na ṱhalukanyo+Nṱhani ha u rwa tsilu nga ṱhamu dza ḓana.+ 11  Muvhi tshawe ndi u ṱoḓa zwa vhushandukwa,Fhedzi muḓinḓa wa tshiṱuhu u ḓo rumiwa uri a mu pfise vhuṱungu.+ 12  Khwine ndi u ṱangana na tshivhingwi tsho dzhielwa vhana vhatshoNṱhani ha u ṱangana na tsilu ḽi kha zwa vhutsilu haḽo.+ 13  Arali muthu a lifhedza zwivhuya nga zwivhi,Zwivhi a zwi nga ṱuwi nḓuni yawe.+ 14  U thoma nndwa zwi fana na u vulela maḓi;*Ṱuwa nndwa i sa athu u thoma.+ 15  Ane a si vhone muvhi mulandu na ane a vhona muvhuya mulandu,+Vhuvhili havho vha nengisa Yehova. 16  Zwi vhuyedza ngani uri tsilu ḽi kone u wana vhuṱaliNgeno ḽi si na zwiṱuṱuwedzi zwavhuḓi zwa u vhu wana?*+ 17  Khonani ya vhukuma i sumbedza lufuno tshifhinga tshoṱhe,+Ndi ṅwana wa mme au ane wa nga ḓitika ngae musi wa khombo.+ 18  A si na ṱhalukanyo u ita thendelano nga u khaḓa zwanḓaU ḓivhofha phanḓa ha muhura wawe uri u ḓo lifha mulandu.+ 19  Ane a funa khakhathi u funa vhutshinyi.+ Ane a lapfisa khoro u ḓiṱoḓela khombo.+ 20  Wa mbilu i sa fhulufhedzei ha nga bveleli,+Ane a amba vhufhura u ḓo welwa nga khombo. 21  Khotsi a re na ṅwana wa tsilu u ḓo ṱungufhala;Khotsi a ṅwana wa tsilu ha takali.+ 22  Mbilu yo takalaho ndi mushonga wavhuḓi,*+Fhedzi musi yo ṱungufhala zwi fhedza nungo.*+ 23  Muvhi u ṱanganedza tshanḓanguvhoni tshiphiriniU itela uri hu si haṱulwe nga nḓila yo teaho.+ 24  Wa ṱhalukanyo u dzula o lavhelesa vhuṱali,Fhedzi maṱo a tsilu a dzula o lavhelesa magumoni a ḽifhasi.+ 25  Ṅwana wa tsilu u ṱungufhadza khotsi aweU pfisa vhuṱungu we a mu beba.+ 26  A si zwavhuḓi u pfisa muvhuya vhuṱungu,U rwa vha ṱhonifheaho zwi lwisana na zwo lugaho. 27  A re na nḓivho u kala maipfi awe,+A re na ṱhalukanyo u dzula o dzika.+ 28  Na tsilu ḽine ḽa dzula ḽo fhumula ḽi ḓo dzhiiwa ḽo ṱalifha,Na ane a thivha mulomo wawe u ḓo dzhiiwa e na ṱhalukanyo.

Ṱhaluso dzi re magumoni a siaṱari

Thevhedz., “zwiṱhavhelo.”
Kana “ho dzika.”
Kana “Vhabebi.”
Kana “vhana.”
Kana “murangaphanḓa.”
Kana “zwi fana na u vula damu.”
Kana “Ngeno ḽi si na ṱhalukanyo?”
Kana “ndi yavhuḓi kha u fhodza.”
Kana “omisa marambo.”