Yesaya 60:1-22

  • Vhugala ha Yehova vhu vhonetshela Tsioni (1-22)

    • Sa maivha a tshi fhufhela zwiḓuni zwao (8)

    • Musuku nṱhani ha koporo (17)

    • Kha a nyadzeaho hu ḓo bva vha tshigidi (22)

60  “Iwe mufumakadzi, vuwa+ u vhonetshele, ngauri tshedza tshau tsho swika. Vhugala ha Yehova vhu khou u vhonetshela.+  2  Ngauri swiswi ḽi ḓo tiba ḽifhasiNa swiswi ḽihulu ḽi ḓo tiba dzitshaka;Fhedzi Yehova u ḓo u vhonetshela,Vhugala hawe vhu ḓo vhonala kha iwe.  3  Tshaka dzi ḓo ya kha tshedza tshau+Mahosi+ a ya kha lunako lwau lu vhonetshelaho.*+  4  Takusa maṱo au u lavhelese u mona na iwe! Vho kuvhangana vhoṱhe; vha khou ḓa kha iwe. Vharwa vhau vha ḓa vha tshi bva kule,+Na vhananyana vhau vho bebiwa muṱanani.+  5  Nga tshenetsho tshifhinga u ḓo zwi vhona, wa takala,+Mbilu yau i ḓo divhitha ya ḓala dakalo,Ngauri lupfumo lwa lwanzheni lu ḓo ḓiswa kha iwe;Thundu ya dzitshaka i ḓo vha yau.+  6  Masambi a gamela a ḓo ḓadza shango ḽau,Gamela dza nduna dza Midiani na dza Efa.+ Vhoṱhe vhane vha bva Sheba vha ḓo ḓa;Vho hwala musuku na zwioro zwitshena. Vha ḓo ḓivhadza thendo dza Yehova.+  7  Masambi oṱhe a Kedara+ a ḓo kuvhanganela iwe. Thutha dza Nebayothe+ dzi ḓo u shumela. Dzi ḓo ḓa aḽeṱareni yanga, nda dzi ṱanganedza,+Ndi ḓo nakisa nnḓu yanga ya vhugala.*+  8  Ndi vhonnyi vhaḽa vhane vha fhufha sa makole,Vhane vha nga maivha a tshi fhufhela zwiḓuni zwao?  9  Ngauri zwiṱangadzime zwi ḓo vhea fhulufhelo kha nṋe;+Zwikepe zwa Tharasisi ndi zwone zwine zwa ranga phanḓa,Zwi tshi vhuisa vharwa vhaṋu vha tshi bva kule,+Vhe na siḽiva yavho na musuku wavho,Vha tshi itela dzina ḽa Yehova Mudzimu wau, Mukhethwa wa Isiraele,Ngauri u ḓo u hulisa.*+ 10  Vhatsinda vha ḓo fhaṱa mbondo dzau,Na mahosi avho a ḓo u shumela,+Ngauri ndo u rwa ndo sinyuwa,Fhedzi ngauri ndi a u takalela ndi ḓo u khathutshela.+ 11  Khoro dzau dzi ḓo dzula dzo vulwa tshifhinga tshoṱhe;+A dzi nga valwi vhusiku kana nga masiari,Uri u ḓiselwe thundu dza dzitshaka,Mahosi adzo a ḓo thoma u ita zwenezwi.+ 12  Ngauri lushaka na muvhuso une wa sa ḓo u shumela u ḓo lovha,Tshaka dzi ḓo fheliswa tshoṱhe.+ 13  Vhugala ha Libanoni vhu ḓo ḓa kha iwe,+Khathihi na muri wa mudzhunipa, mutondo na muṱongola,+Uri zwi nakise nnḓu khethwa yanga;Ndi ḓo hulisa fhethu hune milenzhe yanga ya kanda hone.+ 14  Vharwa vha vhe vha u tsikeledza vha ḓo ḓa vha gwadama phanḓa hau;Vhoṱhe vhane vha u nyadza vha fanela u gwadama milenzheni yau,Vha ḓo u vhidza muḓi wa Yehova,Tsioni wa Mukhethwa wa Isiraele.+ 15  Nṱhani ha u laṱiwa na u vhengiwa, hu si na ane a fhira nga vhukati hau,+Ndi ḓo u ita tshisima tsha u ḓihudza tsha lini na lini,Wa takalelwa nga mirafho yoṱhe.+ 16  U ḓo nwa mafhi a dzitshaka,+U ḓo mama maḓamu a mahosi;+Ndi hone u tshi ḓo ḓivha ngangoho uri nṋe Yehova ndi Mutshidzi wau,Na uri wa Maanḓa wa Yakobo ndi Murengululi wau.+ 17  Nṱhani ha koporo ndi ḓo ḓisa musuku,Nṱhani ha tsimbi ndi ḓo ḓisa siḽiva,Nṱhani ha thanda ndi ḓo ḓisa koporo,Nṱhani ha matombo ndi ḓo ḓisa tsimbi;Ndi ḓo vhea mulalo sa vhalavhelesi vhauNa zwivhuya sa vhaṋei vhau vha mushumo.+ 18  Shangoni ḽau a hu tsha ḓo vha na khakhathiKana ndozwo kana u tshinyadzwa mikanoni yau.+ Mbondo dzau u ḓo ri dzi pfi u Tshidzwa+ na khoro dzau u ḓo ri dzi pfi Thendo. 19  Ḓuvha a ḽi tsha ḓo vha tshedza tshau nga masiari,Na ṅwedzi u vhonetshelaho a u tsha ḓo vha tshedza tshau,Ngauri Yehova u ḓo vha tshedza tshau lini na lini,+Mudzimu wau u ḓo vha lunako lwau.+ 20  Ḓuvha ḽau a ḽi tsha ḓo kovhela,Ṅwedzi wau a u tsha ḓo swifhala,Ngauri Yehova u ḓo vha tshedza tshau tsha lini na lini,+Na maḓuvha au a u lila a ḓo vha o fhela.+ 21  Ndi hone vhathu vhau vhoṱhe vha tshi ḓo vha vhavhuya;Shango ḽi ḓo vha ḽavho lini na lini. Ndi vhone zwimela zwe nda ṱavha,Mishumo ya zwanḓa zwanga,+ uri nṋe ndi nakiswe.+ 22  Kha a nyadzeaho hu ḓo bva vha tshigidiNa kha a re muṱuku hu ḓo bva lushaka lwa maanḓa. Nṋe Yehova ndi ḓo zwi ṱavhanyisa nga tshifhinga tshazwo.”

Ṱhaluso dzi re magumoni a siaṱari

Kana “kha tshedza tshau tsha maḓautsha.”
Kana “nnḓu yanga yo nakaho.”
Kana “nakisa.”