Yeremia 10:1-25

  • Midzimu ya dzitshaka na Mudzimu a tshilaho (1-16)

  • U welwa nga khombo na u iswa vhuthubwani (17, 18)

  • Yeremia u a lila (19-22)

  • Thabelo ya muporofita (23-25)

    • Muthu ha koni u langa nḓila dzawe (23)

10  Inwi vha nnḓu ya Isiraele, ipfani zwe Yehova a zwi amba nga ha inwi. 2  Yehova u ri: “Ni songo tevhedza nḓila ya dzitshaka,+Ni songo tshuwiswa nga zwiga zwa ḽiṱaḓuluNgauri tshaka dzi tshuwiswa ngazwo.+  3  Ngauri mikhuvha ya vhathu ndi mahandana. Zwi nga muri we wa remiwa ḓakani,Muvhaḓi a u vhaḓa a tshi shumisa tshishumiswa* tshawe.+  4  Vha u khavhisa nga siḽiva na musuku+Vha u ombela zwibigiri nga hamula uri u si we.+  5  U fana na tshishushedzi tshi re tsimuni ya khukhamba tshi sa ambi, na zwone a zwi koni u amba;+Zwi tou hwaliwa, ngauri a zwi tshimbili.+ Ni songo zwi ofha, ngauri a zwi huvhadzi,Kana u ita zwivhuya.”+  6  Iwe Yehova, a hu na ane a fana na iwe.+ U muhulwane, dzina ḽau ndi ḽihulu ḽi na ma⁠anḓa.  7  Iwe Khosi ya dzitshaka, ndi nnyi a sa u ofhi,+ ngauri wo fanelwa nga u huliswa;Ngauri kha vhathu vhoṱhe vho ṱalifhaho vha dzitshaka na kha mivhuso yavho yoṱhe,A hu na ane a fana na iwe.+  8  Vhoṱhe a vha humbuli, ndi matsilu.+ Ndayo i bvaho kha muri ndi mahandana.+  9  Siḽiva i ḓa i tshi bva Tharasisi+ na musuku u tshi bva Ufatse,Ndi mushumo wa munna a re na vhutsila na wa ane a ita zwithu nga tsimbi.* Zwiambaro zwazwo zwo itwa nga harane ya muvhala wa lutombo na wuḽu ya phephulu. Zwoṱhe zwo itwa nga vhatsila. 10  Fhedzi Yehova ndi ene Mudzimu wa ngoho. Ndi Mudzimu a tshilaho+ na Khosi ya lini na lini.+ Ḽifhasi ḽi ḓo dzinginyiswa nga mbiti dzawe,+A hu na tshaka dzine dza ḓo konḓelela u kaidzwa ngae. 11  * Zwine wa fanela u vha vhudza zwone ndi hezwi: “Midzimu i songo sikaho ḽiṱaḓulu na ḽifhasiI ḓo fheliswa kha ḽifhasi i si tsha vha hone fhasi ha ḽiṱaḓulu.”+ 12  Ndi ene we a sika ḽifhasi nga ma⁠anḓa awe,We a ita shango ḽo nonaho nga vhuṱali hawe,+We a ṱharamudza ḽiṱaḓulu nga ṱhalukanyo yawe.+ 13  Musi a tshi ita uri zwine a khou amba zwi pfale,Maḓi a re kha ḽiṱaḓulu a a dzikuwa,+U ita uri makole a gonye a tshi bva magumoni a ḽifhasi.+ A ita uri hu vhe na lupenyo musi mvula i tshi na,A ḓisa muya u tshi bva maḓuluni awe.+ 14  Vhathu vhoṱhe vha ḓifara nga nḓila ya vhutsilu i sumbedzaho u shaya nḓivho. Vhoṱhe vhane vha ita zwithu nga tsimbi* vha ḓo shoniswa nga nṱhani ha zwifanyiso zwe vha zwi vhaḓa;+Ngauri zwifanyiso zwavho zwa tsimbi ndi mazwifhi,A zwi femi.+ 15  Ndi mahandana, ndi zwa u goḓiwa.+ Musi ḓuvha ḽazwo ḽa u haṱulwa ḽi tshi swika, zwi ḓo fheliswa. 16  Mudzimu* wa Yakobo ha fani na hezwi zwithu,Ngauri ndi Ene o vhumbaho zwithu zwoṱhe,Na Isiraele ndi lubaḓa lwa ifa ḽawe.+ Dzina ḽawe ndi Yehova wa mavhuthu.+ 17  Kuvhanganya khuni dzau dzi re fhasi,Iwe mufumakadzi o tangiwaho. 18  Yehova u ri: “Nga tshino tshifhinga ndi khou pandela vhadzulapo kha ḽeneḽi shango,+Ndi ḓo ita uri vha pfe vhuṱungu.” 19  Khombo kha nṋe ngauri ndo huvhala!*+ Tshilonda tshanga a tshi fholi. Ndo ri: “Ngangoho hovhu ndi vhulwadze hanga, ndi te⁠a u vhu konḓelela. 20  Dennde ḽanga ḽo tshinyadzwa, na thambo dzoṱhe dza dennde ḽanga dzo ṱhukhukanywa.+ Vhana vhanga vho nṱutshela, a vha tsha vhuya.+ A hu tshe⁠e na ane a ḓo atha dennde ḽanga. 21  Ngauri vhalisa vho ita zwa vhutsilu,+A vho ngo vhudzisa uri Yehova u ri mini.+ Ndi ngazwo vha sa shumisi ṱhalukanyo,Masambi avho oṱhe o balanganywa.”+ 22  Thetshelesani muvhigo! Ndi bonyongo ḽi bvaho shangoni ḽa devhula,+Uri ḽi tshinyadze miḓi ya Yuda, i sale i haya ha phunguwe.+ 23  Iwe Yehova, ndi a zwi ḓivha zwavhuḓi uri muthu ha na ma⁠anḓa a u langa nḓila dzawe. Ha na ma⁠anḓa a u livhisa ṋayo dzawe.+ 24  Iwe Yehova, nkaidze nga nḓila ine wa vhona yo te⁠a,Fhedzi u songo zwi ita wo sinyuwa+ u sa ḓo mphelisa.+ 25  Tevhulela mbiti dzau kha tshaka dzi si na ndavha na iwe+Na kha miṱa ine ya si vhidzelele dzina ḽau. Ngauri yo ṱhasela Yakobo,+Yo mu ṱhasela lwe ya ṱoḓa na u mu fhelisa,+Yo tshinyadza shango ḽa hawe.+

Ṱhaluso dzi re magumoni a siaṱari

Kana “ḽikhavha.”
Kana “na wa mufuli wa tsimbi.”
U thomani ndimana 11 yo vha yo ṅwalwa nga Tshiaramiki.
Kana “Vhafuli vhoṱhe vha tsimbi.”
Thevhedz., “Mukovhe.”
Kana “vunḓe⁠a.”